Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 38, 20 Kepakemapa 1884 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

" — WAifc.KHOUhfc. <Walakahaui.) E KUAI HOEMI NUI i A WAIPAHE O NA HALEKUAI KUKAA NUI ME LIIL» Ua piha pono uie na waiwni sißkama« W"lliwai Ai"W£liwa bewa ai na maka i iea nui o ka l-;bua. O Heoha no la hoi &a f CHAS. J. FISHEL. MALAILA ______ Na Apa Kilika o na ano a pau, Pahoehoe o na auo a p»u, Alapia o na ano a peu, EIA Huluhipa o ea ano a paa» Na Huluhulu holoku, Na Keokeo Paina« NA PAPALE BIVA HOU LOA, UUna 1&U pUU * Wctoria, PAPALE WAHINE KAE HULU* HULU O NA ANO A PAU. LOA, I^in<lfini, Ahina pelekane, NA HHILIHI HOU E HA* AI NA N. Klhei o M MO » p«, Na Koloka o na wahine, Na Kihai Huluhuia, PIHAPIHA, A E HAO AE A1 OE „ v , ' Na Kalakoe o na ano a peu, LINOHAU LUA I NA KALAKOA Na Kihei uhi moe, HOU LOA A HEHEE OLE IHO, Na Kol <>Jui ona wmhine, Na uhi Kilika, A I NA GINIHAMA HOU IHO OE E Na uJj . Na Hainaka nunoi a LILO AI OE I KA WAI A E KU AI KAENA A NA IWA HOO- —Eia IIOU.HEHELO O UA KAONA NEI KE KUAI MAI INA HULUMANU HOU. HE HELUNA NUI ONA ?AA LOLB O NA KANE A MB NA KAMALIL E loaa no ma ka halekuai o Na Ap , Poln a lahiiahi. Huluhulu manoeeoa i Na Apa hoiuhulu a pahee, Ohaa «I Flflh«l. 10 - e kane, me Na Pilikkeke loloa a pokopoko, Na P&lule kaula y na an« a [»i, Na Paiule keokeo, , .... Na Painle kalakwa» NA PAPALE PAHUA LAIKI, O Nft PaleiJi> NA ANO A PAU. Na Papale' wahine i kiaohinohila me oa poa me na hulu nani, ahe heluna. nui ona j kaae ame qs kamaiii ooa a paa' Na kakini hou ame na HE heluna nui ona kamaa. Na Kamaa bati, MEA LIILII E AE E PANIO AI NA Na Kamaa pihi» Na Kauiaa huka, LEDK ME NA KEONIMANA. Na Kamaa lahollo, Na Kamaa weleweka. He ueluna ndi o na Noho Lto luo^^ _ Na Noho Itali3L, Noho pulu mamua, a mahope o k&ia a | ine keia ano. % N* Waiwai hou o ka hoea ana mai oei no Na Aila o kkla a ms kkia ahck ao kal& H&lekuaL Na Aila honua helu I he aiai me he waL Aila pena, aila hoomoloo, aila 01ira, Ai]a inu, Aila lauoho,' Waiala maikai. Na Pena waihooloū liu olk. ! Na Paikini hope loa hoi o fra loaa ana j Keokeo» rnai nei no mai Europa mai o na hhilihi Eleele, kuuwelu hou loa, a i kupono loa hoi no Polu keia mau wahl M«lemele» &c., &c., «x,, i i haahaaonaleui Ina Iho Xn« iho. O NA ANO A PAU. Na ipnhao, na Ipu ti, Na koi nui a liilii, Na pahūnui a liilii, Na lihilihi puka aniani nanl hou loa, he Na o!o> waipahe na auhan no ka I-a. Na pahi 010 palaa Na tabo nui a Uiiii, Ua loaa mai nei iloko o keia mau la koke Pakeke nui a iiilii,! . Na lake kamana, i o nei he 100 paa lole o ni keiki, oia ke ku* { a^n ka, lole wawae, puliki, a e kuaiia aku uu ao Na kamaa lio, Na moe hao, Na peia avflßr Hapalua Dala * , NA LAKO HAO, UA KA AOIA AIUKA WAi ! Wale nooka Paa hookahi. Heaha la ia ! N a lako pa, | Pa nui a iilu, . Na bola, Na kiaha anitm, Na aniani kilohi, ......... , N ipukukui o na ano t pao. Na lole lilina hou loa • j IIK H£LUNA NA Uēā 4L MA KA HALEKUAI EMI O ! Palena poepoe, ' Paiena poepoe palupale. Palena huinaha, j CHAS, J. FIOHEL. Palaoa ona ano a oau. I . Na kamano maikai loa ma ka paha, | ' Na kamano tini, j Paakai o Liv«pula, Paakai inu, Pa&kai hu, Manu Kaieponi, Ina oukou e makemake e ike i ka oiaio, a e Palani ai a ka lio. i kulike ai hoi me ko oukou mau iini, e ku ae I no a maloeloe a hele pololei mai no io'u pei a ; hooiaio no oukou ibo, «ai ke kuai aku nei au i ' ~ oa waiwai a pau me ka emi loa i ike ule ia ma kekahi man wahi eae o keia aina. E naue mai He heluna. nui o *eia mau waiwai aiwmhra . ko*tt mau haleknai aote i peu i lea huaiia iku i VA tjat wi'Ai '■ caoo c hele mai a kilohi no ookoo | MA KA HALEKb AI 0 U(l kek ae ka I Peiekane, Farani, ame Amenka, no ka pooo | ame ka pomaikai ona kanaka Hawaii.aae !Cbas* J. Flbb©l, na kauo-*\a mai na mokuponi e hooJ(nia i ka eieu^loa. J. T, WAT£RHOUBS* ; Kihi e Aianai Papu me Hcul<v ii9o-ft. (WiUU ab«i.)