Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 27, 5 Iulai 1884 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| NA HOOUHA KUKAI7. JT. WATERHOUSE. f i i ; KALCKU.AI KUKAA NUI MB UIW l** pk poeo ik a* «liwi «i m a*k* i k& aai-o ki kiiu.' lloa.lla ao )a hol len ! MALAILA X* Afvi Kilika otu ia<s paa, FaĪK<hoe » tu ioo x pau, o ra juw2 a 03 ait»4 & N'a H&kihalu fK2tkj*.u % >»Jk KctJv<v* «'oiai, li UIM U.UL puu. WeWeū, L&inakini, Ahiiu pekk&Ae, K» K2m o oa «k» » ;au, Ni Kuloiu. o n& srahLi*.-, Kulu2»u:a, Na KUw'i uhi wt»f, Ns KvWo'<*. o ca wOikie, uhi Kīliki, Ni AUpu, >»«. H*i&*k» aunui * lulu > , -EJtt hou.UE ĪIKLUNA NUi ONA ?AA LOLK 0 N'A KANE A ME NA KAMALII. N* Ap«t fxaltu Soa. Foīu taanoa£ui« a Iluluhulii mnnoanou a Lauiiiaiu, K* Aj»« hu>uhulu a pahee, Na paa l»4c huluhu'.a, kane, ux k*n»«*Jii« Na Pilihkeke !okx a pnkopoko, Na l'aluk kiul* Qsx ano * p*u, Na Piiule k«rokc<i, Na Taluk kalaleo*, Na Paieili. Na Pap«le wahiue i kinohinohUa me aa pu* me m hulu nanu a he heiun* nei o o» k«JDe * uie ua kauuiii o tu uw a |Mu lIE HKLUNA NUI O NA KAMAA. Kai Kamaa buti, # N* Kamaa pihi, Na Kumaa huk*, Na Kan»a* lahollo, Nt Kxtua* wdewck«. Hk hkluka nui o na Nobo LlO MAl*a. N* N'oho !tali*, Nnho pulu wimua a malwpe o keU * t *me kd* «jux. NA AILA 0 KKtJk A M* KffA ANO. Na Aila honua helu I h< aiai me he *nU. Aii* pena, siU houiuAioo, &il* Oiiv*, Aila iūu, ikiU llUoho (l « Wai*J« uuikaL Na PK.NA WAiUOOLUU UKK OL*. Keokeo, Eleele, Polu • MeWmele, 1 &c., ie., 4a, "I Ina IKo Ina lbo. N* ipohao, n* i;m ti, N* koi nui * lulh, Na pahi nui * Uilii, Na pahi 010, p«kabt N» pohi ok> pAlu4 N» t*htt wxi * lulu, Pakeke nui * liilii/ N* Uko kaoun*, N* Uko *m*l*, N* k*jii** lio« Nt moe h*o, $ Na peU awt*NA lAKO RAO, UA CA At?CA AWIKA WAi] Na Uko pa, l'a nui a iiiii, Ni hoia, Na kūha aaiaai, • N* «ohni kilohi, N ipokukui o iu ano a |ML. IU H4.LO.XA NA M£A Al. P*l«u poepoe, Paleo* poepoe p*la{mkt, Pakna heinaha, Palxo«. o e* *oo * p«su Si kamano amUi lo« a» k* p«hs, - Na kamano ūai, Paakai o Ur*pnia. ' Paakaī ieu. l Pa*k*i ha, Uaw Kakpooi, Pakai ai a ka I». i !f< hehm* a«t o k«la m*Jwmi»ai aiwaiwa . ko*a mait halekaai i pao i ka hoaiu aka * m oo e hek «m a kUohi oo oukou I t/i v«ei» Wia n** wamai see ka auiau* e» I Pstck2tie t , Fa*&oi. a»e Aawika, no ka pooo I ame L» poouilu! oa* kamka Ilawaii ma | oi kaiwk* lbū «t&>kupoxu e heokoĀ ! V* eka lok * " * I J. 7 \l m }l i CtSK L IWAUULUIAeKI.)