Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 23, 7 June 1884 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA KOOLAHA KUMAU " 0. SMITH. LOIO. LOfO, L0!0 Kēexa -Ha.va' Hela ;ō a; 3 - v. tf> * Vt Y/ A. Ki.NL - LOIO, LOIO, LOIO JiKVA Ha.va: Helu 15 a ; v., tswinu, H.woiuiu. K. KAKILA, LOĪO A HE KoKC\ >f v K- K x ( . Ue l.**a Ue*>i4tt<> ROSA. 4AKOM. )• LoiO A HL KokIA Ma Ki K v VI ll* l.nua iīooiuio , Kkena Hana: Mi k<f Kct',u i » I ' '* •»-"-^u. ;g B. DOLE. I LOIO, LOIO. LOIO | H* £h*»U h : Kcsna Hana: Ma Akiu-. K.u. ... ; j•. 1 »f i I BROAVN. ILoio a ME KOKI A XI V KE K t v <L he Agena Uovit*ia , u ,^ a iieiu S K; ~ v -. tf. JAMES M. MON>AR£U: l MAL NAKLA. • Loio A KE Kokua MA KE K ,\ A•ll* Xu»a J/veiaio KEENA HaN'A: a!ar.uī K:\is".;. ICHARD F. lUOKEKIon: (PCKEKO.\A. ; Loio A HE KoKl A MA KF. KaNa'v a ; Keena Hana : He'u 2j aUmoi K v:i_ 1 {'. » g X EMEKsu.\. (L.MLkT.\.: ~ LCSA ĪĪOOinia l'ii.nputa Ktri-a tto ka a(tana o 4 HO kit Uooiaio i:i«i • na innkuj>uni o OaJiU, Ca mnknukuu rto hoi oia c A v.l i/ ;j m« nu (i j»«m i Waialua, Oahu, Nuv. io. 'Si. tui ■v Vs . AL'LU. Luna Hoolaio r«la}Miia J si.lA.ik4 »»0 A« Jp4iim o h'uiiu. KEENA HANA: Ma k< Keeiui t; vHnolulu. g H. MEEKAPU. Tela humuhumu lole. H.\I.E Hana: He!u 11 a:-in:ii N . . BRE\YEK Ca (KuII A • Ua makcmate ia ka j->oe m«*a II.! K■• % MALOO ame r.a ILI liihl, a pu;. : , ; na ILI MIKO ona 3.10 a e 1 : lakou mau ILI rae makou, & e n-.-kou i ke KLMUKUAI KIEKIE L".\ o v kakou Makeke. J XO. M. KEALOHA! I*UXA Hooittlo Falajutl<t Kepa ho ka o K<tu*nlhnti, t Ut Ay«Hauoka llooluio iwiu 1 mi /H ir>u}ii mo />« o KmenUiUu, hinan. H* Kominina i'alrmt ,lit*n no /.<i .i, f>. > « Kaniil/mii, Kimoi, a /i«* l.nmi Mmrr no ku I*a9 Ainu hoiouko.t. i163-hjr. C. COLEMAN. Aua ra a lie m lia li lOipili Ktipaui hao lio. A ME KA iHana Kaa Lio ana, etc M | Haie Han» ma Alauai Alii. ! 905'tf E kokoke Ui ke AL: ia;s. HE NUI ANEI KOU MAKKMAKK i NA MIKINI HUMUHUMi; IuLE la* pd* % < k»p« rn«i no eiā «a H liiikeln Ac 1 A aulaiU oukou * ike *i a M'Oiini a WHEHLER a me \V'ILSOX ke <40 » Mki» k« S5O u ... U DKJ he-okanu AVi MIKIXI A Sl.\'GEir. ma ke pakahi ene kt ano IIKIII! k WIILCGXI GibĒS inik ke $jo k hiki i k« $y* ke ku.wji -a. m«« * ;aa ai ku «7aicou kanaiua «aa maia.n.» - j *' kupono o kei* m*u Mekim, t u- .i. * trx k* keihe <>4e, a. e tk« no «aw w a • PAPA! PAPAĪ AIA MA KAHI O LE\VEIIS & eOOKE, (0 LUI MA) eoa W* kaiiaa kahiko ra* aiaaui Papu a 3--« '■! - E loaa ai aa IPAPA NOUAIKI. e keU a ovc keia ana N r a l'an: Pyka, Na Puka Aniani. Na o'e Nit Pi>u, Na O-a, Na Papa lleie, N * ; Ku, A me na Papa M«x nui iu. 2Ta Pill 0 aa Hale o na Ane a Na Pepa Hoonani, Na Pena o na \v. : ; Ka. Kui njai ke Nui aka Makaii:. M A • Puk*, Na At»i Pukz Ani'an:, Na A :- o na ano & pau, Na Aila Per.a, 0 keia me keia ano Na Aila iio>maioo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o ua ano a pau. NA WAĪ VAXIKI A ME NA trjj iioouixuhixu sasi ' OSA AN'O A PAU LOA. NA BALĀKI ANO KUI WALE. A ke ba! ia aka nei ka lono t na M.iki ■' * jpsiu f ua niakaukaa keia mau Masji.ro oukou e booiawa aku iia mea a f«u e pili ana ma k* iaya oiMna NO KA ! tTKU HAAHAA LOA. E Uke me ka mea e ho!o a»a mawaena 0 Laua a roe ka Mea Kuai. £ Hele mai! £na Makamaka 1* A e lawa oo h«i ko oukuu makemake »* ka Uuolu a me km «oat>aw