Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 20, 17 May 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAU. MAi KAI KA HOI KA PAPA A ME . KA LAAU O KOU ,H£LE NOHEA LA ? — K.\ i Sv» HOI NO RAHI O ' WAILA MA I ! •, >!■ -5 I•< l. *«. OHI K \ IO O M \I,AV, V.,» 1 KA l* A MKA O N r A PAPA ! NA PAPA! \ MK i \ \ i'u\ < > KUK.L' i -U f lAI .E. o M<i ,l/»o uo 4» Vau. \ \l \ KY. KlHl ONA AI.ANU! j I iiie Moiwahhie, \ HONOLULU. . : !-..a u c iike :nc ka mAkemake no ke KUMUKUAI MAKEPONO LOA. PAPA! PAPA! PAPA! \\ i"\i'A 11 UI.U HUI.U, N'A i'AI'A MANOA.NOA, NA I'APA KI'.PA. j l'Al'A HOI.K KKOKEO, | I'AI'A lIOI.I'. UI.AUI.A. ' ! y<( Luuii, Xa Liiau, j j NA Kl' A, j i NA K.AOLA, NA AAHO,

NA MOUNA, NA PKAPEA PINK HULUHULU, PISF I KAHIIA. U PAPA A ME NA LAAU ULAULA. i i F!!t rt.All.A, i »MU KI.OKKO, j l \M rVK.\, | FU.\ AMANI, ! # K\M ?VKA ANIANI, j V'lN\ OLLPIILEPE, | 1 I | PEN A ! 1 o N A ANO A PAU, I ! Pcn:i iu.\i ka liilii a kc nui, A'h p clu , AiU Htx>maloo, Wanui, Patc, * .V i lAKO O A'Et.A .4 ME KEMI AXO, | N \ AMI PVK.\ HAI.E, AMI I'UKA PA, i ANIANI ! PEPA HAIE AME NA LIHILIHI. | £ no uulaiia, | | PAAKAI HELU r, r UVhOA% '* 8C l& w e 100l 00 m m S* • p**» * < loa* *ku no'