Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 19, 10 May 1884 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KA HOOUkHA HOt?. [POO ACPt?XI.] ILOKO o ka Ahat Hookolokok» Kiekie o ke Aupuni Hawaii. KalaKAI A, m» ka lokomaikal o ke Aku», oko HAwaii Pae Aiaa r Moi. I» ilUam . Paxfec Esquire, llaiuuku o ke Aupuoi» a i ole i kooa Hope. Me k* mahalo : Ke kaooha» aku nei oe e kii aku u Loi Gkace Brown ka au* i h<x>ptiū, ina e woino mai auoa ou i kana pane i k*kauia iioko o na U he iwakalua maho}>e iho o ka hook<»a aaa o kea palapala kii e hele ma» wwa o ka. AM Hookok>koio Kiekie, nta ke Kau o Apekila o ua \ha la e maiamaia ana n*a ke Keena Hookolōkolo o ka Hale Hookolokok» ma HonohiU» mokupaai o Oahu, ma ka POAKAHI !a 7 0 Apemla e hiki mai ana, ina ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai i ke kumu eae oie la ai ke noi a Robert Browti ka mea hoopu, e Uk« me ka mea i hoakakaia maloko o ka paiapala hoopii i pakuiia me keia. A e hoihoi mai o< 1 keia palapaia kii ne ka hoike piha o kau n\au hana ma ia mea. Ikea ka mea Hanoluno A. b rancis Jr£>P, , Lunakanawai Nui oko Makou Aha j sila [ Hookolokolo Kiekie, uu HonoluUi, i l * keia la o Maraki M. H. (inoa) II£N»Y SMITH, Hope Kakauolekk Ua imi pono no au ia Louisa Gracs Browx ka inea i oleioia maloko o keia pa!apsda kii a oiai aoie oia i loaa maloko o keia Aupuni nolaila, ke hoihoi aku nei au i keia kii me ka palapala hoopii i pakuiia me ko hooko ole ia. (Inoa) W. C. PARKE, llamuku. Honolulu, March 19, iSS4« Ko HaWAU PAK AIXA.-\~e Oahu. / Ke hoike nei au ma keia, o ka palapala maluna ae, he kope oiaio ia o ka paiapaia kii i hoopukaia ma ka hihia oki mare o Robert Brown kue ia Louisa Grace Brown, a me ka hoike a ka Ilamoku no ia inea, a ua k:.uolu ka Aha Kiekie ma ka la 120 Aperila >t. »l. iSS4 e hoopanee i ka hiliia a ke Kau o lulai M. H. 1884 o ka Aha Kiekie, a e hoolahaia ka pa!apala kii ? oleloia e like me ka mea i hoakakaia ma ke kanawai. I honee no keia ke kau nei au ko'u lima a me ke Sila o ka Aha Kiekie nn Ho--1 Sila J-nolulu i keia la 12 o Aperila, M. H. 18^4, William Foster, KakauQle!o, Ahi Kiekir n6g-6t. [POO AUPUNI. ILOKO o ka Aha Hookolokolo Kiekie o k$ Aupuni Hawaii. Kalakaua, ma ka lokomaikai o ke Akua, 0 ko Hawaii Pae Aina, Moi. Ia William C. Parke Esquire, Ilaniuku o ke Aupuni, a i ole i kona Hope. Me ka mahalo: Ke kauohaia aku nei oe e kii aku ia Emelia Wiseman ka mea i hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia palapala kii e nele mai imua o ka Aha 1 loukolokolo Kiekie, ma ke Kau o lamuui o ua Aha la e malamaia ana ma ke Keena Hookolokolo oka Hale Hookolokolo nia Honoīulu mokupuni o Oahu, ma ka Poakahi, la 7 o lanuari e hiki mai ana, ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai i ke kumu e ae ole ia ai ke noi a Jos. E. Wiseman ka mea hoopii, e like me ka mea i hoakakaia maloko o ka palaj>ala hoopii i pakuiia me keia. A e hoihoi mai oe i lkeia palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana ma ia mea. Ikea ka Mea Hanohano A. Fran*cis J ur>u, ,^, Lunakanawai Nui oko Makou Aha \ Sila i Hookolokolo Kiekie, ma Honolulu, i la 5 o Dekemal»a m. h. 1883. (Inoa) William Fostf.r, Kakauolelo. Ua imi au la Emelia Wiseman ka mea i oleloia maloko o keia Palapala Kii, a no kona ,loaa ole maloko o keia Aupuni nolaila, ke hoihoi akS nei au i keia palapala kiime ka hooko ole ia. (Inoa) W. C. PARKE, liamuku. Honolulu, Dekeinaba 28, iBS3. Ko Hawaii Pae Aina, I ss Oahu. J Ke hoike nei au ma keia, o ka palapala maluna ae, he kope oiaio ia o ka palapala kii i hoopukaia ma ka hihia oki maie o J. E. Wiseman kue ia Emelia WUeman, a me ka hoike a ka Ilamuku no ia mea, a ua kauoha ka Aha Kiekie ma ka la 12 o Aperila, M. h. 1884, e hoopanee i ka hihia a ke Kau o lulai m. h. 1884 o ka Aha Kiekie, a e hoolahaia ka palapala kii i oleloia e like me ka mea i hoakakaia ma ke kanawai. I hoike no keia ke kau nei au i ko'u lima a ~—. me ke Sila o ka Aha Kiekie ma Ho- \ Sila Miolului keia la 12 o Aperila m. H. William Foster, Kakauolelo, Aha Kiekie. 116961. (POO AUPUNI.I ILOKO o ka Aha Hookolokolo Kiekie o ke Aupuni Hawaii. Kalakaua, ma ka lokomaikai o ke Akua, oko Hawaii Pae Aina, Moi. la William C ; Parke Esquire, Ilamuku o ke aupuni, a i ole i kona Hope. Me ka mahalo : Ke kauohaia aku nei oe e kii aku ia Alina (P.) ka inea i hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahoj)e iho o ka Hookoia ana o keia palapala kii e hele mai imua o ka Aha Hookolokolo Kiekie, ma ke Kau o lanuari o ua Aha la e inalamaia ana ma ke Keena Hookolokolo o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu Mokupuni 0 Oahu, ma ka Poakahi la 7 o laNUAK! e hiki mai ana, ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike mai i k* kumu e ae ole ia ai ke noi a Maria Kamohai ka mea hoopii, e like me ka mea i hoakakaia maloka o ka palapala hoopii i pakuiia me keia. A e hoihoi mai oe i keia paiapala kii me ka hoike piha o kau mau hana nu la mea. Ikea ka Mea Hanohano A. Francis Judd, , , Lunakanawai Nui o ko Makou Aha j ■! Sila V Hookolokolo Kiekie, ma Honoluhi, i ' w-'' keia la 15 o Maraki M. H. 1884. (Inoa) Hknry Smith, Hope Kakauolelo. Mahope o ka imi pono a«a ia Alina (P.) ka mea i oleloia ma keia palapala' aoie oia i loaa iki, oiai aia oia mawaho aku o keia Aupuni elike me ka mea i hoikeia ma ka leta. (Inoa) W. C PAKKE, Ilamuku. Hoq£>lulu, Feberuari 9, 1884. Ko Hawaii Pae Aina, I cc Oahu. / Ke hoike nti au ma keīa, o ka palapala maluna ae, he kope oiaio ia 0 ka palapah kii i hoopukaia tna ka hihia oki mare 0 Maria Kamohai kue ia Alina (Pake.), a me ka hoike a ka liamuku no ia mea, a ua kauohl ka Aha Kiekie ma ka ia 12 0 Aper la M. h. 1884 e hoopanee ika hihia a ke Kau o luiai M. 11. 1884 o ka Aha Kiekie, a e hoolahaia ka paiapaia kii i oleloia e like me ka mea i hoakaka u ma ke kuam I hoike no keia ke kau nei au i ko'u iima a 1 <—■. me ke Si!a oka Ah* Kiekie ma Ho- { Sila}nohilei keia ia ia o'Aperi!a m. u. [ <— ' 1884William Foste«, Kakauoleio ,Aha Kiekie. 1169-^ OLELO HOOLAHA. E ike aoaoei oa kanaka » pau ke nana keia Olelo Hooiaha, owau o Apoe (Pake) kai kaina poooi o lakoka (Pake) ua hookohu po* noyt mai au i bope malama a hooponopono qo kona maa waiwai a pau, oiai ua hoi aku nei oia i Kina. MS keia ke hoolahaia aku nei, 0 ka poe a pau i aie iaia, e hookaa koke inai la kou i ko lakou mau aie ia'u iloko o na mahina eioa mai ka ia e puka aku nai keia Oleio Hoo iaha, a i ole, e hoopiiia 00 iakou ua ke kanawai. Eia kekahi, aole loa au eae e hooka* i kekahi aie i hoaīe ia ma ko'u inoa. ke oie e io aa aku aa iwapooo ana maī ia'u aku. E iiio k dai kaoawai mai keia la aku. Haiuki, Kauai, X«ae 11, 1114 1«