Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 18, 3 Mei 1884 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

i NA HOOLAHA HOU. j (;vso \ T LOKO o Ka Aha H > X I Ka' vka«*;a, au ka »•> k<e Akua. k»> Hawaīi i®ae Abu. la W liliam t • 1 lVie Es<soī?e.' o ke & i «»!*• s \ kona Me ka jr»aha!»<; I Ke kacoh.iia aku aei •.*• cU? aku h • ■ i;;x \t * Kkown 'ki » h-o.HHiU, :ra e { mai aiu oia i kana pane ? iU>k.t> o na | u he iwAkaluA ih*j t> ka hK*iktx\x o i keia pabpih k»: e hesc ir,at imua o ka Aha ! HtK><ok>ko»o Kīekie, nva ke Kaa o Ai i Ki' A o j wa AKi 'a e niahinaia ana ma k«* Keeiia Hoo- \ kolokok» o \j Haie ilookoj->.k >»•> uia l {oa»>- | hil',s mokwpun; o 0«h«, ma k* I*oakami la 7 | o A! LRI! a e hiki nui ar.a. rm ka nora io kai| kaniakn, «? hoike «oai ike kumu eae ia ai :ke rMt a Kobei: Hro*\n ka «uea e l:ke me ka me* » h»xikakaia naloko o ka {uiajals h<x>piī i cakriia ip.e keia. \ t hoihol »iui ; keia ;xiiapah ki» aie ka hoike f»iha o kaa mau hana ma 12. mea. Ikea ka mea Ham.h.ino A. U »>s>. , i.unakanawai Nui«'» ko \takou Aha -! Siia ! IkiokoWkok» Kiekie. mi liunoiulu, i * keia la o Ma;aki M. h. <Inoa, k i 1 knr\ Svnn. k.nk I l'a imī no ;u;- ii I.oi īna <;.<ack | Bk'">'.vn ka tr.ca i olek>ia ū keia [>ola | pala kii a t»:ai aole oia i U>Aa fi>a3.>ko o keia i nolaiia, ke hoihn» aku nei au i keia caia;iaia kii me ka pw:h«"»oj>it pakuih me ko hvx>ka n-e ia. (inoa) W. C. PAKKH. Ihnmku. Honolulu, March 19, 1884. Ko llawaii Pak Aina. j s ~ Oahu. j * * Ke hoike nei au ma keia. o ka pal&i>ala n>aluna ae, he koj.)e oiaio »a o ka pa'apata kii i htx>pukaia ma ka' hihia oki mare o Robcrt Hrown kue ia Louisa C»race Hro\vr«. a me ka hoike a ka Ilamuku no ia mea, a ua kauoha ka Aha Kiokie ma ka la 12 o AperJJn M. H. 1884 e huopanee i ka hihia 3 ke Kau o lulai M. ji. 1884 oka Aha Kiekie, a e hi»iahaia ka palapala kii i oleloia e like me ka meo i hoakakaia ma ke kanawai. I hoike n » keia ke kau nei au ko'u lima a —■—. -me ke Sila oka Ahu Kiekie ma 110-( -( Sila J nolulu i keia )a 12 o Aj>eriia, M. H. ' " J lSS 4 ,

Wn.i.iAM i"oirt:R, Kakauolelo, Aln K.iekie i i6<v-6t. [I'OO Al'l'l'NL ILOKO o ka Aha liookolokolo Kiekie o ke Aupuni llawaii. KALAKAi'A, ma ka lokomaikai o ke Akua. o ko llawaii Pae Aina, Moi. I»\Villiam C. Paike Lv:|tiire, lbmuUu o ke Aupuni, a i ole i kona lio|-e. Me ka mahalo: Ke kauohaia aku nei oe e kii aku ia Kmkl.lA Wisk.ma\ ka mea i hoopiiia, ina e waiho mai ana oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia palapala kii e hele mai imua o ka Aha i Houkolokolo Kiekie, ma ke Kuu o lanuan o ua Aha la e malamaia ana ma ke Keena Hookolokolo oka Hale Hookolokolo ma Honolulu mokupuni o Oahu, ma ka Poakaih, la 7 0 lanuaki e hiki mai ana, ma ka hora 10 kakahiaka, e hoike u\ai i ke kumu e ae ole ia ai ke noi a Jos. K. Wiseman ka mea hoopii, e like me ka mea i hoakakaia malokoo ka palapaīa hoopii i pakuiia īne keia. A e huihoi mai oe i keia palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana ma ia mea. Ikea ka Mea Hanohano A. Fraxcis Juno, ,.—■—. . Luaakanawai Nui o ko .Makou Aha j Si/a J liookolokolo Kifkie. ina ilonolnh). i -'keia la 5 oDckemaha m. h. 1883. (InoĀ) Wh.liam Kostkk, Kakauolelo. Ua imi au īa Emei.ia \VisF.man ka mea i oleloia maloko o keia Palapala Kii, a ho kona loaa ole maloko o keia Aupuni nolaila, ke hoihoi aku nei au i keia palapala kii me ka hooko ole ia. (Inoa) \V. C. PAKKE, - Ilamuku. Honolulu, Dekemal»a 28, 1883. Ko Hawau Pae Aina, \ Oahu. J '' I Ke hoike nei au ma keia, o ka pnlapala ma- j luna ae, he kope oiaio ia o ka palapula kii i j hoopukaia ma ka hihia oki mare o |. j:i. Wise- i man kue ia Emelia Wiseman, a me ka hoike a | ka Ilamuku no ia mea, a ua -kaimha ka Aha* Kiekie ma kA la 12 m. h. 1884, e I īhoopanee i ka hihia a ke Kau o lulai m. h. | 1884 o ka Aha Kiēkie, a e hoolalraia i;a pala- I pala kii i oleVoia e Uke me ka mea i hoak&kaia ma ke kanawai. . . I hoike no keia ke kau nei au i ko'u lima a . — -mc ke Sila oka Aha Kiekie ma 110-' 1 Sila [ nolulu i keia la 12 o Apeiila m. h. | ' — {1884. . - ~ I Wii.i.u.M Fo->ter-, Kakauoielo. Aha Kie- ] kie. » 1169-61.!

[POO AlH'UNl.} ILOKO o ka Aha Uookolokolo Kiekie o ktAupunr llawaii. KAi.AKAI'A, ma ka lokomaikai oke Akua, 0 l'ae Aina, ,\foi. la Willium (. ! l'aike Ilaimiku o ke aupuni. a i ole i j kona Ilope. Mekamahalo: " ! 1 Ke kauohaia aku noi oe e kii aku ia Ai.ina | (P.ikamea i hoopiiia. ina e waiho mai ana j oia i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalua mahope iho o ka hookoia ana o keia palapala kii e hele mai imua o ka Aha Hookolo- j kolo Kiekie, ma ke Kau o fanuari o ua Aha la i e malamaia ana ma ke Keena Ilookolokolo o ] ka Hale Hot>kolokolo ma Honolulu Mokupuni j o'Oahu, ma ka Poakaui la 7 o lani*aki e | hiki mai ana, ma ka hora 10 knkahiaka, e hoi- : ke mai i k* kumu e ae ole ia ai ke noi n Mai'ia ! Kamohai ka mea hoo]>ii, e like me ka mea i hoakakaia malok > o lia jvilapala hoopii i pakuiia n*e keia. A e hoihoi «nai i*.* i keia palapala kii me ka hoike piha o kau mau hana ma ia inea. Ikea ka Mea Hanohano A. Krancis Jfni». < . I.unakanawai Mui oko Makou Aha » -| Sila J Hookolokolo Kiekie, ma Honuhih», i ' ' ' keia la 15 o Maiaki M. h. 18.^*4. (Inoa) Hknkv Smith, llojk- Kakauolelo. Mahope o ka imi |>ono ana ia Ai.i.na (P.) ka mea i oleloia ma keiu jwlapala aole uia i K>aa \ iki, oiai aia oia mawaho aku o keu Aupuni j elike »ne ka mea i hoikeia ma ka leia. 1 (Inoa) \V. C. PAKKE. |

Liamuku. Honolulu, Ftri«ertian 9. 1884. iIAWAI! I'ak Aina, | Oahu. I Ke hoike n i au ma ke'a, o ka paiapah nvūinna ae, iie Wojx: ia o ka Vtt i hoopukaia »na ka hihia oki mare o .Maria Kas nioii-.i kue ia Aliua (l'&ke.). a me ka koike a ikallamuki» iu> ia mea, a ua kauoha ka Aha { Kiekie u\a ka la 120 Apeeia M. H. 1884 ej j h'X>panee i ka hihia a ke Kau o lulai viT m. ! ) 1884 oka A r ja Kiekie, a e hoolahaia ka paia- ; pala kii i oleioia e iike me ka mea i h<*aLaka- ! ia ma ke kanawai. \ I hoii.e no keia ke kau nei au i ko'u lima a } . me ke Sita »« ka Aha Kiekie ma Ho- ; , Siia [< 7K»iuiu i keia bt 12 o Auenk» >*- »• I ' * ,SB 4; W n.L!Ait Fo>ter. Kakauoleln ,Aha Kie- ! kie. 1 \ ~ _ j OLELO HOOLAIIA. | E ike auanei na kan»ka amu ke nana mai | keia Oielu Hoolaha, owan o Apoe »Pake) kai ( kaina punoi o lakoka < i'ake) ua ?Kx>kohu noia ?i«i au i hope malama a no | konaiman waiwoi a pau, oiai ux hoi al.u nei j oia i kina. Ma keia ke hoo)aha!.x aku nei, o ka poe a jAau i aie iaia, e hookaa koke mai !a ko*.i i ko ūk<»u nuiu aie ia'e iioko o na uuiiūna eiua lua» ka U e \wl.& aku nei keia Olelo \ bha„ a i o>!e, e no lal.oo «ua ke Lana | wai. kekahi, aole i«u e»a eae e iiooka» i \ kekaiii aie i he-aīe ia nu ko u inoa, ke ole e lo | au. aku eu hoapo&o aaa inai u'u aku. E liio } k eiai kiuiawai mai keu U ako. j ttAail<i v lUoai» U»t 11, H*. 1124 I