Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 16, 19 April 1884 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
2V A HOOL/iHA KUMAU. PAPA! PAPA! — v>— |ALI.KN & Ro HIN SO N j '> v ;>• - »»• t I» /V K I A I !■> /V HA , f\t 1 i » -ni*t: o | j >»-> \'.. «'-< 1 '•••' ; n.. ..'.■:■■■> .1 pa»J, | Ni i'.a j?an. 1 N'; ?')!: 11,,,- ' j Nu I'ii: U.iie. Kcvn*.-u, { N-i l-'i'-*. M<rfina, j Nrs I'e;-.-. J k<<>;..uil !Mt. Nm Por»m a i»ic* na Ailn P®u?i ! ! N:i 5.'-: . ta J \ N.i r»u; Piik.i a i«r NP.iiī! lV<n. Aiiiani, N a i'ani IV»; a n mc N'.i (j!vj'c'ej-.c. NA LAKO KOKULU HALE <) N.\ ANO A l'Ai; !
K kmii.! rn.i ICK k'L'MUKUAI HAAIIAA I.OA O keia Makeki*. PAPA! PAPA! ,\i \ MA KAUI o urvVi;i(s & OOOKE. (O IJU MA) i-.ihAo rn.. «iiinn I'apu a nw M"j. K l :ta :ii na H A »? A 1N O U AXK. I . '»l-:ola a irc knia ;tn». \.i 1 'uni I'uk.i, Nu Puka Aniani. Na OiojH-'."}'.:, \ i l'..*!. '. >-n, Na l'apa Na īvu, \ iiK n.i I'apa nui !o;\ Na Pili o na Uāle o na Ano a Pan. '.N .'! I . J.. . .Vi K: : ; o n.i U'ai e nau, N. A>i.i v-,\,.x Ani.u^N?;^' i n:i .uu .\ p.ui. N.i Aila l'ona, o , ... ke'a in' 'r;<> N i 1/ #| ' ? , h.'Vk;:U-hu wa!e, *'I ! ... N,\ A;. t: r» , >;rv a;,.. i aj ir.ii rjxiKi I - \ M F N A-— ivm tiooiu \ r/īi\v \.t\r : »> ,\ \ ANn A l'Al" \ > t.\. MA BAL/\KI \MO MI.JI WAL!'. A i.• I;.:' , ,i\!i n.'i l.a !«»ni» i n. l V(;k.i » i;n l k«'U 111.1'.i M.lk.lllKlk l .1 't>iau.'. al;u nui n \ 'iu'.i ;i ; ; <• l iii ana ni.i k;i l.'ua oihiin. l , NO KA TTKU HAAHAA LOA.
K !i!,o !?\" l:n nu-a <• »,iru :ua\vaena o I, \' \ \ iiH' !<;\ Mk\ !v[' M. K Hele nv\'\ ! E na Makamaka !! A •• hiw.i -.<• fi' .: k<» iiiikiui ui.ilu'inake l't" k:\ "l'ioiu Vv.\ p.'.'.ikai. LOLE MAKEPONO hi/ik'' r hn<tt )tn itt mn knhi « Kakela me Kuke. E laa na - \ii 1X AMi N \. K ALAKOA. KEOK Ki), M .O. PKNA. AILA, AiKA HONUA. ANIANI. NA MEA PIULA, iv;«p;u Aila Kui Kakia, Pa Kaub. Noho Lio, Hulu na l'aiumi, ahe ;ij;ona no n.i i';n»NtiJ)uni o Ha-
waii e«eint> na ],ainaI kini-nao j i ,iV.ni MaoU. Ki-lika. I'aUileKalakoa, | Ke'epa. Na 1 .ole kupono i : ka Uuwae. i'alule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na ka hoohelo ana, Li l oio no pini. Lihilihi. etc. «\ \ | | ] ! Mih'iiii IīiUHUhHWH I MAKKPONO lOA. ht MEA AI KAHI: K A $■ AI.AOA. KOPA \ raikl r ? v H(h>iiu V\.\K \L HUAALA, i iA KUi.INA, KOPK, j ...- a v> - 1 ILnau Lapaau Kaulaua Loai | " i j A f) h\ J A VXf % | i ; \ HOOM.int.-ir. KO.KO | j 1.4 AV ttOOPAV .\A!O, !'F.\.'A. : ;.'.. jfi'A.it.r.. t AAl' KVXI Xs aa \m Haaie, i Pela ! kn («•4*