Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 16, 19 ʻApelila 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

'> , k HOUI.AHA Kumau, KA HOI KA PAPA \ Mh-— i . ~\l' O KOL' HAl.i". ' nohka I»A ? I . , V» J iOl .N<.) KM ? 1 O WAII.A MA ! i_ ... ik {A. »»!U K \ i" O ■ . , \{ \K \ • i K \ i a '.J{;a •) h PAPA! NA PAPA! .\ mk — \ \ i < >\( t kl'Kl'Ll* lIALK. (I M'l I »'» "" " v, \ KV kI»N n N\ M ANI-l

tttv Moitcti/ti)K\ HOKOLVLV. I • . ,;kc )!;.• nuktMhftktr n«» k<? ■ UMUKUAI MAKEPONO LOA. ■! 'APA! PAPA! PAPA! t " !' xi' \ 11 1 i, iK, \ V\V\ M \N< >A\OA, s \ VM\\ 1 KAHiiA, \ «VH'A K Kl'A, VW\ KKO5;i-.(). f \ \ »}.i; n.Ai'i.A. ij t(tt(, X(t ' : A. k\' )!. V N \ \\H«V N \ Mol.lNA, N \ l'l'Al'KA. i

l'i.NK iin.l'lH'Ll', i'iXK \ K.AHIIA. \ AME NA LAAU ULAUIA. [. ; »'{) I ' iM-'. [ K\\i i : \, [ ) > \ \ \\! \M. • i \M y\'K.\ ANUNI. [ H KA Ol.M'kil.KPK, PE N A o N \ \XO A PAU, m:i n\ai Ua iiilii a ke nui, Aib i'ena, Aiia Hoomaioo, Wanui, Pate. - r o āv-*/ ■( t *//; i.WK j AMI I'l'KA HALK, ' NA AMI PUK \ PA. . \ X i A X1 fJ fcPA HAIE ft ®E NA UHIUHI. F. u.i no malaila, PAAKAI HELU I, -ohAKAAKO ME pf'f 'i.OA. N.i Uaia K ; ,ukf <• l r » J<4 lUi a , >4|w x "m> , r *y«»>»Kujī Kuii' i) aa ; U 4 Nul»AU t C KkU IK« ioi»io £ nui laila i *>5 if.