Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 8, 23 Pepeluali 1884 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MAKEMAKE lA ' r V:. PAI Al : : r AK£i 4 KE * -V- PAKU :• - C -•. : v. v V:.;:.: Ai a .:• ;■ - •' ■ :>rz r.-"- \. r • :•. ( -:«cVjk *v -'■;:> - ;•-.' • ' VuJLI aiihūa .■•-•t. F -*:■■■• ■ i,.; ; % ,A --u -■.■? J A:.';.?"v. •, K. K s: : wa. Hv>sc!u!a. M'i t;„ ine '.i L . MAI NA M£A A PAU !j KIA H K i I i: | Iviiui IloopakiUn l i >; MA RA H ALKKI'AI NUI l I A. Jl. MELEKI, ■ i ! I j 104 ALA V1 VAVI UON»M.ui.r i 1 i !NO ELUA PULE WALE NO ! i i E hoomaka ana ke kuai ana mo ka pa- ! kika nui. K kauia ana ke kumukuai v | kela a me keia waiwai me na huab<eki I moakaka me ka minamina ole i na lilo. t ! | |aole he hamabaka. ! HALEKUAI EMI O KE KULA • NAKAUHALE NEI. ;Chaw. . l^l&liol, i i |Hu louo i Ue Akoa. 1 l'a l'M.i m.ii nei iiuk-> v> k<*i>nian iu kuke ii i> nei he pa.i I<'le <• n.i k.u.e. uia ke ki:- | k.i. lole wawao, [niliki, a e kuaiia aku .iiu no ! ! / l)ala I i ■ Wale no oka Paa hookahi. Heaha la ia ! | | i 1 j KUAI KOEMI HOPE LOA ! i: V K! \!!.-\ M V!' WAIWAI M A NAHAI.K- -| KiiA 1 NI'NU »> KA HIKINA NO Kb". KUMUKUAI I HK $1000. i Ka Halekuai emi hookahi o ke Kulanakauhale nei. 10 ī-a ao | 1.00 wule no ! | Hf. MAi' Ai'A KALAKOA MAIKA! A PAA KEIA, I I A'.'l.K : 11: HK.i!fK A MA K, HF. ~-l A M AL'. i | 24(>() papale lo<le, i 1 i | KK ! A!!A \K> \NA N'O K F KI'MĪKUI HAAHVA i<>\. I Kl'Mi K !•' VA AI HK KOWA KV ■ ; ro.N-' NO N A WAI'A'A! E \Tfl.\ AKl' NKI j A HOKA MAI M \ NA M"KV A Kl' MAI I KEfA | MAL' i A K-JKK ĪHO. I 5 | E kipa inai e n?. maknmaka a e ho«iaio 110 ' «mkou iln>, he enii k:i uukuu mau kuai. • CHAS. }. FISIIEL. Kihi o A'.uiui Uapn me j H"tcle, me k- kihi o Alanui Nuu.m»; nie f ula»'a> Kaleoa. jHa* ' lIE XUI A.\Kl KOU MAKKMAKE I NA MIKIM HUUUHUMU LOLE ! laa j«sa. « eui nn ma ka HAkkuai Knkeln Kuke ! A c2j:',mU eak « :'«* ii A .-.*va*iika: iaa ax» Mekinl * WH£ELER a xae WXLSOIV <X2A*. V«*4o 1 īke «50 ieamukuai atM X. l MIhf.YI A S LYGER ! -i-» .lioLhi «ae V«- aa* BU1LG0!( HE GK st« $jr» x hiki i kt $fj «.« : I «*• * paa *i ka> k*a»h& « r«» au i« o krii SB»ta Mekēā, s Biii no | ne ke kuihe .iie, a e ii* ao \xakua ika. I