Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 8, 23 February 1884 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA HOU. AUA IIOOKOLOKOLO KIHKIK 0 Ko Hawaii Pae Ainn. Ma ka Hnoponepoiio Waiwai. Mn ka Waiwai o WILI.IAM I>L'('KLL o Honoluiu, Oahu, i mako k:u;o!i.\ iiie. imua oka Lunakanawai Nui hnn. Ma ka heiuhelu a me ka waihoi.i ana mai o ka Palapala Noi a M:\ry Hurk!e ke kaikamahine o ka mea make i oleloia •' hoike uiai ar.a o William Huekle no Honoluhu Oahu. ua m.ike kauoha oit- ma Honoiulu i oleluia ma k.i ia 27 o lanuari m. h. iSS4, a e Noi ana e haawiia ka I'alapala Horikohu Lunahoopon<>[)or.o Waiwai ia Harry Buckle o Honoluiu, a mamu:t ae o ka hooloheia ana o ia l'ai.ipala Noi e k<>hoia o Hany Buckle i oleloia i Luuahooi.ionopono Waiwai l\;-ikas\a. l'a kauol.aia oka POALL A ka h ll o MARAIvI m. H. iSS4. ma ka hova 10 kakakahiaka, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai Nui la ma ke Keena hookolokolo o koi.i Aha m:i Honolulu, a ma ia manawa a ma ia uahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e hoike mai ai i ke kumu iua he kamu oiaio ko iak*..»u e ae o!eia ai ua noi la. A o keia olelo kaii'>ha thv~'olahaia ma ka olelo Hawaii me i ekohi pule ma ke K ioK"A me ///?;. he mau nupepa mn llonolulu. A n;.i keia ua kauohaia o Harry H'.iekle i oh-loia i Lunahi '['unopono Waiwai Kr,ikav/a. Kakauia niu HonoiuU; ko Hawaii l'ae Aina. Kc{«'iiiati iS, \u ii. iSS4. A. I-'. Lunakanawai Ni:i o ka Aha Kiekie. I'kea : H t:\RV Smiiii, ; Hope Kakau.'lelo. | 1160-31. | HOOLAHA : -:Ma ka'haiawai meikahīki a ka Hri Mahiko Kuikahi i uia.lamaia ma ke Ke-:n o ti. W. Macfar!ane A i'Ohk; •nA ia 17 o lam:ari, aa kohoia keia | ma'aio iho i m\u Luna no keia makahiki e i hele nei : i INO. K. i:L*SU Pete<i!vna. | 'W. H. O'MMl.\"G> 1 ■ IVrvs;aena. : M. I). TKNNKV *.. Kakawielo. ! 'i. K. MAO-AKLANK. !V.;:ku. «■". W. MAOr AKLANH. Luna HeoUio. VM\\ HOOKO. J.\o. K. h'r-n. L T. M«'.«."ko-H>o\. \V. K, K A-i I.K, W. H, C MMi \> IL K. M.V*sA'i\\K. K. I». TKNNKV. KAK\rniKiO. 1 10C'-4t. ' OLKLO HOOLAHA- : Mam-H o k; U;i:4u a lf. I iaekie'ii a 10. •. ; ma ar.a au he ku;iala akea rt«> ka !a -A- n : k;>'u keena uia ka P'.'AHA KKH. ■ jS. n.i i;\ko Eole o na a«o a me ke <..nū. K. !'. AHAMS. 1 100-n OLKLO LIOOLA!L\ - : Kc b".ikd.t aku k.; iohe n>a kci->. ea h-1 V-h": y» i..M n.t "H*.; i>:\ in'AS - j ma-a hv-;-»kv> o k.-. H< «;m,i »»Maheknu K. : <• Wa.u>!isa. <.'ahe;. a ke aku ; v c:. •-.» t%.i aie > ih\.. 5 pih ī ka nu"; i nuk? e - ■uku kt>ke a i n.\ nu-j rw>na :>a ;i «> 1 <!.; k't;nj; a j<m i ka > jnakr e hv:k«r koke - ; ■. \ i p;: mea in a n:abh> iloko o : ::a pewi ki iku u h«.'>!c »ru'.!• • U ' S. N. t f >.\N K K \L-\i KAWAiiA. Vt'.ii.vu>, . (o, ls>4. HOo!.\!!A : -K jkt- a•' »y*-iu K.v'.a:->v Kiarc x Ka«v o Iw-luU Ak»*.u, >:■*> ka : n' :-.i ui Lt:%kk- k:: ; nu oie r:ui b"v. kv ;«kc n« iub !>•<• iv>-:\ v.aĪHsi ur..i' i h'--a„c i-y.ii i.--uk- ••;: «.» |x>h'« ay.\ncj >>s;k«"«5 kv •vi«.- r krka : u ti wia atoi ui\: «t,ku. KA!LL\Nt Kuh.u.i Ak.Vi. l-UwaU. rVUrfuan iS. • i