Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 7, 16 February 1884 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA HOOLAHA KUMAŪ, NU HOU! NU HOU! Na Waiw.ii HtMi lioa l NA PAi K. IN l O Kl A \ l i ; ii *»*» Mrl A"(« «.•? « | PiLUMiIIAMA MA, Ma Alimnl Px»pt». 1 Oia na waiwai maialo īho nei: | A7/ A'ini /Zxi/afa/a!a. /\c'*<:.(i Piki, C?t>, A"?/ t Ksiitti* Xa re o na ano a ?au, iYa mea //aua a //V t/nr::o Puna y rui A?n ura a »1? na mtii

ihuhi t? za Pt>t .-ikiaxawai a pan. J'tKd Aiia, h'aniki a me na /\i/a.ii, Paml 7, Poka a >>:<• r:a Kukae pek, Palaki l/awo hina, Puiuni, Pakekt\ Kapu Ho/ai /„<>/<' a me na Pa<<\ . /10/oi Iv:\\ na lpuii* na Pa Pa/ai,na Ma kau .Ya A/'O I.au nia o na anoa fai<. na Kan/a a na ano a pou, na Pahi\ O, a me na Punn, a /w nui akn no na mea t koe. IKUPONO 210 U HOOHIWAHIWA AKA I NA lIALE

I hiki ole ia niakon ke huai pau aku i aka, na oukou no e heie niai a e hoonmi iho. O keia īualuna ae, e loaa no ma ka halekuai o niliiialuiiua īOl6-3m\M> ka htiu ?7, Alawt •. HALEKUAI EMI O KE KULANAKAUHALE NEI. Clia#. .1. 11« lono liAii(»li i Uu Ak(Mi. Ua l(na irtni noi iioki><> kob »».ui !.i kuko i u iu'i ho jn\;i !i>K- i» i;;>. l.aiie, <>1.1 I.«' kui ka, lole wawao, (>itliki. a e kuaiia aku ana nu

I I 5.<)() l>ala Wale no oka Paa hookahi. Heaha la ia ! KUAI HOEMI HOPE LOA ! U.A Kt,\n\ M Al' WAIWAI MA N\i i AI K ! KiīAl M'M'l ii K.\ \<> KK kl \H. KIAI ! I! K Ka Halekuai emi hookahi o ke Kulanakauhale nei. 10 I-u Ka /((/>•(>/( no 1.00 H'n/e uo ; He MAU ArA KALAki'A maikai a vaa klia, AOI.K i(F. HKKKK A >iAK. Hr <">( A MAl'. •24<H) ]>Mp:ilo leilo, E kI'AH A A.VA N«» Kf. K' I' >' I HAA- ! liwi'ii, t krut v a: ;U k-'v.va k'- • K>No N" NA 'A \t\\ \i i>' ,c V. «.•{••• IA AKf F.! . ■V H' <KA V»A N A V..Kf \KL \r A{ i Kt K MAL" 1 A K>)fvK ;tU>. K S!|« m.'.i f na a « haoiai® no . i'i-K ne eis?i k* miu mea kuai. : K HAS. j. I- I>IIKU K'ii: Auiiii; c»< ilo'. n>c kc k.ihi o Alanui N'iuam: tne! »bnLi| Ka : «w. MAKEMAKE lA. K f - ja aLa n«» r»a mr.\ z i.-au c n»ak«:tnji. aa.« ? na PAI AI ma PAKE- 1 K£ a nie ka PAHU {>aha. e kau<;hj; uuū la'u ma Itum? Li hi«.iaw.i .uu Au ina . kuuoha Ai a keia ntau Paem'»k u ; ria i ka,;oha uo ke kuJanav.vtutuk*, e hwe ;.t .\k-,\ no , « v - nnakemake o ka kaui»ha ua : lea »|Hska o ku oukou nutt hak% au ke kymu- ' keai hmlui I*. ae i k.i tmk<m tnan « k.w«'ha im na ku nra ka Ha!c LeK*. ! A; «F.»ir K. Kumiakm. j Htmnlum. Mei 13. ma i