Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 5, 2 Pepeluali 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAI'. ./ * . -... " - MAIKAI KA HOI KA PA X\ ——A ML KA LAAI' O KOU iiALil NOAEA LA ? K.A l NO HOl \U KAHi O WAILA MA ! N\SA U'C SO ll'U ;,K I U»i! V H'» I i A'l» 0 MAKAWAn 1 KA ■ Mriv < RA NA>I. NA PAPA ! NA PAPA - A MK - NA PONO Kl'Kl i l 1 IAU'. f> mt HH 4* I*4« €». UA M A K K K 11( I O XA AIAM'! Z*apa me Jīoi wah i HONOLULU. M.il.ul.* v !• >44 41 »• like mt' ka nuikn'.iake noktKUMUKUAI MAKEPONO LOA. PAPA! PAPA! PAPA! NA i'APA ill lAJHt LU, NA PAPA MANOAN'OA. NA i'AV\ I KAHIIA, NA PAPA KKIW, PAI'A lIOLK KI'OKKO, HAi'A lIOLK I'l>Al KA. Xa Laaa, Xa Laau. N \ KUA, NA KAUKA. NA AAHO. NA MOKīNA, NA I'KAI'KA. PINK Hl'l.lMlUl.U, ; i'IN'K l KAHHA. j NA PAPA A ME NA LAAU ULAULA.! I*ll.l II.U'LA, j PU» KKOKKO, j r.\M rt k.\, »HK.\ ANIANI, PANI IM.'KA ANIANI» PUK\ iM.EPKI Kl'K. PE N A O NA ANO A IAU. Hulw IViu nui ka liilii n ke nui, Aila l'ena, \ Aila Hooinaloo, ! Wanili, LAKO O A'EIA A ME A'E/A AXO. N'A AMI I'UKA 11.U.K, | NA AMI I'UK.A PA, | ANIANI,; PEPA HAIE AME NA UHIUHI. | Ē ioaa no malaila. -i PAAKAI HELU i, -o- I KAKAAKO ME I'UULOA. I I>»1» Kuike e no na * pau i | **ua t« K.»mukuai Kiui O iw ] mai Hawan a Ni»h««, e loaa *ku «o jj hooko pololaU. £ kipa nui iiaiia i iie aio. * 905 tf.