Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 3, 19 Ianuali 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA KUMAU, MAIKAI KA HOI KA PAPA A M K - K \ LAAI" U KOl' HAI.K ' NOMEA LAf K V l \< > l!"l N<> KAIII O WAILA MA ! • k., »•,.! ..» ie M i V IV. Oill K A l<» " i . , , "■ I\K 't A'» l K\ ' A '.U.A '.> ! i NA PAPA! NA PAPA! \ MK | v\ h'Nu Kl'KL'lA* lIAI.K. j 1 ' <1 111/ I /l'l X» <1 § ttu. I VI v » K ! K.IMI ON\ Al.Wl'l j l'iipn »n' Moiwahhn,' HONOLULU. '.'. ■ a> •• lik\« \\\v k.i iii.ikein i>.<' ke KUMUKUAI MAKEPONO LOA. | PAPA! PAPA! PAPAI j N \ V\V\ U'LlMieM', | \\ !'\jm MWOANOA, j -V ' nw\ ? KAMIIA, W I'APA KKI'A, V\ 'A HOLK KKOKKO, j 'AV \ lIOI.K UKAULA. ! i _ j 1 v,/ Uuiu # Sa Laaa, j . Kl' \, N \ KAOKA, N'\ A AHO, NA MOKINA, NA PKAPKA. N\'K UlM.lMll'KU, 1 n.N'K I KAliilA. I NA PAPA A ME NA LAAU ULAULA.! »•111 rt. vri,\. ; ! I! I K.I\»KJ.O, | »'\Nl l'l' K.\, | lU"K\ \SI\NI, ! l'\Nl PI'KA ANIANI, j FTK \ i.M.KHEI.KPK, j ) P E N A | t N A ANO A KAU, 1 ] l'iu mai ka hiin a kt* mu, : īia IVua, S Aik» Hinmuhk), | Wanui, Paie, \ \ - < ' ( A > O A'EĪ.A A MK A'EĪA IXO , . N ' Wi ITKA HALK. ! NA AM! PUKA PA t ANIANL PtPA lALE AME NA LIHILIHI ; K loaa no uulaiia. ; PAAKAI HELU l, I -O- * ME PWiOA. \ \ Kuike « )tM» »u> »»4 nw* a i ■*'- 1 •• n(i,e KnmuV;uai E«u L<ia. Ona fv i L*\viūi; a Niiliiiu, e loaa siku »6: ' £ kipa iiui iiaila i ike MOUUU. m u