Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 3, 19 Ianuali 1884 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

| *A HOOULHA KTJHAU. JT. WATERHOUSE. (Waiakalumū.) | HALEKI'AI KI'KAA Nl'l ME LHLH. Ua ptJu p»o«o tu<r ru «nuwai makam*? hewa ai na oiaka i ka nui u ka lehua. ll« k ti)in 110 In hol itt ' # M AL AILA Na Kiiikj o ra ano x pau. Pjh«vh«>e «> .m<> j Alaj ia o na a juu, Huiuhip<a o tta arv.-' 1 Ni Huttthuiu h*.Xi'->ku. Na Ke«vkeo Paun*., Liin-u Uū puu. W<fto*t4, Lej»tvaU-.. I.diru<kuu. Ahma |v?ck*nr, Na Kiheī o na ano ji Na K<>K>ka ,> na waiune. Na Kihei Hu'uhtjiu. Na Kaiak osu atvs x svxii. Na Kihei uhi m> «e. Na Ki'4'ika <■> na w.\huse, Na i:hi Kt!tka, Na uhi AUpū, Na Hainaka nnnui a iulu^ —"Kin hon, - HE HKI.I'NA Nl l ONA PAA LOLK O N'A K.ANK AME NA KAMALH. Na Apa paina nuikai lw. I'olu mauoamu .\ Huh.huiu nuiMkin.M a lahilahi. N'a A|>a huiuhulu a paheo. Na paa loh- huhihuiu, kane, me kaiuihi, Na Pihiakeke !>>i.»a }>i>kv>|xik>>, Na i'aluie kauia o na an»> a pau, Na Paluie keokeo, Na Paluie kalakoa, Na i'aieiii. Na Papale >\ahine i kin«»hin<>hiia me na jhu me na hulu nani, a he heiuna uui u ita kr.ne a me na kanulii >> na aii'i a pau HE HELUNA NUI O NA KAMAA. Na Kainaa i»uti, Na Kania;i pihi, Na Kamaa huka, Na Kainaa iahoiio, Na Kamaa weieweka. Hf. lIKI.I'N'A Nl'l oNA Noiio Lui MAtKAIJ Na Noho halia, Noho puiu mamua * a mahopo o keia a me keia ano. Na Aila o kkla a mk kha Na Aiia honua heiu 1 he aiai me he wai. Aila j>ena, aila h<Huual«Kt, aiia Olivj, Aila inu, Aila lauoh<». Waiala nuikai. Na Pe.NA WAIHOOI.ru | IKK OLI. Keokeo, Kieeie, Polu Melemele, &L\, jtc, ir. lua ilio luu Iho. Na ipuhan, na ipu »i, Na k<»i m:i ,t Na pahi nm a liilii, Na [>ahi <»h>, j>akaiii Na pahi "i<> paiua Na tab\» nui a liiin, Pakeke nui a liilii, Na iako kainana, Na !ako amaia, Na kamaa lio, Na moe hao, .\a peia u»w Na lako hao, ma ka aisa a ut KA WAi Na iako pa, Pa nui a hiiii. Na bob, Na kiaha anieni, Xa aniani kiiohi, N ipukukui o iu aim a pau. / Ht H£t.L*NA O SA M*A AI. Paiena poepoe, Palena poepoe paiupalu, Palena huinaha, - 8 Palaoa o na ano a pau. Na kamano maikai loa»ab pihu, Na kamaAO tinū Paakai o Livapctu, Paakai inu, Paakai ha, Mauu Kaieponi, Paiani ai a ka Uo. Ile heiuna nui o km mau»aiwii . ko'u nuu haiekuai aole 1 ).au 1 La huaiia aW na oukou no e hēie tuai a k:k>hi ih> nikuu L T a waeia keāa mau waiuai ine l.a uuīau, tua Peiekaae, Kuani, a tne Aowmku, no ka a iwe ka pomaikai » na kanaka Hawaii. Ba kawha mai 021 i»«jkupuni e hix>koia me ka eieu k», J. T. WATERHOUSE. <WALAIUiU»KL|