Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 1, 5 Ianuali 1884 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAKA KUKAU. PAPA! PAPA! NO ALLEN & RO BIN SO N l.'a »«:?>« -»e •>:*■ tjK\aa P V li¥7 A T PAP i, ha f-'tenpt> a N: :'.»?•:» Ci:uil;i »> na ano \ pasi, .S:t lV.|.>a l'.iin.t <• rut iii'» .1 uau, N;» l'i.i lIa!c l'LuLi, ' N.i I'ii? II t!t- K,okc>, N.i Pepa Mwhna, Na JVj'i i{.Mjnani lla'e. Na P«na a me ha Aila Pena ! N.i kvti o r..t ajtv) a Na l'ani l'uka a me Na l'am PuVa Aniani, Na Pani i'iika a ine N.i 01cj'dc-}>e. N A LAKO KUKULU HALE O NA ANO A $\V ! K leuaiūi n.a KE KUMUKUAI HAAHAA I.OA 0 keia Makeke. PAPA! PAPA! AIA MA KAHI () LEWEIIB & OOOKE, (O LUI MA) i!»,i kahiu k.nKiki> m.i ;»lanui » nsr Mui. K low* 41 'ia PA P A IV O.UAI K I . # (»a W kt.ia and. N'.i Pani ĪVka, Na I'uka Aniani, NaOlepelepe, Na l'vu, Na 0 :1, Ntf I'aim llele, Na Papu Ku, A mo na. I'apa Moe nui k»a Wa Pili 0 na 2alē fna £no a- Pau. .?,* J • r.:v 'Wni v> N.i fx'ti inai ko Nui a ka Mak. lii, Na Ami Puka, Na Arai l'uka Aniani. Na Ann M na ano a pan, Na Aila l'ena, o keb. ine keia uno Na Aiia Ifooinaloo, iie iehulehu wale, Na Aila e ae r> na ano a pau. XI WAI VAXĪKI A ME NA WAI 110011/.A'VIIIXU A T ANI ! O NA ANO A I'Alī LOA. NA BALAKI ANO NUI WALE. \ ke hai ia aku nei ka lono i na Makamaka a p.ui, ua makaukau keia mau Makanuka o uukou e hoolawa aku nui na mea a pau e pili ana ma ka lawa oihana NO ka UK J HAAHAA LOA. E like ii)3 kn mea e holo ana mawaena o Lau v a me ka Mea Kuai. E Hele mai ! E na Makamaka !! A e law » no hoi ko oukou makemake me ka ohiolu a me ka maikai. LOLE MAKEPONO Kf Knike p h*ntt »1» in ma kahi o me Kuke. —B Ua naAHINAHINA, KALAKOA. KEOKF.O, LEPONALO. PENA, AII-A, AILA HONUA, ANIANI. NA MEA PIULA, Kopa, Aila Hoomaioo, Kui Kakia, Pa keke, Tabu Kaula, Noho Lio, Hulu Palahi, na Pahmu, ahe ageiu no na mokupuni o Hawaii neino na kini-nao l .ainakini Maoli, Kilika, PaluleKalakoa, Alapia, Kelepa, Na I.ole kujx>no i ka VVawae t Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na ka hoohelo ana, Li Lole no pini, Lihilihi, etc. A MK N A Mikini Humuhuniu MAKKPONO 10,\. A mau MEA AI KAHI: i KA PAI.AŌA, KOI'AA RAIKI. I'IA, ĪIOOHU vaakAi, HUAALA. I'IA KUUNA, KOl'K, —AHE — Laau Lapaau Kaulana Loa A l>K. ./Āi'NE. LAAU HOOMAEMAE KOKO LAA V lIOOPAU NAIO, PE.WKILA, MUAAL£, j f.AAU KU<vb | MBBa laaii Kame, a Piia'!» i /-^***-. { ■