Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXIII, Number 1, 5 Ianuali 1884 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
JfA HOOLAHA Kl'MAl A wk«l,V 1.0-iO V :!r K-'N - - I J L. KAl'Ll'K' r i I 1.r.j0 v Hr v v . Kffna lI\NA. M- K >n\ >!•••:. W" >MIT!! LOIO. 1.010. Lpv K?r. v Ii vv\ H,-;. . t'. | | F\K\ N. K.\ 1; l I L<>lo. LOiO. : r : i V "i<-tT\4 K;"'. . : , N.xhi «.i. 'u.x v.' K." \\ I n:.i Ik ,d.i. W A KIV! ' LOIO, LŌIO. Lv . j\VKN\ iI.WA: II T..;rvj. !i'"'.u :. W K KAKii 1 1.010 A Mr K- K' V \ He l.umi /'.■ V/ 1 I.i •!«..> \ !<i \ " , v lt•• l. «/»>«» II ~i.t. (•.. Kr K \ V I i \ \ \ : \ . h. j »> \. i\ K \: 1 V i{\ K' K' >. ' //♦ l Kkf\ \![ w * M. - , gH. . LOIO, LOIO L.o;< 11' /.«»,f // . / Kkf.na li\\\ \i , \ ii. i:ia>\\\ }.<»i<> A li» K. \ I /(»' 111 >t> >tt i' i / '.i >'. i » -■ ; ; >' tUth>, 1\ KK \ \ I 1 \V\ : I U : \ . ; j JAMi\> M. \f( »\V \K \ \.Oh> AHI k« 'Ki \ \ - •. p KkK.NA Han V : .iLiiUi: k ■ f" r . RK'IIAK!) V. lU< K1 i \ ' ■ l.oio A lIK Kokl A : \ %<■ KKCNA 11AW : 1 le'i: 2; . | | gA.M'L. L. KAV\ !• l.t >. ! LOIO, LOIO. LOiu | Kkkna Uan \, W.Ax\,l 0 | U.ik*,-.:. H>>in)!::!u. K. KAl'o. LOIO. LOIO LO:, Kkj \ \ II w \ \? •' ; : Kfona W. i . Al Kl I.IK \ l.'lml //'(i>((l«o *f'u i*t t* m, /•« rt** i' i /<|;><|/«I .!•■/»/.'•' H(i()'<(.'li.r . nit' A<* /i'/((((•<(. /<»»<« /<>((. Mttrt. Kkk\a lh\v K.: nii' K.i.\!v,'.rnr,nv;. r. < nU MW. AimalieiM i®? ■■'• KnpUi Ktijmtn ftt<>> • ' A M> K \ Hana ana Kaa Lio.«. Hale Hnna ma Alaaui A1: i. g 11. MKKKAI l'. |fj Tela humuhumu iole ® H.\J K II \V\ : I! :<• II Q P I'AIfIA, g.\M.l.. M k Bj Ana aina !! Ana aina f Kee.na Ha.n a : Aia ma ke loa ika Uwapo o " |||| HRFAYER i LO. , | Ua makemake ia ka t:> j MALOO a nie nx ILI IiIHI, a H| 'ru ILI MIKO o ria ano a }Hii. fl9 |hkou mau ILI ine mak->u, a HM ikou »ke KUMUKUAI KIhKU : 9| kakou Makeke. S| | | iia«;kffli» i\k 9 Ua makemakeia S I NA ili bipi, 9 NA KIWI BIPI, 9 NA IWI BIP: 9 E haawi ia n» kf kumukaai k Sfl kou makekr nei e j&9 w ILLfAM AUL;>. U Lkmu //ooi(((o l'tilitfrttltt K' / i ho ktt AfMtun n Hon Keena Hana. MakeKo : 9 OLKLO HOOLAII 11 E ike auanei na kaiuka a 119 Olelo H<>olah;x, owau «> \' t < i|H kaina ponoi o lakoka w 1M noia mai au i ho|* malaiua a b- fU kona mau waiuai a pau, oiai u.i ou i Kina. Ma keia ke hooU: . ka r*\e a {>au i aie hia, e houkaa kou iko lakou niau aie ia'u iK4 • elua mai kala e puka aku nei ke laha, a i olt, e h xjpiiii r.o lakijBH wai. Eia kekahi, aole »u e kekahi aie i hoaie ia ma ko'u :n<. sH Hoa|)ono ana nwū ia'.: I|H kelai kaaawau mai keia !a aku. I|H Hanalei. Kauai, lune n, ; '^'|]H WONI). U £«imi Hooini» pmlapai# /►»•/-*• |§H Kk&na Hana Ma ki H.Uetv u