Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 45, 10 Nowemapa 1883 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
HA HOOUKA KUMAU. i QH AS. J. FISHEL. QHAS. J. FISHEL. | | J. FISHEL- £ I EIA AU IMOA O KE KAHUA} | ! r : [ ! | A" 9 Vi.lt ttft k( ! Eia ki> /«. A"' //a < I ke ki*a % ina thi> i i A ffCiti ih' i*lst iĀa aa, i »'/* : Mitu ia maka 137 Pahu Wc bou. 137 F*hu h«c ! | W'.iiiwai hou a j\au loa o k.i iioea koke ana mai nei no ia, e !».>aa no nu ko'u halekuai me nn kumuku ai emi. Eia ua mau kumukuai ta: 16 Ia Kalakoa $i.<» S6 Kakini |vxi loie kane $0.50 o lx tvw 23 " " 41 Kamalii 5- T 5 120 Palemai o na kane 150. " " 322 Aju \o\c hu\uhulu 25 c. o kn īa 72 " Lihilihi pukaaniani tv " 220 Kakini kihoi puu 25 c. o kc kihei 0 kau mra hoiuainau i/10 /a no ka ta Oka taw/ax*e ma/ie \vaf(ia aku tu\ Pau hrwa eka īeaimaka aohe / iluu Homai / lua no. Homai / Eia no, A makaukau au a ua hiki ke kuai kukaa a kuai liilii i na waiwai a pau me ke kumukuai waipahe. 0 na Kauoha a pau mai na Mokupuni e hookoia me ka eleu. 4 1100/wno tnai ana ko aloha la //, Me />( kui /unilum a/a i kuu />o/t\ H( ha/ia mau ia m> ka mūi night, No ka po huihui kehau anu.'' HOOHUI pu no hoi au i mea e holopono ai na kual hoopakika ana o na waiwai o kela a me keia ano, he pakaukau kahi e kuaiia ai na waiwai like ole, no ke KXNIR£NI WALE NO.I o:iHiu mai kau e h<a mai ai, \ E hea kt kanaka e komo ma/okiK E hanai ai a hett>a ae e ka waha, Eta no ka uku — NA HAINAKA, KAWELE, AI KALA, LEI AI, Kenikoni \vaV le 110! A b* ntsi wale aku no na mea i koe i hiki ol« ke huaipauia aku. g AU II gAU II! CHAS. J. FISHEI„ Klhi o Akim p*pu mr Hotde. tfc