Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 44, 4 Nowemapa 1883 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

NA HOOUKA KP*AC. £*HAS. J. FISHEL. £*HAS. J. FISHEL. OHAS. J. FISHEL. EIA AU IMUA O KE KAHUA j A> hta «m* A'akiī.i «V . Ei*t kt? !ia. Ao ><* * k( tma tkc ia A p&ne tt'« ihv i »«* '«*'* Hii , ww* /4* maka pcAtn. I i 137 Paha lole hou. »57 W'aiwai hou a pu !oa o ka h\>ca koke ana mai nei no ia, e loua no m«i ko'u halekuai me na kumuku* ai omi. Kia ua mau kumukual ia: 16 I.i Kalakoa. . $1«? S6 Kakini i>aj. lole Uane.. . . $0.?o ota j~aa I 23 " " " K.muilii. .. $2.?> "" *' i i?o Pulenui» ona kane . 15 e. *• " | 322 ASU lole huluhula 2> e. « ka ia i72 " Lihilihi puk.ianutxi " " " | 220 Kakini kihei j»uu 2$ e. uke kihei i 0 l'iiu mea hoinainau iko !a no ka la Oka /(we/aw-: ma/ie wa/iia aku m>, Pau /ikīui (ka waimaka aohe t tha. Homai / hia no. Homai / Eia no A makaukau au a ua hiki ke I kuai kukaa a kuai liilii i na waiwai | a pau me ke kumukuai waipahe. I 1 — | 0 na Kauohaa pau mai na Mokupuni 1 e hookoia me ka eleu. 4 Hooheno mai ana ko a/oha ta u, \[c hf kui houhou a/a i kuu fk>/i, He ha/ia mau ia no ka miJ night, No Ka po huihui kehau anu. " I A HOOHUI pu no hoi au i mea e holopono ai na kual hoopakika ana o na waiwai o kela a me keia ano, he pakaukau kahi e kuaiia ai na waiwai like ole. noke KIKIEOI WALE NO.I Oīi'au mai kau ( hea mai ai, E hea ke kanaka e komo E hanai ai a hrh*a ae t ka waha, Eta no ka uku— NA HAINAKA, KAWELE, AI KALA» LEI AL No Keiiikoiii \vaio 110 r Ahe nui wal« ak« no m mea ī kue i hiki c4e ke huaipouua ako. g AU tl jg aOII! CHAB. J. FISHEL K9u o Ahaai mr Hotdr. tL