Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 41, 13 ʻOkakopa 1883 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

I NA HOOUEA HOU. JT. WATERHOUSE(WaIakahanIn.) HAIEKUAI KUKA,\ M'l >!r LIILiI Ua pīki pesCft s»e aa aakamae t hewa li zw ®jtka i ki aui o la k-bux Heaha no la lioi la I MALAILA Na Apa Kilika o na ano a nau. * Fah<«hoe o ru ano a pau, Alapia o ns ano a pau, Huiuhipa o sii an«> a p;in ? N.i Kuluhulu hok»ku, Na Keokeo I*aina t Lilina bu p««. Wel^na, Leponalo, Laitiakini f Ahina pelekane, Ka Kihei o na ano a f»a. Na Koloka o na xvahmt\ Xa Kihei Huluhnlu, Na Kalakai o na ano a t>au, Na Kihei uhi moe, Nn K«>loka o ua wnhine, | Na uhi Kīlika, | Na uhi Alapia, I Na Hainaka nunui a liilii. —"Eia liou.— HE HELUNA XUI ONA PAA LOLE 0 NA KANE A ME NA KAMALIL Na Apa paina maikai loa, Polu manoanoa a lahilahi, Huluhulu manoanoa a lahilahi, Na Apa huluhulu a pahee, Na paa lole huluhulu, kane, me kamalii, Na Pililakeke loloa a pokopoko, Na Palule kaula o na ano a pau. Na Palule keokeo, Na Palule kalakoa, Na Paleili. Na Papale wahine i kinohinohiia me na pua a me na hulu nani, a he heluna nui o na kane a me na kamalii o na ano a pau. | 1 HE HELUNA NUI ONA KAMAA. Na Kamaa buti, i Na Kamaa pihi, j Na.Kamaa huka, , Na Kamaa laholio, Na Kaniaa weleweka. He HELI'NA \UI O NA NOHO LlO MAIKAI. Na Noho Italia, Noho pulu mamua a mahope o keia a me keia ano. Na Aila o kei.a a me kf.ia ano. Na Aila honua helu I he aiai me he wai. Aila pena, aila hoomaloo, aila Oiiva, Aila inu, Aila lauoho, Waiala maikai. Na PENA WAIHOOl.l'l' I.IKE OLE. Keokeo, Eleele, Polu Melemele, &C., &c., &c., &C. lua ilio Ina i iio. Na ipuhao, na ipu ti, Na koi nui a liilii, Na pahi nui a liiiii, Na pahi 010, pakahi Na {«ihi 010 palua. Na tahu nui a liilii, Pakeke nui a liilii, Na lako kamana, Na lako amala, Na kanua lio, * Na moe hao, Na pela uwea. Na lako hao, ma kla aina a me ka wai. ( . 4 Na lako pa, Pa nui a iīilii, Na bol a» Na kiaha arsieni, Na anbni kilohi, N ipukukai o na ano a pau. He helcna o xa ml\ ai. Palena poepoe, Palena p>epoe palupalo, Palena kinsha, » Palaoa o na uio a pau. Na kamano maikai loa nxa ka p3hu. Na kauiano lini Pmkai o Li^apulu. Paakai inu, Paak ai hu, Kakpoai, hlini aiabKii. ile lkdNm ml 0 km ina» va«wai alwaiwa o ko'u waa Iwkiieu atole i pdui i ka haaiū aka aa tmksm n» e hrtc oui a kik«hi no msko«. Ua kd» mau waiwai ka uuiau, ma Pekkaiw, firaai, 3 n»c Aimiika, no kx |>o»o ame ia poouiLai ow* kanaka Hawaii O īu kaae&ai' au: e ho*&vjra eae ka eko «oaJ. T. WATERIIOU?iE, (Walaiuhauil)