Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 39, 29 Kepakemapa 1883 — HE MOOLELO EEHIA NO NA HANA HOOWELIWELI O KE TOWERA O LADANA. [ARTICLE]

HE MOOLELO EEHIA NO NA HANA HOOWELIWELI O KE TOWERA O LADANA.

[.1 lai ia peni a ka me<x ttHuhi moolelo o " Bcriami ka lYhi<o Ole, am< Maham %e A <?«.'"] MOKUNA IX IKA hiki ana mai i kakahiaka hoi>e oko lane noho mana moiwahine ana halialia mai ia imua ona ia la kama hao, nole i loaa iaia he wa nona e hooluolu ai ma ka po i hala ae, e haawi mau ana oia iaia iho iloko o ka haipule ana me ka hoomakaukau ana nona iho no ke alanui paakiki a poj)ilikia hoi ana e hooko aku ai e hana. Ua hooikaika aku kona luaui makuakane iain, oia ke Duke Sofo)oka ? e kapae ae kana kaikamahine i kona manao hoopaakiki no ka lei alii ana e paa nei. Aka nae, o kana kane, e like me ko kakou ike ana i kona ano a me kona mau manao uahoa, e hahai ana no i na kapuai 0 kona makuakane, oia ke Duke Northuml>erland, pela no oia i hookokono ai 1 kana wahine, aole e waiho aku i ka lei alii iloko o ka lima o ka mea e, aka, e paa no e like me ka mana i loaa iaia. No ka mea, wahi a Dudele i kana wahine, ua noonoo lokahi ia, a he mea j pono ke hooko koke ia, oia hoi e hoakoakoa koke ia ka aha kuka me ka awi wi nui, a pela auanei e loaa ai ka lanakila nui ia kakou. No keia mau olelo a kana kane, ua ae aku la o lane. Aka, oia ae ana ma muli no ia oka hooikaika ana a kana kane. I ka hiki ana ae i ka manawa e akoakoa ai ka aha kuka, ua hiki mai la na mea a pau i konoia, mai ka }x>e koikoi ame na mana oke kanawai; a oiai ka aha kuka e hoohonua ana ka noho a ke anaina, hiki hope mai la na Bihopa oia o Cranmer ame Ridley, aike ka ni ana o ka hora o ke awakea oia la,ua akoakoa mai la na hoa a pau loa o ka aha kuka, a koe na Kla Pemeberoke a me Arenadula, ka emebasedoa Simo®a Renada ame De Noailles. I hakalia no ia lane a hiki mai imua o ,ka aha kuka a noho ae la iluna o kona noho alii, haawi koke aku la oia i kana kauoha alii i kekahi elele, e hoike aku i ka lohe ia Simona Renada e komo pu mai me ka aha kuka ma ia manawa. Ua haawi koke ia ae ka olelo kuahaua, a ia wa i iohe ia aku ai ka uiuaoa ana ma kekahi aoao oke keena kuka, a ia wa i hoea mai ai na jx>e kue i ka aha kuka, a hoike kino mai ia lakou iho imua o ke anaina ; o keia poe* oia na koo ikaika ma ko ka moiwahine Mere aoao, a o na puu kalahala hoi nana e hoīkeike ana iko lane |X)piHkia. Ua haele like aku la lakou me ka wiwo ole innia o ka noho aiiī kahi a lane e noho kehakeha mai ana, me ka lawe pu ana i ko lakou mau noho iloko o ka aha kuka. I keia wa ua ku mai la o lane iluna ka iiihia nui, a kam ulio mai la imua o ka aha kuka. E o'u mau haku, i kauoha aku nei au ia oukou e akoakoa mai kakou » ke* j ia la, no ke kuka pu ana ina kumu e \ hiki ai ke kaohi ia na manao hoalaala l kijH e pahola laula nei iwaena o kakou | imua o'u ame ko'u nohoalii; ina he \ mea hiki ia kakou ke kinai ana ina manao uluaoa oka lahui» ai ole ia. o ka hopena paha keia o ko kakou hfi a kuka [Hi ana. Aka, ena lii ame na haku o'u, oke kahunu a'u e |«ia nel} e papeihi ml hoi ma ko'u poo no ka | 1 nohoāiil, ke kanalua ole nei au i ka ho- f! i ! ? ike aku imm o oukou* he kuleana pīli-;! {paa ko uno ia leialii, e like nie ka j j \

koa mae olelo psā imm ū'u, a i hoc?bk> | ksa m mai e ka kMa !ike o ko wikmi l \ mau mamo pakahi a paa Malz!a o j keia kiīina, k« hilinai 3 |xiu!ele pu nct ao malona o ko Qttfcaii mau martao ku|:aa i ka hoolio pem# ana i ko"u m,ma a nve ka ? a auu kaaoha a paii hk c ka pubm.i maikai am o cmkc»3 ! ko'a ha.noh&no» ka pakkana a' me ka numhh o ko'u kbiii a me ka Hooko f4>n<s ta o r»a haiu s pau: aolaila na oukou e k.iana j keia mai&o o r ii t«aena o oukou : W hi!,*Tiai nei as malona o oiikou. e !•> aa 2i n'u he msu kokeia ana nu keia hana ano nsat a kakoii e noonoo nei i keia la. ! I keii man2«<r3. haawaliau ae l\ ka aha kuka mai o a o o ke keena. Heaha keia atau hnna a enikoa ! wa- | hi a lane i paise aku ai: e hoowahawaha mai ana anei oukou ia u i keia wii i ; makemake nu\ ia ai ko oukou inati ko- ; kua ana ? Ua kapae ae anei oukou i | ka hoike ana mai i ko oukou mau mavao a me ke kokua pu ana mai ia'u ? Ae» ua kapae makou i ke kokua ana ia oe, i hooho like mai ai na leo he lehulehu wale. Ka poe kip 1 «ahi a ka Haku Guilafocia I>udeH i pane aku ai ? ua hooholo e oukou i ko oukou mau iho. Aole j>ela, e kuu haku. i pane aku ai o Simona Rcnada: O oe p-onoi ka mea nana i hoahewa ia oe iho. K ka iede lane» *vahi a Renada i hoomau aku ai i ke kamailio ana me ka leo nui moakaka ; o oe e lane, ua iawe hewa oe ma ke ano pakaha wale i ke kuleana a me ka ihiihi o ka inoa he moiwahine —Imua o koa alo, ke kukala aku nei i ka pono a me ka ilihia o ka hanohano o ka inoa moiwahine no ke kama alii--4 wahine opio Mere, ke kaikuahine hoi o ko 'lii ka Moi Edewada Eono, a kaikamahine hoi a Heneri Ewalu, ka mea nona na hoomanao ana i hala, oia ka Moiwahine o Enelani a me Irelani nei ; nona ke kuleana oiaio a pili paa i ke kalaunu, ke aupuni a me na kulana kiekie e ae o Enelani a me Irelani holookoa a pau, a me na mea e ae a pau e pili aku ana ilaila. I keia \va i oho makawalu like mai j ai na leo o ka aha kuka mai o a o, E j ola ka Moiwahine Mere i ke Akua. j I fe mau leo kakaikahi nap ka i hooho kue ae. Aka nae, ua unuhi koke ae la ka Ela Pemeberoke i kana pahikaua a pane aku me ka leo nui: Ma ke kokua pu ana mai o na lani ia'u, e ako koke aku no au i ke ola mai ka mea ae e hoole ana aole e puana i ko ka Moiwahine Mere inoa me ke kokua ana mahope ona. Wehe ae la ia i kona papale a ae la i ka lewa. E Hioolohe waiii, a Kenada, a e hoo maopopo hoi, aole keia he wa no ke kokua ana ; aka, ke kukala akea nei au e haawi aku i ka palapala hookuu lanakila m:i ko ka Moiwahine Mere inoa, i ka poe a pau e hooiaio mai ana iaia me ka oiaio, me ke koe ana nae o ka ohana holookoa o ka I)uke Northumberland, ka mea i maopopo ke kipi oias io, nona hoi ka makana i haawi ia i ka mea e loaa ai kona poo. Ke nonoi nei au i kou kiekie e Sofoloka, e haawi mai i na huhui ki o ka Towera nei. Eia mai lakou, wahi a Sofoloka iaia i kuhikuhi ae ai ia Magoga oiai oia e paa mai ana i ua mau huhui ki la. Ua paupauaho anei oe e kuu haku ? wahi a Dudele i pane*mai ai me ke kalakala. Aole he waiwai no ka hoopaapaa hou ana aku, wahi a Sofoloka i pane aku ai. Ua poho ka manaolana. He oiaio ia, wahi a lane i pane aku ai. E o'u mau haku, ke waiho aku nei au i ke kalaunu iloko o ko oukou mau lima ; a na ke Akua e kokua niai ia oukou e hooi aku i ko oukou hilinai ana ia Mere mamua aku o'u. Mamuli o ko'u hoolohe ana i kau mau olelo e kuu haku kane, ua hana aku au me ka ikaika me Jke kupaa no'u iho mamuli ou, a ma ia mea, ua loaa ia'u ka ahewa ia ana me ke koikoi. Aka nae, e na hoa'loha, o na hana a oukou i ike ai i keia wa koke no, mai ia u ponoi aku ia. Ke waiho nei au i ke kalaunu i hoaokanaka ia aku ai kekahi i kona mau hemahema ; malia ua hoopono|)ono ia ka hemahema nui o kekahi aku mamuli o ko'u waiho ana aku a me ko'u hooinio ia waiho ana. Aole ioa e waiho aku e lane, i mne aku ai kana kane me ka leo huhu. Ao* le !oa au e haawi pio ana. E Kolomonadelat e hui pu mai me a'u, a e ike auanei keia poe kipi hilahila ole, owau no ka haku o keia wahi. O ka poe a pau no ka Moiwahine lane, e hoopuni ae lakou i ka nohoalii laia i puana ae ai i keia mau olelo, [alawa ae 1a ia ma o a inaanei o ke anaI ina nie ka hoomakue ana, aka. aole he : mea hookahi i eu mai ! E j»ane mai ? i hooho ae ai ia me ki : leo kaiakaia inaina a me ke ano karuiī lua. He poe kipi anei oukou a pau ? s ' Aole anei kekahi o oukou i kupaa ma kana o?ek> hooiiiki ? Aka nae, aole he mau leo panai i pane ia mal Aole loa makou he poe kipi» e kuu haku. wahi a Simona Renada. Hej |«oe makaainana obio makou a pau no? ka Moiwahine Menj. !. He mau olelo oiaio kana* e kuu kane J aloha» wahi a lane i |>ane aku a* ia Ihi j dek\ Heaha ka waiwai o ka hoojiaa-1 kikī hoii ana aku. Aole loa au e ka-| pa hou ia he moiwahīne. j

l la lane i puana ae ai » keia maa hu | ; 4iokwx haakfe aku h h i ka nohoaiii a * iho mai h F. o"u hakiu «■ahi a lane. oiai ia ; r e kamailio aku i ka aha kuka ; o ou- \ kou na haky oke To«era nei i keia: wa. t"a foaa anei b'u ka oluoiu ia ana; e otikou e hookiii: h ? ; .•k ua km ia oe, wahi a rcmebero [ ke : pane ak« ai. Aka. he mea ehaeha ; |nae no'u ka hoike ana aku. he mea ku-; } pono ia oe ka noho ana iho iloko o ke \ Toweni nei, a hiki i ka o\mo\m ana sa! Merc ka ap:.no ana mai i kou hookuu ' ia ana. : I poahao *. i hooho ae at o larsc rne > ka leo haukeke. A me kuu kane pu. ? e hookuu onkou iab e hele pu a'u. ■ Aole !oa e hiki i j>ane aku ai o Renada ine ke kalikala ; e h«x>paa kaa r wtde ia kau kane ka Haku ltuih'o<h, Dude!e i keena okoei. ! Pela ;tnei kau mau hana haina ? i ixv j ne aku ai o lane me ke kuoo nui. j E kuu lane t\ m.ii hoohuikau ia u [ me oe e paa pu, aok loa au e ae e kau wahi huna lihi iki o kona mana alii mai kona mau lima mai; i pane aku ai o Dudele. E na koa ! wahi a Renada, ke kauoh;\ nei au ia oukou ma ka inoa oka Moiwahine Mere, e ho|>u i ke kino o Guilaūxla Dudele a e lawe aku iab no ke l owera Beauchamp. Ua hooko kokeia ka olelo kauoha. Haawi mai mai la o lane i na kijxma pumehana ho|H? a ke aloha i kana kane a haliu aku la hele me ka ukali ia ana e ka haia wahine opio Kikile a me Kolomonadela, a o ke koena iht> o kona {xie lawelawe, ua kai ia aku la lakou no ka halealii, Ia lane i kaawale koke aku ai mai ka aha kuka aku, ua hoouna koke ia aku la na palapala e ka aha kuka i ke I)uke Northumber)and, e kauoha aku ana iaia e hookuu koke aku i kona pu ali kaua me ka hakalia ole. Oka Ela Arunadela ka mea a ka aha i hookohu ai, e hele aku oia me kekahi puali kaua me ka hopu pio ana aku i kona kino. Eia me kakou kekahi oj)io hopo ole nana e kokua pu aku i kou kiekie ma kau huakai, wahi a Renada i hoakaka aku ai, me ke kahea pu ana aku iua opio la oia o Gilipeta. E hoolohe mai e ka opio ! wahi a Re nada, ua hoikeike mai oe ia oe* iho i kou hiiinai me ka paulele ana mahope oka moiwahine Meie. E hooiaio ia aku nae kou paulele ana ma ka hopu ! pio ana oka Duke nia ko ka moiwahi ne inoa ; e haawi no au i haneri paona ma ka aina nou a me kou poe hooilina a me ke kulana inoa o ka mea i mahalo ia. Nolaila, e o'u mau haku, ano, e kuahaua akea ia aku ka moiwahine Mere. Me keia mau olelo, haalele koke iho la ka huakai a ka aha kuka i ke towera a kamoe aku la ko lakou alanui no Cheapside, malaila i kuauhau ia ai o Mere i moiwahine no Enelani, Farani. a me lielani a kokua hoi no ka manaoio ua hookani ia na o-le ma kela a me keia wahi oua wahi kauhale la a ka moiwahine hou e noho la. (Aok i pau.) AI.IA ! MAI //00X0A /KE SAHATI, WAI/I A J. NALUAHi O A7A7I/A/ E. Mamuli o ka nana pono ana i ka we hewehe a ka makamaka i na mea pili i ka la Sabati, ua ikeia he mau wehewe he ia e hoike maoli maiana ikona hoonoa i ka la Sabati a me ka hoole i ka mea oiaio; ma ka hapa hope o kou manao, ua hoole maopo{)o loa oia i ka la Sabali a hoike mai nei ike ano ona inoa pakahi o kela a me keia la. a me ke kapa maoli ana a kela a me keia !a hui i na inoa mamuli o ko lakou mau Akua. Eka makamaka, ua mahalo ia ka hapa mua o kou manao no kekahi mea pili i ke Sabati, a ma ka hapa hoj>e he nui ke kanalua, aole i mau ia ke kalai manao ana no ke Sabati a ka poe Iu daio, aka, no ke Sabati lehova ke Akua, ka la ana i hoomaha ai, a hooki 1 kana mau hana a pau, oia no ke Sa bati oka Haku. Ke olelo nei oe, no j ka noho pilihua i ke Sabati o ka poe ! ludaio, ua manao anei oe, aole i kue īa ko na ludaio Sabati e ka Haku. Ke aa nei oe e waiho j hookahi haneri kala ia Uihopa ; i kala aha, oia ka mea e ike ai i ka oiaio ina pela e ka makamaka, alaila o oe ke koolua o Petero i olelo ai. no kona manao ana e kuai mai oe i ka mana o ka Uhane Hemolele me ke kala. nolaila ke olelo nei au ia oe e hele \m oe me j kau kala ika make. Alaila ua like loa | oe me ia kanaka, no ka mea ke ake! nei oe e kuai i ko haneii kala i loaa ia | oe ka oiaio oka la SabatL Maile. [ Ua lohe mai makou e hoao ana o f ! S. Keiki o Waikiki kai, e holo balota i j : ka af*ana o Kona Hema i Hawaii, i keia kau ae. Ke holoj>ono kana mau hoolala ana maanei, a ike oia ua ano huli kekahi hajia o na makaainana o ia apdna mahoj>e ona, <ke haiia mai pela je kona mau agena a iuna hooikaika,) [alaila, o na pono koho o na makaainalna kuokoa e kuaiia aku ana me ke da« \h; aole o ia poe wale no, aka, o keka|hi jwe e a.e. Ke hoolaha mua nei ma- | kou i keia lono maluna i lohe e na roa- : kaoinana o Kona Hema a makiah no | ko lakou [3ono koha j