Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 39, 29 Kepakemapa 1883 — Haawina Kula Sabati. [ARTICLE]

Haawina Kula Sabati.

Heln 2, Sabatl Oct. 14. KumuhHni, Samuela ka lunakanawai. j Pauku Baibala, i Sam. 7; 3 17. ] | 01 EI.O aku la o Samuela i ko ka] hale a j>au o ka Iseraela, i aku l.i. Ina t- h<»i liuu ouknu ia lehova me k«i nukou naau a j>au, e hoolei aku ou-: kon 1 na akua e, a me Asetarota, mai o oukou aku, a e hoomakaukau i ko otlkoii naau n<» lehova, a e malamaoukou iaia w.ile 110 ; a e hoopakele mai oia ia oukou mai ka iima mai o ko I'ilisetia 4 Al.iila hoolei aku ia na maiiio a IM-rat la ia Haalima, a me Asetarota, a malama ia lehova wale no. 5 Olelo aku la o Samuela, E houluul\i 1 ka I>eraela a j»au ma Mizej>a, a e j)iile aku au ia lehova 110 oukou. 0 A houiuuluia e ia iakou ma Mizej»a. a hnkihuki lakou i ka wai, a ninini aku la imua o lehova, a hookeai lakou īa la, i aku la, Ua hana hewa makou ia lehova. Hooponopono aku la o Sanmela i na mamo a Uei aela ma Mi/epa. 7 A lohe ae la ko Pilisetia i ka ako akoa ana o na mamu a lsevaela ma Mi jtej>a, j>ii aku la na liaku o ko Pilisetiae kue 1 ka Keiaek». A lohe ae la na maiiH' makau iho la lakou i ko Pilisetia. S I aku la na mamo a Iseraela ia Samuela, Mai hooki oe i ka hea ana'ku u lehova, 5 ko kakou Akua no makou, i hoo{>akele mai ai oia ia makou i ka lima o ko Pilisetia. 9 l«awe aku la o Samuela i ke keiki-: hij>a omo waiu, a kaumaha aku la iaj mea a juu i mohaikuni ia lehova ; a kahea aku la o Samuela ia lehova no ka lseraela. a hoolohe mai o lehova iaka. jo A ia Samuela i kaumaha aku ai i ka mohaikuni, hookokoke mai ko setia e kaua mai i ka Iseraela: hoohekili mai la <> !eliova me ka hekili nui maluna o ko Piiisetia ia la. a hoopuehu ia bkou ; a jK*{>ehiia iho la lakou imua o ka beraela. 11 Hele aku la na kanaka o ka Iseraela mawaho o Mi/cpa, a hahai aku la i ko l*iiisetia, a iuku aku la ia iakou a hiki ma Hetekara. Il.awe aku la o Samuela i |M->haku, a kukulu iho la mawaena o Mi/epa a o Sena, a kapa aku la i kona inoa, o Ebe nerera, i iho la, Ua kokua mai o lehova la kakou a hiki ia nei. 13 A pio iho la ko Pilisetia, aole i hele hou mai lakou nialoko o ka mokuna o ka lseraela; a kue mai la ka Hma o lehova i ko Pilisetia i »a la a pau o Samuela, * 14 A o na kulanakauhale i lilo i ko Pihsetia, ua hoihoiia mai no ka Iserae- j mai Ekerona a hiki i i iata ; a me I ko laila aina a puni na ka Iseraeb i kv we ae mailoko mai o ka lima o ko Pīii setia. A ua kuikahi ka Iseraeb me ka Amora. t $ A hoo|x>noi>ono aku b o Samueb i na lseraela i na b a |*au o kona! ob ana. 16 Kaahele ae b ia keb a me keui makahiki, ma Betela a me < iilegab a ma Muej<\ e hoo|x>nojxmo \ ka lserae b fna ia mau wahi a j<m. 17 A hoi hou mai ia ma Rama: no ka mea, malaila kona hale: a hoojx>no pono aku b la i ka lseraeb »mbila; a maiaiU ia i hana ai i kuahu no leho\*a. Pauku (iub, jk 13. Manao NuL Ka mihi Akua ka mi hi e olal. Na Heluhelu l-au i Sam. 5 ; 1— iz 9 3, 1 Sam. 6 I—2l, $ 1 Sara. 7 ;

11 — 4, Hal 99 ; > (* T 5- ler, 15 :1 [ j --9, 6. la 5 : 15—20 ? 7, 2 Km. 7; S: ]—\<y. • ; I K.i Manawx p. e. 1904 20 tr«ak- nia- • | hoj>c o ka Hehi 1. ; Kahi i iunnia'i. Mirq«.-he pr>* kk-; |kic mi'e ssOir«»haTW akna o Icrj>a-; | !crr>x l Mf!c. * 4 liana no lou. " Ao: j Nnni p. 71. i ; psjk i haiu mau n«"> le«j. s |KA \VFH£WEHE K\ XIN,% r AN%.;; | Khia mak.. ma«*aena oka Helu i me' | keia H<J?j ? Heaha na hana i'oko o iai | mau mnk. he 20 ? j | 1 Ka make ana oka wahme a Plne-1 jha-a. Dwai ka inoa i kapia'i kanaj ikeiki ? Heaha ke ano? 4 : 19— 22. | | 2 Na {.'iHkia i h>.ia ina Pil'ī>eiLa noj ka j?ahu knu. i ko lakou akua. a ina j kanaka . 5 : 1 — 12. I 3 Ka hoihoi ana i ka pahu oke ; Akua nie na maknna ; 6 ; I—2l,1 —21, 7 : 11 Mahea i waihoia'i ka ]>ahu ? Me| wai hoi ? Khia mnlama ka noho pio \ ana oka j»ahu ? Mahea Kiriatiarima ?] * \ 10 inile komohana aka« o lerusalema. Ehia mak. i noho ai ka i>erila ma ia wahi ? Ua hewa ka 20, 50 jxiha ka pono a oi aku. Malia !>aha o keia mau mak. he 20 oia na mak. oka pahu ma Kiriatiarima a aia na Iseraeia a uwe no ka noho paa o ia pahu ma ia wahi a mihi 1 ko iakou hewa ka mea i l»aa ai ia ma kahi e, 20 mak. i ao ai Samuela ina hemela. Akahi no nae a ala a ae i ko lakou hewa. Ma ka pauku 3 ka hoomaka ana o keia I iaawina. N \ Mahp.l E, I Ka paipai ana o Samuela, p. 3. 3 I.oihi ka'hooiuhiia'na o na Iserae-j la ena Pilisetiā, 40 mak. No ka mau ana no o ko lakou hewa, ua ao aku no 0 Samuela ia Ua hai aku no i ke kr.mii o ia hooluhiia'na, oia ko lakou hewa, ko lakou haalele ana ia lehova a hele mamuli ona akua e. Mahuahua na j>ilikia, na kaumaha, na }>oino, na 20 mak. ke ao ana o Sam»iela. A olelo lakou, ae, ua j)ololei o Samuela, ua hewa kakou. Heaha ka pono ? Heaha keia olelo p:>ipai a j Samuela ? Ina e hoi hou oukou ia! wai la ? K aha oukou, alaila e aha o lehova ? II Ka ae ana, p. 4. i'ehea ka hana a na Iseraela ? Ua hooko koke ike kauoha a Samuela. E like me Kahela ma, Kin. 35 ; 2—5. Ua hoojiau i na akna e, ua hoomana ia j lehova wale no, 111 Ke kauoha a Samuela, j:>. 5 —8. 5 Mahea e hooululuia ai na Iseraela? ] Mahea Mizepa? A e aha Sainueia? 6 A i ke akoakoa ana ma Mi/.epa, aha lakou? 1, Iluki ika wai a ninini j akti. He hoailona ia no ko lakou mihi, ko lakou ninini ana i na kulu waiinaka mihi hoohaahna ia lakou iho imua o lehova. 2, Hookeai, a olelo, ua hana hewa makou. 3, HooponoIpono Samuela, kuhikuhi i na mea, na : hana e pono ai. 7 Kuhi na l'iiisetia he akoakoa kaua keia. Nolaila, aha lakou? Hoomaka koke e kaua. A pehea na Iseraela ? Makau oalia, maoj)opo aole he | akoakoa kaua kela o ka poe heiaela. | He akoakoa mihi. j 8 Heaha ka na Iseraela i noi aku ai Samuela ? Akaka, ua ala io na Iseraela, e mihi, e j>ule, e hoopau i ka hewa. IV Ka hana me ka lanakila ana, j>. 9—l 2. 9 Heaha ka hana mua aSamuela? Heaha ka hana elua ? Pehea o lehova ? 10 I ka hoouka ani mai o na-Pilise-tia, heaha ka hana kuj>anaha a lehova i hana'i ? Pehea na Pilisetia ? 11 A aha hoi na īseraela? Luku i na a hiki aku i hea? l>etekara he wahi kiekie e kokoke ana i Ehene- ] ?era me Mi/ej>;v 12 Heaha ke kia hoomanao a Samueia i hana ai ? Mahea ia i kukuluia at ? I leaha ke ano ? A lilo ia i inoa hou no ia wahi. V Na Ima o keia ola ana. 13 17. 13 Heaha ka i pio ? Aole kaua hou na Pilesetta iloko o ka \va hot){ionojKh no o Samuela. #4 Owai na aina, na kulanakauhale 1 hoihoiia ina Iseraela ? No Iseraeia anei lakou mamua ? Ae, kuikahi na Iseraela me wai ? No ke aha ? Ua o» ka j>omaikai o na \mosa ke hui me na Iseraela mamua o ka [wmaikai ke ! hui lakou me na Piiesitia. 15 Pehea ka loihi o ko Samuela ana ? 3 Oihana a Samuela. 1 oihana l amakanawai, 2 oihana kahuna, 3 oihana kaula. \(> Hc lunakanawai kaapuni keia. I Ehia kaaj>uni ana i ka mak. ? Mai hea a hea ? 17 Mahea kona wahi j»a, kona home ? Heaha kana i hana ai ilaiia ? K.\ uoorn.i <\na. i i'au ka nani o ka aina ke laweia aku ka j*ahu o ke Akua, ka- batt*a!a, ka Sahati. ka hoomana ia lehova, ke kula Salxiti. i PiUkia na enemi i ka pahu i>crita ke haoia a maiama ole ia. lawe wak kekahi j)oe i ka lxatl\ala a puhi ia i ke l ahi Mamuli, e puhna iakou ike ahi ] ke mihi ole, a hoihoi ok ina baibala i ? puhiia i ke ahi. ) f

\ Ala no na baibala, na Kauoha Hew 1: ; maloko oko oakem mau hale Eao o?: < •' hooj-41i«ia ū oukoo no ka waiho walef • ia na haikīla n?e ka he»uheiu ok- ia, me • ? ka maiama ole ia. me ka haehae waleia, \ ; a HIo na apana i mea e kuni ai i ke ahi. \ ■ ī ka īpu f»ka *Ve. « \ E makau ika nana wale. milimiii «a-! : !e. huli iealea i ka baibab o luku ia a«- j l anei me n.a kanaka o lkteremekx | f Eko na aina e, na Pegana, na Ma- j ' home»lx na Ka:orika. me ru aina Karis-1 hiano, na wahi i loaa ai ka heihala. mai | , hana ino ika bai?jabL He mea nui ix j ;He mea e hk>k> ai na akua kii. na hei-j ;au kli, na aupuni hoonialoka. He mea j l e oia ai ka poe malama. He mea e j j make ai ka poe malama ole. J ? 3 E ala ka poe palaka. hianiGe- E j : mihi, e h>x)keaL e pule. • j i Auhea na Sainueia ? Eia no na Vi j ; iesitia ke kaua mai nel E ?>ule na Sa-! - . I ? muela. i hoohekili mai o lehova, a ho- f I auhee a luku aku i na Pilesitia- | No lesu Kri.sto ke ao nei. Aka. aia [ka nui ia Satana me kona mau agena. [ E noi aku na haipuie i hiki koke mai ka wa e hoihoi ia mai ke ao nei a p^u loa ia lesu me kona mau agena. Meie, U E na Kiai. n Hoku Ao Nani. P. 224. Pule i aia na kiai a hana, &c. Haawina no Oct. 21, 1 Sam, S; 1 —10.