Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 36, 8 September 1883 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
NA HOOLAHA HOU, WAIKAHALULU SEscx a ru.j. ■».; a U«a xk'a l ei: 1 j vla x 1 . >•a ** ra. j !* >*; w* ī 1 - Jia*ar.a a . •&; s \ \> "A vv* _i { • s«?4a;2. p r--c.x * t i'i " t ■. . ~r ■ : v:*. a xk; > M i .• a me "I in'U? Ku-a-i.i *. s: o*. av; K"i . ta Wikitt \CO. r:a ka :.i } o Iv; *4.H. • \ ISSo, x i ua sr U r»a k.: Kter.a •-■ ' ( n4 Liiix,s K•.■*"•< L-u--|ke tfj ta m I*o. a u ?»-">. ' \ iiU hc<;s}ak-» \S aCU- ' r:v -rA: U ia r?s<t r.a 1 ptiu. -.-a ka t | hanaia roa ka tx 2 o H.H. SNSji. i k.t ;;ici ■ ; U MK-a maiak;- ?.:<L A »:■«> ka «nea, ::a , | ehaki nuolīia r« a pau: «la ka |u'asuij ■ | m-xiki i okl-oio. «uluna e ks .v '.i. - mua» a . \ me ke kanawai t ainw.-.ki uu ka ?a 7 o .V-s~isy- ; l vi.h. Hi' Kanawai' " E haawi ara t nia ; ! nawa i b ruaa i enoraki *ku i ka e . I h-oe n;.j* i s?kahi »~a."" u' h - -vj mia rsvm ka :n- a r,a okl " a yvv.: ? r;;; ; I ana i ua la. a m»i ka wa ;har.a'.a ai ke ; 1 kahi pahpa-a i h>v:h-k.;:a iniwa a ka Lcī:iakana- : I nai Kwkk A. K. ma kk a 1: -•> ; j vi.H. lS2fc. a i kopeia nu ka l>cke Auf>ani I | a.jijo 294, a hiki 5 kel* !a. a->U- rs<> t V- 1 " ; \ ks-aia mai ka mea n>«u ka ir.'<.\s a v>: I kooa hope j-o.ha, a ua ha ? a ka n«kah'?kj ; \ kahi a oi. a e;ik'.* tve :u eli-k' >• ka r-.v | aka 3 oka nj-.>k-.sp.n -tS »> ke k-.tna-.vai r | mua īa. ke hoikeL; aku r.et, u.* 4 ''•.*a a iko Rev. M. Kttai-a kak-ana e hv»t h. i u ai k.i i>Ina iaīa. Ao ka ntca n.-na ka iu-v. inaUk> iho. | nei ka wia o « aina i keu «a. A r.»e na aj.<aoa aina a Hev. M. Kuaea «k* Uana «ahsr.e s hoolilo aku ai mahoj* «1 r«Tat nei sa A« a me Keheka Okuu. oi'ai o b maa apa:u liiln oia no kekahi hapa oka auu i uv.»raki mua u ta Wik!er *6CO. Nolaila e hoolohe na mea a ;>au i keia kauo ha, o hoopiiia lakou rua ke kana\v.u. LILIUOKALANI. Honolulu, Auji 10, iSSj. 11JJ5 a;. OLELO HOOLAIIA. E heie a:u ka Loi.) W. R. Kake?a i noUiia. e paniia as:a k«..-na keena !«>io iiuu ka !a 10 o Sepatemaba a hiki i ka ia n-.-ia-ila ua noii.i i na makannka :;=> s,vk.-.: kvk.>hi hana ioi<\ e waiho i ka h.ma a luks • ke!.* r.t.l- - O !.a :>>c e lawe inai ana i r.a «i.t:a ai-.-. ukupanee. a peuaku, e lawe i ka haiekuai Kakela tne Kuke ma Polek-wa. e !<>• aa'i na pa!atula h'.>ikaa. (> ;u hani kit:re a Kakela no ke kats " Oka;>rha. ua *,ūh>-u me Kamika me Kakina. W. K. KAKELA. Honoluuu 8. 1 S.S;. 1 HOOKAPU KAI LAWAIA. l a ka.ui !<>.; ka law.iia .ina n:a na Ahupn.aa e K'.:kuipahu. Kaman.a :ne Mahaikona. w.\ Kohala, Ilawaii. no ka mea i:.i !i!o ia'u k> kui.ana lawaia ma ia mau kai mai a L mai. 11. MANA. Halawa. Hawaii. Ai:£. o, 188j. it.v> Jji.* HO (> LAI i A IX XAHOO PO NOpi. 1 N O Waiwai.— Oiai ua iK'okoīuiia k.; inea nona ka inoa maiaio i (unahooponopon') waiwai no ka waiwai o ]. Kaa-aa o Makawa.>. Maui, i niake. ke kauohau aku nei na poe ;\ pau nona na koina iioko o ka waiwai o ka mea i make i o'eloia, e hoike mai lakon i ka lakou mnu palapala i hooiaio kupnnoia i!"ko ( eono mahina ika inea nona ka inoa ni.i-a'.»>. ina ua hoopaa a hoopaa ».īeia pa!;a, a i oie e hoole mau ia lakou. Ao ka poe a pau i a:e i ka waiwai i oleloia, ke kauohaia aku nei lakou e hookaa koke mai i ka mea n >na ka ii. u ma{3lo ma kona keena liana ma ke alanai K.«ahumanm W. AUSTIN WHITIN» Lunahooponopono Waiwai o j. Kaaua. Hong]u!u, Aiu*. to, 1883. ttj;;.p.. HOOLAH A LUN A H (>Ol 'O NOPO N O WAIWAI.—C>wau o ik \i'U Hina ua iiookohu pono ia inai au e ka Lunakanawai i). H. Austin i.li!nah<Mi)>ono{H>no no ka waiwai «> Kepio k., no Moanah;a. t.'ahu i mak;-. Ma keia ke iioolaha aku nei au, oka p«'c a pau i aie i ka mea i inake, e hookaa koke nui lakou 'i ka mea n<vna ka inoa maialo, a o ka poe a ka tnea make i aie ai, e hoike koke mai lakou i ko iakou kuieana iioko o na mahina eono o hoole mau ia iakou. lk VOl" HINA, E i«xta no au ma Kaakopua, aianui Papu. HOOLAIIA AINA.- Kepapaa k,- l-.oo-kapu ioa ia aku nei na inea a pan ao!c e hookuu waie i ko iakou mau hoiohel.nui <> na ano a pau niaiuna o keia mau aina o K.ihakuohia he aina ioi a me kona Lele iūf< e a me Lokoiunaioa he mau Loko ia na IH o Waikeie a me Onio a me ka niiaiia ma ke Akupuaa o Waikele Oahu a aoie hoi e koyio!n-*.»a kahi ano kanaka o hooukuia eiike me ke kanawai. PAWELA NAKI. Makapuiehu. Moiokri. 'Lis-4 ! * J NA LUNA PEPA O HAWAII A ME MAU f. Ke hoikeia aku nei ko uukou mau Luna Pepa a pau o Maui a me liawaii o ka Nuj»epa KA HOKU 0 KE KAI, e hoomakaukau mua ika ohi ana aku ina auhau o ka pepa, mamua o ka hiki kino ana aku o keknhi o makou oia o SAM"L KA.MKAULA. E haaie!.' ana oia ia Hon<.iuiti ma ka pule eiua o Sepatemai)a ae nei. a e kipa mua ana'i Maui a ma; !aiia aku no Hawaii. Honoiuiu, Aug. 30, \S_}. 1155-4*. OLELO H<)OLAHA. I kulike ai me ka paukn 58 o kn m>>kiu)a 43 o ke kanawai o ka M. H. 1882 e piii ana no ka he!u ana, a 110 ka noho ana o ka Luna Heiu e wo},e i kana huke imua o na mea a pau, nolaiia ke *;.n--keta aku nei ka iohe i na poe n pau i k;i i ka auhau oka apana o K<«3au{ oko mokupuni o Oahu. E noho ana ka Luna Helu oka ap.ana 0 Kooiaupoko mokupuni o Oahu. e wehe i kana buke Heiu imua o ka iehuleha e heie mai a nana a e ninau i ka nt:i o ko l.ik-'.i mau auhau 1 heiuia e ka Luna Helu me ka uku uk\ ma na wuhi i h<x»kakaia maiaio nei, ina ka hwa 9 o ke kakahiaka a hiki i ka h.»ra 4 i\ m. Ma kahi oj. A. Cumuiins ma Waimana!o ma ka I\>aiua Sept. 4. Ma Kaneohe ma ka Hale 11->ok<>it»ko!o ma ka la 5 rae 6 o Sept. Ma Kaaiaea tna kahi o Akana tPaket n;a ka Poaiua Sept. 11, 12, 13, m. h. !$Sj. Noiaila ke kauohaia aku nei ka poe a pau e hooiohe i keia kauoha. LL. K*AULUKOU. Luna Heiu 6 Kookiu[>oko m...kt;puni Oahu. Aug. 29. iSBj. 1135-2:. OLELO HOOLAH A.—E ike auanei na kanaka a pau mai keu ia aku a ma ke|ia hope aku, a»ie au e hr<fkax : t.a aie a kuu i wahine ma/e oia o Kapek ana e aie ai nia keb |a tne keia wahi. me kuu ae ole, KOKL | Waimea. Hawao, At:£. 10. 'Sj. 1135-4:.* j OLKLO HOOLAHA. ! E ike aoanei na kanaka a«u ke nana mai i | keia Oleio owau o At*>e iPake) kai- | kaina p»>noi o lokoka (Pake) ua hookoha j noia mai au i maiama a hoopo«K»jK>r<«v no ; |kona ntaa waiwai a pau f oiai ua hoi aky n-l : oia i Kina. Ma keia ke hq»>bhab aku r;ei. o I *<a a |*au i aie iaia ? e honaa koke t»*'i h ■ >.kou iko hikoe c*aa aie i-a'u īl-o-ko « na mahiiu [eha mai kala e |--uka aku ztes keia O'elo Hoo ; 5 laha, a t ok% e h-.*:yiiia no Lko-u an ke ka;ta- • l wai. Kia kekahi, aole « :> a >•.; tx* ? h»>.:kaa i ; kekahi aie i h<«ie ia roa ko'a. h\<u ke >4 r - <. ; i;> . \aa aku aa hoapono ana mai U'u ake. E U'o : km i kanawai awi keb la aku. , Hanaki, Kawai, iuitt 11, "Sj. U24 iyr.* MAKEMAKE IA i Ke ia aku nei ea a*ra a {«u e make- - ī make ana e aa PAI AI nsa U PAKEiKE a lae V.a PAHU paha, e ka*aoha mai ;ia a ma ka leia no ka ana aku j 1 . kauoha A: a msni keia nuu Paetn«>lu; o na. i ; kauoha na ke kulaaakauhale. e U*e b aku no « ; e like me ka makemake oka iaea ks«#>ha ma l ;ka ipaka o ko oekoa ma« ha&e, ny ke kaiua-1 \ kaai haahaa k*a. E waih*> i< lka oukeu eaae 4 | kaaoha asa na leta ma ka Hale Ltta. [ A;W*T K* KCM*uku. i t Mei 13, 18% 111911; ]