Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 25, 23 June 1883 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

i Aha Kaapuni Apana Eha oko Hawaii Pae j | Aina. Ma ka Hooponojv>no Waiwai. Maka' i W aiwai oS. KALAWAIA i make. Ma kc | ! Keena imua o ka Lunakanawai Kaapuni. j I Ma ka heluhelu ameka « aiho ana mai o ; I I'alapla Noi a me ka I'apa I loike o R. f Hoh', Irunahoc>ponopono o ka Waiwai o S i Kalawaia no Waimea, Kauai, i make. e no» ana e aponoia na hoolilo Ijcs a e hoike ana, ona mea i loaa mai iaia he $ ; —a e noi ana e nana a aponoia kela mau mea, a e kauohaia e mahele i na waiwai e waiho ana ma kona lin\a i na mea i kuleana malaila, a e hookuu ana iaia a me kona mnu ho|X' mai ko iakou noho ana ma ia ano. „ . Ua kauohaia, o ka POAONQ. ka la 30 o lUNE m, h. 1883, ma ka hora to kakahiaka, imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena ma ka Hale Ilookolokolo ma Koloa, oia kahi a me ka manawa i kohoia ai no ka hoolohe ana i ua Noi la, ame na Papa Hoike i oleloia, a o ka Lioe a i pili malaila e hele moi a hoike i ke »4?ia he kumu io ko lakou e ae oleia ua noi la. a malaila e hoike niai ai na hoike o na mea i kuleana inaloko o ka waiwai i oleloia, A o keia kauoha ma ka olelo Hawaii e paiia maloko o ke Kuokoa, he nupepa i pai a hoolahaia ma Honolulu, i ekolu pule mamua ae 0 ; ka manawa i oleloia no ka hoolohe ana. I Kakauia ma Koloa ko Hawaii Pae Aina, i U*eia Ja 24 o Mei >1. H. 1883. J. Harpy, plrinakanawai Kaapuni Apana Kha. 1122 3t.

Aha Kiekie oko Hauawi Pae Aina. Moku- ] puni o Oahu ko Hawaii* Pae Aina Ma ka j IIoojX)noj)ono Waiwai. Ma ka Waiwai o 11. ; H. RU.TH o H<*ioh4u i; • «na i la) t U io I'aU;>ata ■tauoha, a no ka h<jolalia ana No ka mea, ma ka la 31 0 Mei m. h. 1883, ua waihoia mai imua oka Aha, kekahi Palaj)ala i oleloia, oia no ke Kauoha Hope Ixmi o H. H. Ruth Keeliikolani i make aku la. A me ka Palapala l loopii e noi ana e hooiaioia kela Palapala Kauoha a e hoopuka hoi kn Pala|xila Luna llooko no Charle« R. Biihop a me Ruelolph W. Meyer. ua waihoia mai e laua. Nolaila, ua Kauohaia, o ka POALIMA, oia ka la 22 o lUNE M. 11. 1883, ma hora 10 kakahiaka, ma ka Rumi .Hookolokolo o ia Aha, nia Honolulu ma ka mokupuni o Oahu, oia ka la a me ka hora e hooiaioia ai ia Palapala Kauoha, a e hoolohe hoi no ia noi ana mai, a nie ka poe a pau i pili, e kue ana ia Palapala Kauoha, a me ka hoopuka ana i ka Palapala Luna Hooko. Aua Kauoha hou ia, e hoolaha no ia mea no na pule ekolu iloko o ke Kl okoa me Hawaiian Gazette y he mau mipepa i paiia a i hoolahaia ma Honolulu. A ua Kauoha hou ia, e hoopukaia na Palapala Kena no na hoike no ia Palapala Kauoha, a me na hooilina o ka mea make, ma keia Aupuni e hele mai a e kue i kela Palapala Kauoha i ka wa i oleloia. Kakauia ma Honolulu, ko Hawaii Pae Aina, Mei 31, m. h. 1883. A. F. JUDI>. Lnnakanawai Nui oka Aha Kiekie. Ikea: HenrySmith Ilo|>e Kakauolelo. 1122 3ts. OLELO HOOLAHA. Ua lawe aihueia mai Kaneohe aku i ka po Poalima ka la 18 o Mei, he lio hulupala keokeo ma ka lae, a he piipii ma ka aoao 0 ka ai, ua paa na «a«lf a pau nie-ka hao, a i kuniia ewalu ao ano e ma ka uha $ope akau: o ka mea e loaa ana keia'lio a hoihoi mai i ka hale o ka mea nona ka inoa malalo, e uku makanaia no ia $5- Robrrt Bro\vn. Kaneohe. Koolaupoko, Mei 22, '83. 1124 3**

OLELO HOOLAIiA. E ike auanei na kanaka a ke nana mai i keia Olelo Hoolaha, owau o Ap<>e (Pake) kai- | kaina ponoi o lakoka (Pake) ua hookohn po- ! noia mai au i hope maiama a h<x ponopono no | kona mau waiwai a pau, oiai ua hoi aku nei | oia i Kina. Ma keia ke hoolahaia aku nei, o \ ka i>oe a pau i aie iain, e hookaa koke niai Ja j kou i ko, lakou mau aie ia u iloko o na niahina f elua mai ka la e puka aku nei keia Olelo Hoo i laha, a i ole. e hoopiiia no lakou ma ke kana- ; wai. Eia kekahi, aole loa au eae e h»x>kaa i ) kekahi aie i hoaie ia ma ko u inoa, ke ole e lo|aa aku na hoapono ana mai ia'u aku. E It)o 5 keia i kanawau mii keia la aku. • Hanalei, Kauni, lune (i, "83. 1124 i>t.* i~ 1 * | HOOLAHA HOOKO MORAKf. Oiai ka mea nona ka inoa malalo, Herman A. \Videman, ka Luna Hooko o kekahi paiajp«la moraki: haawiia eka hui oka Hale Mele Hou | ia Ma, i kakauia ma ka la 19 o īune ; A. th ih&i, a i hoopaaia ma ka huke 69 aoao ; 74 —79- ke hoolahaia aku n«, mamwli o ka mana kuai i huokakaia aialoko o ua p«la- , pab oK.raki la, e hookoia aku axta ua mana ku:a! la no ka uhakiia o na aclske a a>e ka oku «le ia ona oku panee, l ?na ia hooko ana e : kuai kc«iaiaia aku ana ma ke akea ka aina i hookakaia ma «a palapala la peoei: O kea Apum aiaa e waiho la ma ke akaei Moi ma Hoaolulu a i haakakaia tma ka Pabpala S»la Kai Helu J2|i i aa Hui Hale Mele la» oooa kat i!i he 11038 kapeai koea, ame ka haie e ka % maluna o aa aina la a me kona «Kia pono a paa. H. A. WiI)EMAX. K. .\L Haki, I>mo no ka Mt*akiHonoiulu lune 13 iS§3* 1125 41. HOOLAHA WAI. Ona auhau wai a pau ka e «raiho aie nei i ka Oōiaaa XVai T e «ka Uae na ke Keesa Wai o Htioohiia,£*ini o akuiui N'uuauu me hin«v ata ka f a mamoa ae o ka la o tme ISSj» a t olē t hoopaaia no na pooo «rai me k« heake lm ole ta akau Ch as. E. \V[lso> , jLuna Wal. Apo?w4a: E. Br*H, Kuhina kaUiama. ua| jts.