Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 21, 26 May 1883 — HE MOOLELO EEHIA NO NA HANA HOOWELIWELI O KE TOWERA O LADANA. [ARTICLE]
HE MOOLELO EEHIA NO NA HANA HOOWELIWELI O KE TOWERA O LADANA.
i | ta peni a «u mta umthi m£cUle $ li Bf I riana ia »fr'iTtv~o£s. a ?■£ K-:<i."}
MOKUNA V.
lawa paha ka manawa no ke Duke e hoomaopopo pono ai i kona kanalua, no ka hana a ke aliiwahine Jane mamuli o ke alakai ia ana o kekahi poe okoa. iho o ka ana o Guilafoda Dudele no kana huakai no Siona Hale, e like me ka mea i hoike mua ia ae nei, ua hookupihkii loa ia kana wahine nona, me ka hooiaio ole ana i ka lono no ka hoi ole mai o kane i hai ia mai iaia; aka, ua hoopau koke ia ia mamuii o ka hiki kino ana mai o kekahi pola{>ala mai kana kane ponoi mai, e hoike mai ana, aole oia e hoi mai a apono aku kana wahine i kona manao i noi mai ai iaia; i ka ike ana o ka wahine i keia mau olelo o ka palapala, hiolo kawalu koke mai la kona mau waimaka a hoi koke aku la oia i kona keena ponoi, kahi ana i noho hookahi ai no kekahi manawa e hoomama ana i kona manao i pilihua. A iaia i hota hou mai ai, ua hoomaOf>opo koke ia aku kona nanaina ma ka loli ano e ana ae, he mau hoailona € hoike mai ana, ua komo kuhohonu ia oia iloko oke kaumaha. Aka, aia nae he ouli kuoo me ka luli ole kai luna ona, a o kekahi mea ana i hoolala ai a hooholo i kona manao, e kiipaa no oia me ka luli ole iluna oia mea. Kauoha aku )a oia i na mea koikoi, ia Arunadela a me Pemeboroke imus ona, me ka hoakaka pono aku imua c laua i na mea ana i lohe ai, oia ka ma kemake ana o ka aha kukamalu e ha pai ae i kana kane iluna oka nohoalii aka, ua ike mua nae oia, e ukali ma: ana ka pilikia a me ka poino me ks hoopoino pu ana i kona aupuni. u He mea oiaio ka kou kiekie i hoo holo ai," wahi a Pemeboroke i pane aku ai. "E olelo ia no auanei, mamul o ka hookiekie ia ana ae o kana keiki e imi ana ke Duke Nothumberland e hookiekie pu ae iaia iho imea nui loa.' "A e lilo ana ia olelo i mea oiaio, t kuu haku," i pane aku ai ke aliiwahine "Aka, ina o kou manao keia, alaila, nc ke aha i pa-e ai kou leo e kokua i keū hana ?" "Aole he kanaka i kono ia e hoahe wa iaia iho," wahi a Pemeboroke. "Aka, ua kono ia na mea a pau e hoike i ka oiaio, e kuu haku," wahi r ke aliiwahine. "A nolaila, ke ninai hou nei au ia oe, heaha kou mea i haa wi ai i kou hooia no keia hana, e like me ka mea i hoike ia mai e oe, ua koo u m£ ka popilikia." "He enemi ke Duke Nothumberland no'u," i pane aku ai o Pemeboroke me ke ku io. "Ina e hooko ia aku keia I keehina, alaila, e hooko ia aku no aua | nei kona hopena." j "Ke kamailio akea neioe, e kuu ha | ku,"i pane aku ai ke aliiwahine; "aka, ua poina paha oe, o ko'u hopena pu hoi kekahi e kau mai ana." "He makaainana oiaio au nou e ke 'lii," wahi a Pemeboroke, "a e haawi no au i ke koko hope loa iloko o'u e keakea aku i ka inaluhia o kou leialii; aka, aole loa au e haawi pio ia'u iho i na hana a ke Duke." "A nolaila, e kuu haku, ua aie aku oe iaia. Aole loa e lilo o Sir WiUama Herbert i Earl o Pemeboroke,aka, mamuh wale no o ka hooikaika ana o ke Duke i ko makou cousini ia Edewada. Nolaila, he mea hilahila, e kuu haku, kou haliu kue ana aku iaia, oiai ua nui aku oe iaia/ ? wahi ake aliiwaliine Jane i pane aku ai me ke kaiakala. "Aole loa au i aie aku iaia," wahi a Arunadela, "a nolaila i hiki ai ia'u ke kamailio akea ae nona me ke kanalua ole, e like me na mea i hoike ia mai e oe ke alii, e kau ana i ka ahewa maluna 0 Pemeboroke. Ina aole e hoonalohia koke ia ka mana hookiekie oke Duke Nothumberland, alaila, o ka hopena auanei kona haulehia ana ilalo, a me ka poe a pau i kokua aku mahope ona." "Ke mahalo aku nei au i kou manao e kuu haku," wahi ake liiwahine; gi a ke hookupaa ia mamuli o kou manao huna, e hookau ia aku auanei ka poe 1 koe i ke kulana kiekie e like me a'u." "E hooko loa ia auanei ka oiaio o ka'u mea e hoikē nei, e kou kiekie, ke hoole aku oe i ka launa kuka pu ana me ka ke Duke Nothumberland mau kuhikuhi:" wahi a Pemeboroke. "Aka, e ike no auanei oe i ka hopena, ke ole nae kou halawai mua ana me kekahi mau kumu paakiki, aka nae, he alanui pohihihi a me ka popilikianoka hooko ana." "Mao kekahi la, nona na heluna makahiki pokole, aka, ua oo nae iloko o ka mana e like me oe e ke alii; w i pakui aku ai o Arunadeia; "aka, he mea makehewa ke oklo ae, i ke keehina mua o ka nee ana o kou nohoalii, e like
»e ka nee ana o ke kahua laiua. ua o« ii'j ka ioaa ana oka lanakikL Xo laila» iiu oe e hoole, aiaila. o b pau co Ko ka eoa keia alanui hookahi wale no ke Dake e hoomaopopo ai i kau mea e Hana asa, a l£b eiai oia i kau«ra nau t a i ole. ī haku maluna iho ou. Mao kooa ano no hoi kekahi e hoomaopopo koke ai oe i ka mea e hana ia mai anae ia ma keia mua aka." w Ke hoopaa nei au ika u olelo hooholo. e kuu mau haku." i pane mai ai ke aliiwahine. "O ke alanui a*Q i hoohoio ai, e pili i ke Duke. e lohe no olua ke halawai kakou Ooko o ke keena kuka, ma o kona hiki kino ana mai a kamaiiio nona iho—a ina he mea hiki iaia ke pale nona iho. O ko'u manao, oia ka hoomaka ana o ko u nohoaiii me ka maluhia. Noiaih, ina i makemake c}TT£ .*T\3 II iolpuā «uul, d<aiht,'c !100poina olua i ko olua mau manao konakona ika mea kiekie ke Duke, me ka hui lokahi pu ana mai me a'u. Iwaena 0 ka hooko ana i ko'u mana, ke hilinai nei au ua hiki iaHi ke hoomalielie aku iaia me ka hoea hou ole ana mai o na kekeue ma aku me a'u, me ka hoopau koke ia o kona manao uahoa." "E hilinai ana oe i na alakai ana a kou ahakuka," wahi a Arunadela. | "Me ke kanalua ole. e ko'u haku," | wahi a Jane. "Noiaila, e hooko aku i ka hana a'u e kauoha aku nei ia oiua. Malia paha ua hiki aku ka lohe ia olua ua haalele iho ka'u kane aloha i keia kakahiaka no Siona Hale me ka manae maikai ole, mamuli o ko'u hoole ana $ hooko aku i kona mau iini." "Ua. lohe maua i keia mea," wahi a na keonimana. u O ko'u makemake waie no, e awiwi olua e heie aku i ona la a noi oluolu aku iaia e hoi mai me ke kaulua oie,' wahi a Jane. "Alaila, ua hala ole oe e ke 'iii!"; hooho mai ai o Pemeboroke. "Aole pela e o'u mau haku, ehookie aku no au iaia i ke kulana like me ko na luaui, a e iilo oia i keiki alii, aka aole i Moi." "Ke noi aku nei au ia oe e ke 'lii, e hoopau i kou manao, oiai, aole i kome hohonu loa aku oe iloko o na hana e keia ano," wahi a Arunadela. Ua hoike mua aku nei au, ua hoopae mua au 1 ka'u olelo hooholo, noiaila, eia wale no ka'u ia olua, e hoike aki olua iaia i na olelo a'u i hai aku ai i: olua, me ka uwalo aku iaia e hoi ma oia," wahi a Jane. "E uwalo aku iaia!" ihooho mai ai e Pemeboroke me ke ano henehene, "Aole ia he mea kupono i kou kiekie ka uwalo ana aku iaia, aka, e kauoh« aku. Imua oke Kuahu i puana aku a na lehelehe o ka Moiwahine o Enelan 1 kana olelo paa e hoolohe, ua holoii; ia ikawa i puana ia ai. He makaai nana kau kane nou e ke 'lii; nolaila e haawi mai i <ka mana ia maua e lawe mai iaia imua ou, a e hiki mai no oi: ma ka paepae o kou nohoalii iloko e ka pokole loa. (Aa/e ipau.) <