Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 17, 28 April 1883 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA NU HOU! NU HOU!! Ek aka n<i o Chotle< j. Fiahel i .\rsvenk 1 H«ipaai * m«r Kuf\>f-a, m> ke k\*a ona i hou o na lako u 0 aa karte me na wahi ne a me ka o*hana ha«uhumu icse ka esu k*. Ca !«aa mai nei htM mi ke *"Sue«" kekah» a mau waiwai, a e kuai w aku ona t ket* tne ke em: kxs <a manawa moa. E hele mai a e wae no ov.koo iho. Na '«a hīkimua n«> ka kua msrj. Hl5 if MAKANA LA KULAIA KUAI! MA KA HALEKUAI LOLE Nl'l O HONOLULU NEI. E makana wmleia aku ana he mau kii peiia i k* mea kuaa uuu * hiki aku i ka |i.oo a oi &ku ka lilo i k« wa hookahL EWEHE MUAIA ANA IKEIA LA MA KA HALKKUAI 1.01.F. Nl'l

O HONOLUI.U He Kuai M&nuAhi Lauiui ole. He Kuai Hoopoho a Hoopakika. H hele nui mai e na makamaka. E wae oukou e like me ko oukou makemae iho i na waiwai o kela a me keia ano he nui wale. A M. MKI.KKI. HELI' 104 ALANI' I I'AIT. NU HOU! NU HOU\ Na Waiwai Hou Loa! NA PAIKINI () KKIA AU. K r«ta n/» »«<! kn h<i n OILINGHAMA KIA. Mit Alnuul Pnpu. i Oia oa waiwai aalalo iho oei - iVa Palau, Kaa ffuiiapalala, Kopnin, Pikt\ 00, A'ot\ Koihpi, Na ffa»u re Kamana o na ano a f>au } A r a mta ffana ana Ka mana, Poe Jlam*t Pvna % na Amara a me na mea hana 0 ka P<x Akeakamai a pav. Pena Ai/a, Vaniki a me na Palakt\ Pauda, Poka a me na Kukae fefe t Palaki Hamo Puna, Pulumi, Pakeke, Kapu Holoi LoU a me na Papa Haim Lale, na Ipuli, na Pa Paiai, na Afa kau Lawaia, Na Ah*> Lan'aia o na anea pau y na Kaula qna ano a pau, na PaJu\ 0, a me na • Puna % a he nui aku | no na mea s koe. i nmm n u mmuma ail NA HALK 11 hlki ole ia makou ke huai pau aku, aka, na oukou no e hele mai a e j hoonuu iho. O keia maluna ae t e loaa nomab haiekuai o ■ Dillnahama v to3d-jm]ifa U M* p