Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 11, 17 March 1883 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1 NA HOOLAHA. Mik« Keerao« L«r,ak.jLni«xi K-iapuni At*na H*wta Aina. Mi k* *r*hrjū vj h Kaai Wiūhiiii >WUi ; J 3X-j|g. x aa waihoia ka paiapala m>t xKi k, « nei ana e I wimi o k sssikaa ©_L K,v\i V. a*? fcskn >fji2u i setixkt, a e h&>bekiiJi i sa hoeiiina. «e ka®s,>&3ta iks csei na kirwka i pau i piAi» o s.a osi k» U 15 v> Masa ; KU m ka feon ke kakahaka est ka , htx>k®to&&> ma \V_ukkix*. v-īi k.* Lt s loht i ko&oō «o. kx h*>.\ttnh& *ax i aa t*>i U i sr*e na k«s» ktstf Ke feeikcr.x. A>K. FO*>'AXP£.S, Laiakanawea Kiipuai Apotu Ela>s o kv> Ahu. LiKima» F*K :t, t5S> 1109 [ OL£LO "IIOOLAHA^"' ! Hc wmii hiak. sa kaa aa 2«. Ve ilioa: I Moi: jia oka nwa a rraa nwa pah.* eana ; ktia waki e kii keke reui, t«€ Wa bsi p« ara tsai i ke auo o kat *ukū & »tu « ha!jt na li he ; aaukaEuauhmA truxi keu. U aka, aiii.si, e Uu.> ; k*a rw »*u keii waki. | E Soaj. eo xi nn Kikīkile. K. M.viiO£. ! 11084»* i —-

tktko o ki Aka Hookokkok> Kkk'.e oke Aepeoī Ha*~oiī. KaiakawA laa ki k>kv>auikii ' 0 ke Akuau «•> ko Hawiii F\i«r Atcai> >!o«- | la WUlūm C. Pawke Ib.tuu.ku v> ke Aupeni, 4 i i kv?m Hope. Mc ka. auhalw Kc kAoohaia aka mri vx: t kīi aku U Atexinvlcr ?. Canwisght Jr. kx mea i hooru ii» nu e iraiho mai ona oia i k.\rta partc 5 kAs.auu\ tk>ko 0 na la, be iwaluha tho o ka hookwa ua o keia, e btk nui iroua k» Aha Heokolokok) Kiekk, nu ke Kau o lanuaii 0 ua Aha Ea e n«faniaia ana nui ke Ke«w H'Xtkfk»kolo ei ka Haie Hookolokok* ma HotK>!uJti, Mokuf«mi o Oahu* ma ka i\xikahi, la ! o laaeaii, e hiki mai ana. nu ka bA>rji 10 A. X., e h«.>ike niii no ke ahi la e ae ole h ai ke noi 3 Thensa Cartwright ka mea htx>p:i. e like me ka mea i hoakakau ibko o ka paUpah hix>pii i pakuiu. A e hoihoi tn.ii i*e i keia {«lapaU me ka hoike piha o kau man haru m<ißiuH o keb pahpaU. Ikea ka Mea Hanohano A. Frartcb Luiukaiuwai Nui oko Makou Atu Hookolokolo Kiekie, nu liooolulu, i keia U 4 o Unuan, A. i>. ISSj. [Sila o ka Aha Kiekie.l (Inoa) Ino. E. R\RNAKP, Kakauolelo. I keia palaj>ala kii, ua pone ka Ilamuku nei: KEENA Oka Il_\Mt;Kt% \ Honolulu, lanuan i, iSSj. ) Oiai ua imi au b A!exander J. Cartwnght Ir. i oleloia maloko o keia paUpaU kii, ke hoihoi aku nei au i keia palapoū kii me ka h«x>ko ole ia, no ka !ooa ole ana o ua Alexari<ier J. Cartwright Jr. la i oleioia iloko okm Aupuni. [Kakauinoaia] W. C. Pakke, Uamuku. Ko Hawau Pae Aina, \ Honolulu, Oahu. / Ke hoike nei au ma keia« o ka palapala maluna ae, he kope oiaio a pololei ia oka j«ala pala kii i hoopukaia ma ka hihia oki maie o Theresa Cartwright kue ia Alcxan<ler J. Cartwright Jr., a me ka hoike a ka Ilamuku no ia mea, a mamuli o ua hoike la a ka Ilamuku, ua kauoha ka Aha ma ke Kau o lanuari, A. l>. 1883, e hoopaneeia ua hihia la a ke Kau o Aperila, A. I). 1883, a ik>ko oia manawa kowa, e paiia i kope oiaio oua palapala kii nei e like me ka mea i hoakakaia ma ke Kanawai, e kahea aku i ka mea i hoopii ia e pane mai ma ke Kau o Aperila i oleloia. I hoike no ia mea, ke kau nei au i kcnj lima 1 keia la 3 o Fel>eruari, A. D. lsB3. [SiU okft Aha Kiekie.) Jno. E. Barnarp, 1106 6t Kakauolelo oka Aha Kiekie. KUAI A KA ILAMUKU Mamuli o ka mana o kekahi mlapala hook«> i hoopukaia e R. F. Bickerlon Estj Lunakanawai Hoomalu oka Aha Hoomalu o Honolulu iph mua, ia fames Keau

nni—Ol' \ no ka pono o D. W. Pua mT ka Hookahi Hanen me I'analinia kumamahiku a me 65-100 kenela ($157,65-100), a no ka pono no hoi o Kamanuwai no Hooknh» Hancri me kanaiwa kumamalinu dala me 70 keneta ($l9S'7O) Ua hoopaa au a e kuaiia aku afta ma ke koho kiekie ma ka PoAKoi.tr la 4 o Aterila m. h. 1883 ma ka hora 2 o ka auina la ma ka Ilalewai ma Honolulu keia mau waiwai i hoikeia malalo iho nei: 0 na jxmo a pau a me na kuleana o Keau maloko o ka loko ia i ikeia ma ka inoa o Kuwsli nie na ia a jxui maloko o ua loko la, a ua hoolimalimaia no Elima Haneri nie elima <fala ($5.°5* no . ka makahiki i hoolimalimaia ia Keau i oleloia maluna, a i kakauia ma ka la 4 o lanuari 1882 e ke Kuhina Kalaiaina. He mau loi kalo kekahi elua ma Kaliu Kalihi uka, me kekahi kaa lawe pai, he ili- kauo kaa, he lio kalakoa me hookahi lio huhi iole. ke ole e uku mua ia na lilo. W. C. PAKKE, I- Ilamuku. Honolulu Feb, 27, 1883. 11095«

Aha Hookolokolo K. o kollawaii l'ae Aina mn ka waiwai o Loso k, o Kau iianaii i n»ake kauoha ole, imua oka Lonakanawai Xui A. Francis Jo<id, Ma ka heluhelu ana a me ka waiho ana nui o ka Palapala Noi a Knj>ohe k, ka makuakane ponoi o iionolulu e hoike mai ana o Lono k, no Kau niokupuni o Hawaii, ua make kauoha ole ma Kau Flawaii ma ka la- o lune M. h, 1882, a e noi ana e haawiia ka Palapala Hookohu Luna Mooponopono Waiwai ia Ka pelie k, ka makuakane ponoi. Ua kauohaia oka Poalua ka la 20 o ma raki m. H. 1883, oia ka manawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua noi la imua o ua Lunakanawai la, ma ke Keena Hookolokolo o keia Aha, ma lionolulu, a ma ia manawa a ma ia wahi no e hele mai ai na mea a pau i pili e ; hoike mai i ke kumu, i na he kumu oiaio ko lakou eae ole ia ai ua Koi la. A o keia OUIO kaaoha e hoolahaia ma ka olelo Hawaii i ekolu iKile ma ke Kuokoa nupepa ma Honoklu. Kakauia ma Honoiulu, ko Hawaii Pae Aina Feljeruari 27, 1883. A. F. JUDD, Lnnakanawai o ka Aha Kiekie. 1 Ikea; Joo E Barnarf, Kakauolek>. 11093^ Aha Hookolokolo Kiekie o ko Hawaii Pae Aina, ma ka hooponopono waiwaL Ma ka waiwai o Lukela Kaaimaau o PanAlua i make kaooha ole, imua oka Lanakanawai MdCully. Sla ka heluhelu a me ka waiho ana mai o ka Pahpala Xoi a Kahaiao o Puoaluu * hoikemai ana o Lukela Kaaimanu no Punalua Oxhu, iu make kanoha ole ma ou ka la ō luliu ISSi, a e noi ana e haawiia ka Palapeki Hookohu Lonahoopoeopono Waiwai ia Cecil Brown.

Ua kaoohaua oka roAKOLt* b b 14 o narak! iSS3 ma ka honi umī o kakahJai:3 f oū ka inamwa i kubm «<> ka h<Jolobc aaa j ua ooi itmia o T »ia Lurukanav»aī {4 Kc<na Hookolok<4o o k«a Aha mi llon<4uiu, a ma ia maiuwa mā wahi ao e mai ai na mwa a paa i pali e h«ikc mai i kc kumti, ina hc kamo oīaio ko bk<xi e at oUr u ai aa Jiui k. Ao keia oleio kmtnhx e boobhaia ma ka o!ek> Hawaīi i ekohi pale ma ke Kl okoa he a«pqpa ma Hm*>hiSsu Kakaoia ma Huooialo, ko Hawaii Pa« Aiaa F«i)«nari 19 lss£ L. McCITLLV

Laaakamwai o ka Aha Kkkie, Ika: J, E. Barnahi> Kalaiioklo, I ioS Ji FALAPALA HOOLAH.A. Mi keKeena o k» Lmaakaoawal Kaamm Arataa Eltta o ko liawaii fae Aina. No ka owa, m» ka b2l o Sq»temoba aa t»ofWDcm ka pakpnhnoia Aimaw, eiie» »na <r aoopo<io|K»Mta ka *»*ai o Laupahplu k» a» Hi3s*t i make, a e tec6ofc*a * oa ho<H]ioakb kasN>ltua aku n» ea 2 f«a ke pili, «a ka kmka 0» ka fai«« *akakk, iSSI na ka Sura jo# o ke ®® Ilafc b(4otdtok> ot VVaī!aia t o»t ka W»ikohoia oa> ka HooUk saa Im aei la u me &a me» k*r ke lb«iketaA6t FoaxA3it>«tt. Limakaaaw&i Kaapem Apona KW o ko Ha«su JBwf Aim. UNm Feh n, 1% 1109 ji