Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 4, 27 Ianuali 1883 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA. CALIFORNIA. FURNITURE CO. O KEIA lIUI A.HALEKUAI C Na Lako Hoonani o na Hale I I ike mua ia iho nei ma konft kahua mua iho nei ma ke Alanui Papu, makai iho o ka Halekuai o oa Mea Kani o Geo. F. Wells Ua Hooiieeia ai Nei a i na Helu 56 me 58 Alanni Moiwahine. He Hookahi Ipuka ka mamao mai ka Hale Mu, A malaila e loaa ai na Lako Hale Emi Loa. Eia iho ka inoa o ia mau Lako Ilale: Na Moe inaikai loa, Noho o na ano a pau, Noho koki, Pakaukau, Noho huleilua, A HE NUI AKU. EIA PU NO HOI ME MAKOU, Na Uluna, Na Bela Moe, .. Na Kihei Moe, A me na Pale Uluna. A oiai na makou iho no e gialuna_ae. nolaila e kuaiia aku ana me ke Kumiikuai īlaahaa Loai E P. ADAMU, Agena PAPA! PĀPA! AIA MA KAHI O LEWERS & COOKE, (O LUI MA) ma ke kahua kahiko ma alanui Papu a me Moi. E loaa ai na PAP A NOUAIKI. p kela a me keia ano. Na Pani Puka, Na Puka Aniani, Na Olepelepe, Na Pou, Na 0-a;-Na Papa Hele, Na Papu Ku, A me na Papa Moe nui loa Na Pili o na Hale o na Ano a Pan. Na Pepa Iloonani, Na Pena o na Wai e pau, Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani, Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o kela me keia ano Na Aila Hoomaloo, he lehulehu wale, Na Aila e ae o na ano a pau. NA WAI VANJKI A ME NA WAI HOOHINVIIIXV NANI ī O NA ANO A I'AU I-OA. NA BALAKI ANO NUI WALE. A ke hai ia aku nei ka lono i na Makamaka a pau, ua makaukau keia mau Makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua oihana NO KA UKU haAhaa loa. E like me ka mea e holo ana mawaena o Laua a me ka Mea Kuai. £ Hele mai ! E na Makamaka !! A e lawa no hoi ko oukou makemake ine ka oluolu a me ka maikai. LOLE MAKEPONO Ke Kuike e lt>aa tio ia ma kahi o Kakela me Kuke. —E laa naAHINAHINA, KALAKOA. KEOKEO, LEPONALO. PENA, AILA, AILA HONUA, ANIANI. NA MEA PIULA, Kppa, Aila Hoomaloo, Kui Kakia, Pakeke, Tabu Kaula, Noho Lio, Hulu Palahi, na Palumi, ahe agena no na mokupuni o Ha- '; waii neino na Lainac kini-nao lainakini Maoli, Ki-lika, PaluleKalakoa, Alapia, Kelepa, Na kupono i ka Wawae, Palule Huluhulu, Na Lole Huluhulu, Na ka hoohelo ana, Li Lole no pini, Lihilihi, etc. A MB NA Mikini Uainuhumu MAKUPONO LOA. A he mau MEA AI KAHI: KA palaoa, kopAa RAIKX, PIA, HOOHU PAAKAI, HUAALA, PIA KULINA, KOPE, —A KE — Laau Lapaau Kaulana Loa A JDR. JATNE, LAAU HOOMAEMAE KOKO • LAA U HOOPA U NAIO, PENIKILA, HUAALE, LAAU KUNU, leoa Laau Hamo, a Peia 'ku. S«o4f £ ■