Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXII, Number 1, 6 January 1883 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

NA HOOLAHA. Olelo Hoolaha. O ka poe a pau i aie ia James Richars ma ka aoao o ka halekuai o Kohala. m.i r . ke konoia aku nei lakou e hookaa koke u Joaquin Zabkin o Kohala oiai oia ka 1 naīa e haawi i na j?ala{>ala h*.K>kaa n<> na : ; hookaaia, a ua hoomanaia no oia. 1100 41 THEO. H. Davies \ Aha Kiekie oko Hawaii Pae Aina. M- , kupuni o Oahu, Hawaii Pae Aina, s>. .... hooponopono waiwai. Ma ka waiwai • i HAIKALA w, o i make. t,-\ kauoha e koho ana ila e hooiiio ai ka 1 . j)ala Kauoha, a no ka hoolaha ina. No ka mea, nui ka la 2S o Dekemaha. m ISS2, ua waihoia mai imua o ka Aha. Palaj>ala, e olelo aiu ua make o IVh.\sk\ v w, ma Honolulu, me ka waiho ana ih«> he laj>ala i oleloia. oia no kana palapala K.i: • Hojie Loa, ao ua palapala Kauoha la i ia aia ma ka lima o Keliiwahalolo i kc:a u... . me ka Palapala Hoopli e n«>i hooiaioia kela Palapala Kauoha ae h<> . hoi ka Palaj>ala Luna Hooko no A-. ua waihoia niai e Auahiwa a me Awana. Nolaila. ua kauohaia, o ka Poah a, > a la IS o lam ak/, m. H. lSB}, ma ka •, 10 A. M., ma ka rumi hookolokolo o \ . ma Aliiolani Hale, ma Honolulu, oia ka ka hora, e hcx>iaio iaai ia Palaj>a}a K.au> .... . e hoolohe hoi noia noi ana mai, a iuc ka < . pau i pili, e kue ana ia i'alaj>ala l'au.'hu, ■... ka hoopuka ana i ka i'alapala Luna A ua kauoha hou ia, e hoolaha n«» ia u,- •. na pule ekolu iloko oka Ni i'Ei'A Ki • « he nupepa i paiia a ihoolahaia nu 11*»ti« -īi:: A ua kauoha hou ia, e hoopukaia n.i !' la Kena no na hoike no ia Palajula Kau- , • . me na hooilina o ka mea make, nut 1K Mokuj)uni o C>ahu, e hele inai e U.a . Palapala Kauuha ikawa i oleloia. A1- s o Keliiwahalolo i olel«»ia e hele mai e h. ~ ka Palaj>ala Kauoha Hoj)e i oleloia iua L; t nawa i olekn'a. Kakauia ma Ilonolulu, ko Hawaii Pae A.:.... Dekemaba 28, lSi>2. I{ENJAMIX 11. Ar>:;\ Ikea : Lunakanawai «» ka Aha K;c* , Jno. E. Bamard. uew Kuai Kudala Aina Aupuni. MA KA • POAOXI\ /AA'i'AA'/ ō y .»/. //. MA KA HOK.A 12 O K.E AWAWE.U Ma kona keena kuvlala, e kuai kuiialai.-. ana keia mau ajuina aina uuial<» ih<>, e la ma Honolulu, Oahu, penei : Apana l— Nona na i«> » kalo 4 m.i Ha. ; koi, nona na eka he 1 me 6- 100. Apana - —Nona na 10-i kal«» 14 ::u 11.i..:m.. koi nona na eka lie 2 ji-iuo. Aj)ana 3— N«>na na 1»> i kal<> 2 m.v Ka;:, ■... la iu>na na eka he 2 lo °- Apaua 4 —N'oiia ka 1 > i kal«» l nia K.;:.. la n«»na na eka he !7-l«X). No na mea i k«>e, e ninau ia S. H. I '«'!£, A i«>le ia K. l'. Ai>\m . 1-un.i K11.:.: Ilonolulu, l)ek. 23, j Aha Kiekie o ko Ilawaii l'ae Aina. « hoopono[H>no waiwai. Makawaiau > > AUAI'Ak, oKaneohe. i make, kauoha. ie 1 - 0 ka Lunakanawai Nui A. Kian« :> ! Olelo kauoha e hoolaha aku m> ke rv»i .1:■•* e koho i Lunahooponopono Wai*:u. Ma ka heluhelu a me ka wa»h< > a;:a - oka j}alapala n«>i a Kahalepaakai n«» l ; lulu, Oahu, e hoike n:ai ana, oJ. Kaa' \ no Kaneohe, O-ahw, ua uiake k.iu<>ha < ;..i! i nolulu, Oahu, n\a ka la to«« Lk-knnai a. v ISS2, me kona waih«> pu an.i niai 1 ru «...« . paa a waiuai lewa, a e n«»j ana e ha.iu:.. % Palaj)ala llookohu LunalHM>|K;ti.,j«>n-. nn :.w > ia Kahalej)aakai w, ka mea tr« =i. Ua kauohaia, «> ka I'«>ai 1 a, k.t b u . h nvaki, M. tt. ISSj, »ha ka h«aa IO .> kak.i:ua'».J. oia ka manawa i kohoia no ka h«K.i,.he xi'.± . ua noi la, iimia tia Limakanawai la. >ua ke Keena H«w)kolok<»h> o keu Alia. usa !i.>n>>iuiu. a ina ia nianawa a ma ia wahi n«> e ltefe mat a; na mea a pau i pili e hoike uui i ke kumu. he kunm oiaio ki> lak>>u, eae ««le ta ai ua r>-. la. A«> keia ol«.-l«> kau«>hn e fv« >« .lahaui tii.t * 1 olelo Hawaii, iek«>lu jmlc niaka Ni :n \ K' OKOA, he nuj>epa uia H<>n«.>l«lu. Kakauia ma Honolulu. k<> Ha*aii Pae Anu. Hekemaha 21, tSS2. A. t kan« {: t i>. Ikea: Lunakanauai o ka Ahm k;e»ue | I>. K. Kakauv>telo. io»jm j Olelo Hoolah*. I Oka ]>«>e n» lakou na in«>;i nia!.»h>, ::a :;o kemakeia lak«ju e hele kin«.> ae i ke Kertia K1 kauolelo o ka Aha Kū kie, iloko «> k:t hookahi ina» keia la aku. n>> ka lawe ona i k / lakou mau H«x>k«»hu LunalHK.(»jin,jx>ni> Wai wai a Kahu Malama Waiwai. 1 ho«>pukaja r ka Aha ll«>«»j>.>noj>tnio Waiwai, e hke lue ka h«> akaka ana makilo, a e waiiio aku t na k»itu e like me ke kauoha a ka Aha. |. K. Mill, Lunahooj>onojK)no «> ka waiwai >> W. l>ariimake. W. T. Kawlins, LunahoojH)noj»«>no o ka wai o W. J. Rawlins i uiake. L. W. Kahoolei a nie K.ilaniku, na LunaiK*» I j>«jnoj>ono oka waiwai oS. I*ul«r i inake. J«.hn MeKeagut, Lunaho«>jK»tioj)»im> .» ka waiwai <1 M. Makalii i make. Nuela a me 11. Whiie, na Lunah*»<^»o» o ka waiwai «> Makka w. Kahi. Lunahtx)ponoj>ono o ka waiwai «> Oheoku i make. [. I'. («reen. Lunahooj* >no| x>n<> o ka waiwai <> Ilooaea i make. J. l'. Green, Lunahot>jx>nojx>n«> o ka waiwa» <> Makanahelehele i make. (M. H. Kalaaukane, LunahouptiOtfp>>n«j u k* waiwai <> Kahauawali i make. Mele Maikai w, Lunahix>punopuao u ka mi wai <j Maikai i inake. Mr. M. K. Smith, LunahoojH>no(KMkuoka wai wai o I>. Smith. Hoaa Nakapalau w, Lunahoojx>nojx>Do oka waiwai o Loke w, i uiake. Alfred l>«>iron, Lunaht»>j>oaop>uto uka waiwu oJ. j. [>oir«>n i make. K.ahumuu w, Luitahuu;iunu(>i»n«> u bt waiw*i o Kauhi w i make. H. C>. Crabl»e. LunahtLX>jH>n«>jx>tio «>ka wai«uu o Thoma_s Meek i make. Wlll. 11. Jariett, Lu;tah>xjp.>i»,ip.>n»> .» Wa wa> wai o William Janett i euake. W. Puaa, Lunaho«>j>om>pooo o ka waiw. Kalo a me Kalaua i nuike. Hon. A. Kornan<tet, Lunahuupunu|x«>) ,> k* waiwai o Lai i make. Wm. Kahawaii eollia*, Lunah<x>pottofk r u . > ka waiwai o D. Pohakahi i maLe. J. Kua, Kahu Malama ona keiki -j»> uie U hau. W. C. Jones, Kahu Malatua <j na keiki ~» t»le o J oive>. I. W. Palauole, Kahu Malama >.> na k«k; ole o Kahananui. I>. L'halu, Kahu Malama u u* keiki >j*> -Ar Emele KapaU. Kaluna w, Kahu Malama o >. L- Kapahuk: • Wahinealii w, Kahu Maiama u Waiminii) molio. 11. (i. (*ia}»l»e, Kahu Maiama <> Lilly (-iai » Mauaiki, Kahu Maiama u Lahela %. Kaneumi, Kahu Malama o na Weik* 4 D. Malo, Kaliu Malama o Kalama. U K. Hope - Honolufu. Dek. 18, tBB2, ; Hoolaha & ka T ""■ k * w *fiwwpnnii Wdtwm. L'a htx>kt>huia mai ka iuea ka us, ■-> laU« i Lunahuc>iH>no|>«.>uo Waiwai u«» ka *ai - «> Peteiu U'ahakane o HiUi, Ha«.ut » i» Ma keia ke hoiketa aku nei ka U>hc . >v.,. pau i kuleana i ka w.u*.u «> Wa me* > īioike koke mai lakou t k«j Ukou iuau *..•• a hooiait> ku}»>no, t ka utea ma»a uuilalo, iiuk«> »ua maiuiia u»at = aku, a iole v huule loa ia Ukuu. pau i aie ika »aiwaj > ka uhm 1 utan, iv«H>kaa koke auu 1 La meo. uoua ka ut- a >. ltt. W. At->iiN Luuahuu{x.>tiupom> <■> ka <*as*Ai i Wahakane t make. Keetta Oihana. Aiamu Kaahumanu, I Hunuiuiu, Dck«fmaW 30» * Ua oaluwule umt Kalihi he ttu k aiauia ■> k«ra pohaka hau kutti K. 1 Otu> A. k. br>pc> » huk; kwu li - uha A. K hope.