Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 51, 23 Kekemapa 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

mmmmmmmmmmmmmmmmmm^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm PAPA! PAPA! N-Q ! ALLEN & ROBINSON Ua weh« nt- maaa P A KUAI PAPA, MA K«t Utrapo o J*atiaJba. Na Pajia Ulaula ona alho a paa, Na Papa Paina o na ano a mu, Na Pili IIa!e ULmh, Na Pili Hale Keokeo, Na Pepa Molina» Ka P<pa Hoonani Hale. K» Peu m, b« u'Aila Pm! Ha kot o oa aao a pau. Na Paui Puka a me Na Pauii Puka Aniam, Ka Pani Puka a me Na Oiepeicjie. NA LAKO KUKULU HALI O N\ AKO A PAtH KE KUMUKUAI HAAHAA LOA O Makeke. s. FfcArr. t. j. levēv. F. S. PRATT & CO. . Kodala, a be Koaisna Kaiepa. BE.%V«R fe}jOCK, f MOIWAKĪN'E, Ehaawiia aa makaaia kupoao ik> tia kaeoha kaai ma me waiwa,» mlikīm» e ae, £ «ku h aku 'i ; 'poe «iica waiwai kudala, «095 if, !