Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 50, 16 Kekemapa 1882 — HOOHALAHALA. [ARTICLE]

HOOHALAHALA.

Ua puka maloko o ka nupepa KaleI>a, oia ka nuj)epa haole a Kipikona, he manao[>epa i ka Poaono i hala ae nei, e hoohalahala ana i ka haiolelo a ke Kahu o Kaukeano, i haiia iioko oia luakini i ka Poaha hope o Novemaba iho nei, oia ka la hoomaikai a na haole Amerika. Iloko no hoi o ia anaina ka Moi a me ka Moiwahine kahi i noho pu ai ia !a, a me ke Kiaaina o Oahu; me na maka hanohano e ae. Ke olelo nei ka nupepa Kalepa aia ka iloko o ka hliolelo a ua kahu nei oia luakini he mau olelo hoino i ke Aiii, a no ia kumu ua nuku ino ia ka mea haiolelo e ua nu[>e|Ki la. I mea e ike pono ai ka poe heluhelu ma ka olelo Hawaii, ke unuhiia aku nei na olelo i hoahewaia iloko oia haiolelo, a c ike kela a me keia nona iho, oia keia maialo iho : "Hookiekie ae la ka pono i ka lahuikanaka : o ka hewa hoi ka mea e hoowahawahaia ai na kanaka. Ua pili ka oiaio o keia i ke aupuni kiekie loa ? a ua pili no hoi i ke aufwni uuku loa iwaena o na aupuni, Ua pili ka oiaio jo keia i ka RepubaHka Nui, (oia o | Amenka.) a ua |>iti no hoi i keia aupti- | ni uuku. Irui he inanao keia aupuni e | hoomau i kona kokua, ina he inanao | kona no ka hoopaa iia o kona kulana i hanohano iwaena o na aupuni, ma ka ! mana o ka pono e hiki ai, no ka mea, | aohe om mana e ae. Aia mahea ka ikaika o ke aupuni? Aole ma kona mau niahiko waiwai, aole ma na moku, ; aole ma na pu, aoie ma na koa kumau. ; Aoie l Aia ka ikaika io o ke aupum ma na kino o kono poe keikikane, ōia hoi ma ke ano noemoo pono a hoopono a kona poe keikikane O rta waiwai kiekie loa o ke aupuni, ob na kiiK) kanaka, na raamo hoqx>no, ka naauaa a me ke aloha aoie wak i na lii o keia

wa, aka * k«e Aliī ioa C> ktb aupuni e kokua ana fna ona kana«rai a me ka poe ma na wahī kiekk. f 3 mea e hiki oluolu ai na hana im? a me ka ona, ua iuaopopo nuia ka niake j oia aupuni Ua kauo ka pulinu e r kakau ana ma ka paia oka hale. Ona J olelo a Millon i pane ai ika Moi» he{ pono ke kakauia me na huao!ek> gina | im ka paia o na keena hana ona Moi! a f>au, a me na keena o na luna aupuni j a pau, penei: 4 Auwe, eka Makua. e i pono e like ke Aupuni me he kanaka j ; |X>no hookahi !a : i hookahi kanaka nui j ! hoopono, i iike pu ka nui a me ka paa j | o kona kino me kona hoopono : no ka | mea. e naiia i na kumu a me ke kahua I o ka pomaikai o kela a me keia kana- | ka, a oia hookahi no ke kahua o na po- | maikai oke Aupiini holookoa.' Oke j aupuni i hookeleia mamuli oia manao, | ina he uuku a t ina he nui, aol«? loa ia e nalowale mai funa aku o ka ili o ka honua. Ina e hookele ia raa na manao e ae, ke hai mai nei na mooielo a pau, ua heiu ia koiia mau la." Pehea ka manao o ka \>oe e heiuhelu nei ike Ruokoa ? Ua hewa anei keb mau olelo ? He hoino anei keia ? Aole loa. Ua lohe mua no ko Hawaii Ina manao -ano like rne keia; ua hoikeia no iloko o na anaina halawai a me na wahi e ae. A akahr wale no nae a oleloia he mau manao hewa keia! A o ke alia la ka o ka huna anei i ka oiaio, a pat ma ka hoopunipuni ?