Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 47, 25 November 1882 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
NA HOOLAHA. PAPAf PAPaT _,o- * ALLEN & ROBIXSo\ U* *eb« 3s,\u-i PA KUAI PAP A MA * K» I*WM»|W • FaAnt,[. N'j Papa Übul» o na ano a pj;c. Xa Papa Paina o na ar.o a ,w-. >*a Pili Hale l'hula, Na Pih !Ui< K«u\;v, Xa Pepa M-.-Una, Na P«r;a H v-a-.. Na Puw * »• ba AiU P®** • X* Stai o na ar.o i p^u Xa Panī Paka a mc Xa Pani Piika Anūn:, Na !ktiī P.:ki i r ;> X4 KA LAKO KUKULU »AL| O NA ANO A PAI E kuaiu ku KE KUMUKUAI HAAHAA t.o.\ O W<U Makeke. PAPA! PAPA! AIA MA KAHI o LEWERB & OOOKE. (0 Ll'l MA) ma ke kahoa kahilo iaa aUnut P..: : .» r\| t K kxut ai na *■ PAPA NOUAIKI. 1 o Vel4f * tn« k«ūi .\r.o ■ Ni Pani Puka, Xa I*uka Anūni. N'a o'e v\- <. I iS'a I\hi, Na O a, Nrt Papa lielr, Na ■ Ku, A me na Paju Mi* nu; u*\ ■ Na Pili o na Hale o na Ano a Pn. I Na Pe|xi H<x>nani, Na IVna ona \\H - ■ Na Kui mai ke Nui aka MakaUī, A: . ■ Puka, Na Ami Puka Aniani. N.i A .. ■ o na ano a pau, Na Aifa l'ee.i. ■ ■ kelaniekeiaanoNaAihll. ■ nialcK\ he lehulehu walr. ■ Na Aib e ae o na I ano a |un. ■ yA WAI VAMh'l ■ A MK NA ■ ll'AI HOOIHM HIM \A\l '■ O NA ANO A Y\V lo\. ■ NA BALAKI ANO NUI WALE. I A ke hai ia aku nei ka lono i na M.ikiuu'M 1 1 jxvu, ua makaukau keia uuu H o oukou e hoolawa aku ; u H na mea a pau e pili a; ; i H ma ka laua oihana H NO KA H UKU HAAHAA LOA. I F. like me ka n»ea e hoKi ana Laua a me ka Mea Ki ai. H E Hele mai ! E na Makamah A e lawa no hoi ko oukou ma'Kc rn.t e H me ka oluolu a me ka maiLu. LOLE MAKEPONOI AV Knikp e loan »o in wm huihi * Kakela me Kuke.i -E Ua tu- ■ AHINAHINA, KAI-AKOA. KEo>| KEO, LEPONALO. PENA. MUK AILA HONUA, ANIAM. ■ NA MEA PIULA, I Kopa, Aila Hoomaloo, Kui K.ikk ■ keke, Tabu Kaula, Noh<> {{... ■ Palahi, na Palumi, ahe ■ 'no na mokupuni o Ha ■ waii neino na H kini-nao H Lainakini Maoli y Ki-lika, Paluio Alapia, Kelej)a, Na Lole kvijK-»:v-i H ka Wawae, Palule Huluh:;!B Na Lx)le Huluhulu, N.t I ka hoohelo ana. Li H Lole no pini, l.i H . hilihi, etc. H A MK H Mikini Hmu uh «/«#■ MAKEPONO I.OA. ■ A he mau MEA AI.KAHI: | KA PALAOA, KOPAA ■ RAIKI, PIA, HOOIU' ■ j PAAKAI, HUAAI. \. ■ | PIA KUI.INA, KOI'K. ■ —A HE — ■ : Laau Lapaau Kaulana Loil I adr.jayxi:. ■ LAAU HOOMAEMAE KOKO I LAAU HOOPAU .\'MO ■ I PENIKII.A, HUAAIIU LAAU AT.V® Me na Laaō Han% a Pela 'ki ■ &«o-tf ■ PAPA KUHIKUHI MANAWA HOIH Mokumuhu "LIKELIKE,! Kapeu Kjfrg. B| AOLE AIE NO NA UKL Oiil A. H Ke Hooleia aku nei ka aie ro ka a ke hoikeia aku nei i ke aken, i<u h? paiki, ukana a puoio hooili ko iaki-i, -f < hoailonaia me ka moakaka lea. A i : ia ka lawe ana i na ukana, iaik: j. i hoailona ole ia ke olee kakauia '..i mai. HE KUIKE KA UKU l KA.V® Ma na ukana a pau o na maka?;u'- .-. - ' e uku mua ia. Ae hookoia r*> ru ka lawe a hiki i kahi i makemakei-i. A - lan»ano me ka makaaia na , ®e na puolo, !io, pipi a me ka h .k ; . E HOAILONAIA ME KA MOAKAKA PAHU KAMA AME WAINA |H Oka poe nō lakoa na ukani < • 1 hoailonaia me kamoakaka, a i -it - m<s moakaka ka laia ana nui " 5 ; lake» keia mau waiwai. . " Ona koiaa no na pilikia a rn<- n-i 4 po«o e hoike kokeia mai i!ok > > nookahi. .fl| Aole e aeia na hookele kaa, p* me oa mea like a pii iluna o ka i* pili mai ai i ka uapo, ab wale oo 3 na ohua eepak«ke ika lele. , H^ No ke ake nui e hoopon»aikaiia kaahele, ua book>li ae nei na Ona o ka Plapa Hoike Manawa oia Mokualu e m« maluoa. p M+ ir«te OU4MA « l«ma «i Ha Aole Keenao hope e lilo, aia wal* ra«a mai ka uku moku. Aole e ili ;na ukana a puolo, pohu, ke ne« kauia fca loaa ana mai E hooka*# ukana a <4 aku. WAILA