Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 47, 25 November 1882 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]
HAAWINA KULA SABATI.
iin.r ii, s.\H.vri, i>kk. to.
Kumohaiu Ko lesu *la bou ana. Paaku Baibiia Mar. 16:1 «. A hula ae la ka Sabati, ua kuai o Mana ka -Magedala, a m<- Maria ka makuahine o lakobo, a nie Salomc, i na mea ala, a hele mai la lakou e ialoa iaia. 2 A i ke kakahiaka nui o ka la mua o ka hebedoma i ka puka ana a ka la. !u:le aku la lakou i ka halekupapau. 3 Kamaiiio iho la lakou ia lakou iho no. Nawai la e olokaa ae i ka pohaku no kakou, mai ka puka ae o ka halekupa-
}KIU ? 4 \ana aku la lakou, ike iho la ua olokaa e ia'ku ka pohaku: no ka niea. hc pohaku nui loa ia. 5 I ko lakou komo ana iloko 0 ka hak-kupapau. ike aku la lakou i kekahi kanaka opiopio, v noho ana ma ka aoao akau, ua aahuia i ki* kapa loihi keokt»o ; a makau iho la lakou. j ō OU*lo mai la oia ia lakou, | Mai makau oukou : ke imi nei| iHikiui ia lesu no \azareta. ika! inea i kauia ma ke kea : ua ala mai ia. aole oia maanei: e nana oukou i kahi a lakou i waiho ai iaia. 7 K hele hoi oukou, e hai aku i kana |>oe haumana a me lVtero. e hele aku ana ia mamua o oukou i Galilaia : malaila oukou e ike aku ai iaia. e like me kana i olelo mai ai ia oukou. 8 Hele aku la lakou iwaho, a holo mai ka halekupapau aku ; ahaalulu lakou me ka weliweli: aole nae lakou i hai i kekahi. no ka mea, ua makau lakou. Pauku 1 Kor. 15:20. Manao mii. lesu Kristo ke Alahouana me ke 01x Na heluhelu b. Mar. 16:1 5, Mat. 3. l.uka 24:1-11. 4. la 20:1-ia 5. ! Ka. ts:t2~3s. & 1 Kor. 15:54-59- ?• 11:14-37-
Ka manawa. Kakahiaka nui oka la SabatL Apk la (la 17 o Nisacu) A. IX
33 Ka mea i hanaia. i He c4ai ma kc alauh, a he āneb nana i olokaa aku i ka pohaku. Mat a Makau ioa na kiai, a hiaa ilak) ine he poemake b. 5 Ka hele anaona wahine »ka lua ma ke kakahi&ka nui Mar. i6:i. 4 Mam »o KlagedcWitt» me kekahi mau wahmt e ae poha ka i hek mua, a ikaikeana» aohemea iloko o ka lua,
ho*«? e ha; aiu ja Pe:en> me loane. 10. 2C"I. 2. 5 Ke konx? ana ona wahine ik>ko o ka ?ua ika puka ana oka la. Mar. , iO:2-f. • 6 Haaiele koke iakou i ka lua a holo a hai aku i na haumana, ua ala hou lesu. Mar. i6;B. Mele. "Ua ala hou lesu,** Hdcu Ao Nani. p. 106. Pule hoomaikai m> ke ala hou o lesu. KA WTHKWEHE 54E KA XIS.\V AS/L Ua make lesu, ua nalo, ua hoopaaia iloko oka lua. Ua ko ka makempke o kona mau eneml Ua lohe nae lakou. e a!a hou ana oia. Kana olelo no ia« e aia hou ana ob ma ke kolu o ka ia. Manao no nae iakou, he wahahee keia. Pehea !a e hiki ai iaia ke ala hou ?Ua make I<xl Ua paa iloko o ka lux Ua kau ka po>aku nui kaumaha launa ole ma ka puka oka iua. Nawai ia e hoohemo i hiki iaia ke ala hoa a puka iwaho ? Naaupo oukou na eneml Ua kuhi oukou, he kanaka wale no lesu. he kaula wahahee, he .X(esia hoopunipuni, he Alii apuka. Ua make ke kino o lesu, akao kona uhane, aole b i make. Aia no ia iloko o Parr'(]aiso me ka uhane oka powa i inihl Na lesu no i waiho i kona kino ma ka lua. Heiu oia, Poakahi, | Poalua, Poakolu. Hamau! Heaha?| He olai nuL Nana aku. He aneia| ikaika. He mea aha ka pohaku nui?! He mea ole. Hemo wale i kahi e, a| noho ka anela malunx He mau mea! aha na kaula, na hainaka, na lole i jxia ai ke kino o lesu ? He mau anela maloko e wehe ana, e o{XJo|)e ana, e waiho maikai ana, ma ke jxx) o lesu kekahi, ma ka wawae kekahi. Ua ala lesu, a puka iwaho. ! Auhea ko oukou kaena ana ena ene-| mi o lesu ? Ua mana anei ka make maluna ona? Ua paa mau anei konaj kino iloko o ka iua ? Ua ike anei ia i ka palaho ? Kuhihewa ea, na enemi. Kuhihewa hoi na makamaka o lesu, na wahine | aloha, na haumana aloha, ua kuhi la-1 kou, ua make loa ka lakou kumu, aole! . | iakou e ike hou ana iaia. Ua hai e mai no oia, e ala hou ana oia ma ke kolu o ka ia : aka, aoie iakou i hoomaopoj>o. P i. A haia ae ia ka Sabati, oia hoi ko kakou Poaono. Owai keia mau wahine ? Ua kuai iakou ike aha ? I mea aha ? Ua hoomaka lakou i keia hana ma ke ahiahi o ka Poalima mamua o ka napoo ana oka la. Ika napoo ana o ka la, waiho iakou ia hana, no ka mea ua hoomaka ko iakou Sabati. He mau wahine malama pono keia i ka Sabati. Kali iakou a pau ia po, me ka Poaono a komo iloko o ka la mua o ka hebedoma> oia hoi ko kakou Sabati. I \c kakahiaka nui, i ka wa poeieeie no jxiha, hele lakou a kuai i na mea ala i hele lakou e aha ike kino o lesu ? Kuhi iakou aia no oia iioko o ka lua.
P 2, Ika wa hea ko lakou hoomaka ana e hele i ka halekupapau ? P3. Ma ke alanui kamailio lakou no ke aha ? Kela poliaku nui koikoi launa ole. he mea keakea paha ia i ko lakou komo ana iloko oka lua. Nawai ia e olokaa aku ? P4. Pau koke keia pilikia; nana aku la, aia hoi, ua aha ia ka i>ohaku ? Nawaii olokaa aku ? Mat. 28:2-4.
P5. Iko lakou komo ana iloko o ka lua, heaha ka lakou i ike ai ? Elua kanaka ma I.uka 24:4. Pehea iho la lakou ? Makau loa |>aha. P6. Pane mai ka anela jxihea ? A ninau j>ehea ? Luk. 24:5. Ke imi nei oukou ia wai ? Aole nae oia maanei. E n%a i kahi i waihoia'i oia. Nana, haha, huli, aole loaa. Ua ola hou. P 7. Heaha ke kauoha aka anela? Mahea lakou e ike hou ai ia lesu ? E like me ke aha? Mat. 26:32. PB. Pihoihoi loa na wahine ina mea a lakou i lohe ai. He pihoihoi haalulu, a he pihoihoi hauoli kekahL Holo lakou mai hea aku? Me ke aha? Aole hai aku i kekahi ma ke alanui, no keaha? No ka pihoihoi paha. Na waliine v-ale no keia kai hele e ike ia lesu. Auhea na haumana kane, Petero ma? Uc pauhia jxiha i ke kaumaha. Ua make ke kumu. Ua make ka manaolana. Ua uhi mai ka pouli Ua |>ouliuli loa. K.A HOOPILI ANA. I 1 E malama pono ika la Sabati e like me Maria ma. Kali lakou a pau pono na hora Sabati. Nui ke aloha ia lesu. Makemake e hele e ike a ialoa i ke kino make o lesu. Aka, kali lakou a hala j»ono Jpa la hoana Pela oukou e na haipule, e kali a pau jx>no na hora Sahati mamua o ka hele, o ka hana paha ika hana oka la noa. Mai ke au~ moe ai ke aumoe na paiena. No ke ala ana o lesu ma ka la mua oka hebedoma lilo ia la i la Sahati, i pani no ka Poaona
* 2 E kuai a haawi i na mea ala, na mea maikai ia lesu, aole no kona kino make t aka, no kona kino ola, kona ekalesia, na haipuie, ka poe ilihune. 3 E ala ma ke kakahiaka nui o ka b Sahati e hek e launa me lesu ma kahi iiKihameha. 4 He mau roea keakea anei i ka hana no !esu e like me kela pohaku nui l ma ka !ua o lesu ? He mea ole ia. He- ! mo no i ka mana o lesu, a i ka mana o j ka i wuk. Pela na misionari mua, Bina-1
; tnu rox Manao bkou. oka hoomana-j | kii ka pohaku nm e keakea .ma i ka h- j i kou hana. lka |mka ana mai nae, ua ? | hemo eia pohaku. L a p&'a ka hooma-1 J nakii. \ | 6 Mai uisi 'n lesu nia kahi iooa ole. i | Aole oia ma na luakupapau. Aok ma j na hale hula. haie inu rama. pepa pili- i wai«raL na ohana mokaahana, haipuk oie Aia no oii ma na luakinL na Ku ia Sabati na «ahi piiie mehameha. na halemaL na haie ilihune., a [«eh aku. 6 Loaa aj>ei o le?u h oe, e hauoU. e wikiwiki e hai aku ia hai. a p«b aku. 7 Ua ala hou anei lesu ? Pela e aia hou ai na mea i make iloko o lesu. Ma kona mana no. S Ua haia lesu ika ianl E heie aku kakou ilaila e halawai pu, a e noho pu me ia. Ma ka manaoio nae e hiki ai me ka malama pono iaia. Mele. "E ku no lesu,' T Hoku Ao Nani, p. 73. Puie i ala, a ku a hahai ia lesu. Haawina no Dec. 17, Mar. 16:9-20.