Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 39, 30 Kepakemapa 1882 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. M*i keia la a mabop« ®ku, aole au eae «na e *ie ia ke«*hi enau waiwai ma ko'n i'»os, ke n/e e I»* a aka kekihi palapala ho«pono m i īa'u »ku. C L Hopcins. Kohala, Sept 9, 1882. 1095 3t OLELO HOOLAHA. E ike oai aaaoei na kanaka a paa b& kei» koo iaba. owaa o k* me* oooa k« iooa nona aalalo jbo, kc ptpa ioa ako oei *tt i na kaoaka a paa !oft o oa «aihoolua Hke oJe. mai baaie eaai oakoa i kau wabioe i »areia oia boi o Meie. No k * aea aa boopti uki mare m&i oei kda ia'o me ko'u b«*a ole. NolaiU o oa aie aaa e aie ai, aoie ioa aa • hookaa. AKJB Pake. Viiae«, 3 kohafa. Hiwii, Ad|. 11. 1882. loēl 41 OL£LO HOOLAHA. O maua ona mea noo« na iooa melalo īho. ua kipa loa ka hfle aoa o n» too bolo* holona a pao maluna o ka apioa a'ma o ioho Kaiauia i m&ko, e «tiho nei ma Htia«t, Kohala Awao, Hawaii. lat e komo kabi holoholona a enaa holoholooa paht, titi!t ( e okoii i Hookak» D*ia oo ke poo; a ina e hoopoīno ) na mea kaoa e uku e i«ke me ka [ ooi oka poino Ake kaoohaia aku oeī ka poe mea kuieaoa e wnho oei maloko o kt | bate, a m*w»ho paha t e kii mai ī'oko o ot [ ia ehma, a ina e htia nt la elima, e lilo eo : tt maiia, oo ka mea, o maua oa piltkoko po* aoi o ka mea i make. A oo ka oiaio o keia, I ke kau iiei maoa i ko mana mon inoa i keta lt 18 o M. H 1882. KEKUEWA «. 1080 4t« KAHUNA w.