Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 37, 6 September 1882 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

JAMES M. MONSAKfi|f [MAUNAKEA.] ' Lsioahe &tkua ma ke huin*. n (MCA 0 NA AHA HOOKOLOKOLo . , o kei* Aupuni. E Uwel*«« aoi rti '!. p JC oa baoa j»\ : - i U hoopooopono w 4 i* 4i imi ana 1 u* wilapala aila Aioa, ku oa Paiapala Kuai, Hoolimiiaia a daUana. A HE LUNA HOOIAIO PALAP^ Keena haoa helu » aianui Jan. 3,1880, ®I£\ — *** b W. R. KAKEī.^ Ht Lt\io a he Kokua m>i kt A'm JEIE LI?NA HOOIAiO P.%L\P4 Li L0lO! L O I 0 Helo 36, Alaani Kalepa, 1056 tf S. B. DOLE. HE LOIO A HE LUNAHOOUio PALAPALA. Ehiki so iai* ke ls»ebv» ioa hihui o k?u * tfa imoa o oa Ahahookolokolo & paa o k«i* Keena Hana—Mt AUnui Kaahum, Ci INO. LOTA HAULI KOI. LOIO a RE KOKM. UA m*k*cfc*a *u e Uwel*<re in* hfhu * 0 kei* *ao Uoko oaa Ah* Hookolakolo » p*», o ' poai. U* hiki oo hoi ke bana ioa p*l>p»U « p*a » »u ltt Oihan» Loio ne ka eleo. K loaa no 10 m« lī w;| oko. * ma Bonoiato 00 hol i kek mmwa t , Loio a Kokua ma ke Kannwii U\ mtk»uk&u »u e U«<l*«rv> i n* han* * p*u M Oit>*Q* imu* o ns Ah'. » p»u o kn uiokupuoi 1 k>** no au m* H«s-U. * tua lK>r,etutu 1 k«iui Hooko i* n* kauoha m&i u» «unt a p*u 0 k» M t uleo * mehikiwawe. ItI€HAKD V. BI€KCKTO!I [P£K£TONA.) LOIO a he KOKUA ma ke K A.WWai UKLK ANA OU IJIH A 0 NA AHAROOKOLOC«t a pau o keia Aopuol ma oaano hibi** p«a. is*p^( V o*hu nei, a n> na Mokopoui e^e. Ua makaokau mao ola ika hana an* 1 <>* P*U)>*UfAa oawai o keia a me keia *oo Ua hlki no hoi iala ke hoaie dala aku m* k* monkl ta« *ioa, m* ka ukupane* ha*h*a ioa. E hanaia oa haoa me *a hikiwawe * m* k* uka bufci* Ke«i* haoa, (leia Alanui Kalepa, eiu* puki miew ka haie kauka o Kaoka Minot*j!e. 1441, 9āJĒA» »AN t . AiA MA KAHI 0 L£WEES & COOP (O LUI MA.) MA KK KAHUA KAUIKO MA Alanui Papu a me Mo e LOAA Al NA Papa NoualK o kela a ae keia &00. Na Pa|»a Nani a Paa n« ke Kukil ana i na Hale! Na Pani Puka, Na Puka Aniam. Na Olepelope, Na Pou, Na 0-a, Na Papa Heie, Na Papa Ku, A me na Papa Moo m p«y @na kau 0 m m A PU. Na Pepa Hoonaoi, Na Pena 0 na Wai & P Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Pok* *** Na Ami 0 na ano » P**Na Aila Pena, o kela lae k«* * Na Aiia Hoomaioo, he lehuleho w«l«. H Na Aila e ae o na ano a pau. I Mwuiunl — AME h'A ■ WAI HOOHINUHINU Mf' 9 0 na ano a p&u. loa, fl KA EALAKI ANO NUI WAI *M A ke bai ia aka nei ka iono i na } pan, na makankan keia man 9 [ o onkoa e hoolawa akn m* na mea a pau e pili ana H makalaoaoihana 8 —10 1A — 9 «f 1 l* 1 ! KUk*m«kamMeb9lou»m a * >n *' LADA sme k» MEA KUAi 9 !C 1m1« m*i! En* Maku"»* ■ A e bm no hoi ko oukon ■Mk**" msk»olaolo*a« k.otiku ! |H 84S tf B