Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 37, 6 September 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OEOIIi BROWK. LOKO A lIKOKI'A MA KE KAHAWAI ABI A9KNAM]» fmlap*l»» k» Mahipua o (Mhl Akuai Kuhnu*. HoodWa* H. P. A. /ft A V**' Anffi Kou Makemak? i f» MEKINI HUMUHUMU LOUS ! !u «2aot. « kip* Bti oa ka o KAKELA & KUKE. A OMhuia ooldu e Qt« *i * makaikfti io* »aa J(EKISfI « WHEEELEH a »e WILSOi> n»i ke (MO * hikl I k* liO ke lro®ok»*i o U me* hook*hiXA MEINi A SINGER» »a ke $W p«kahi, bm ke uio MEKINI a WILCOX me GIBBS m* kc $30 hiki ik« $50 k« kamakoai. nei e paa ū ko «okoa kuuim e m no «: . pooo o keia su Mekioi. e mm naino m< le ' k«Qte oW, a e ike oo oakoo iho 628 tf l'APi KIHIKIiH! MAHiiHA HOLO nWKI IIAIIH lIAWAII " LIKIi:L.IKE f M KAPENA KIN<;. [ AOLK AIK NO NA UKU OHUA. Ke h-x)leia ako nei k& aie no k» aka ohaa, * ke holkeia aka nei i ke akea, ina he iuau pniki, akana » paok» hooili ko lakoa, ( e pooo e hoailooa i» tue ka mo&k&k& le*. Aole no e*ei* ka Uwe &n» i na ok»n». paikt a puelo i hoailon* ole U ke ote e ' kakoai» k» lo«& nn;i mni. lIE KUIKE A'A/ UKU UKNK. I Bia n« ak«ua a pau uaa m&kamaka, e pono e aka maa ia. A e hookoia ao ai kaueha no ka la«re & hiki i kahi { makemake ia. A e malima i» o« me ka makaala na akana, paiki a me na ptv>lo, lio, pipi a ate ka hoki. E hoailona ia me ka moakaka na Pahu Rama ame IPama. O ka p«e ao iakoa na ukana o kela ano, e pono e hoaiiona ia me ka moakaka, a l oie e kakaaia me ka moakaka ka k>4a ana mai o ka poe no lakoa kela maa waīwai. 0 na koina no na pilikia a me na poho, e pooo e hoike koke a mai iioko o ka malaua hookahi. O* Aole e aeia na hookele ka«, na keiki a oe na me« like e pii iluna o ka mokaahi i ka wa e pill mai ai i ka uapo, aia wale oo a pau na obu& eepakeke i k» leie. No ke ake nai e hoopomaikai i& k& iehaleha kaahele, aa hoololi ae nei na Ona o Likelike Papa Hoike Manawa oia Mokaahi e iike me m& na. MakaHaU Oihanae oaa'i na Palapala. Aoie Keeaa o hope e lilo, &i& w&le no & ka& mo& m&i ka akr eoka. Aoie eKi ka hewa oo aa paikl, akana a paok> pahi wn eie akakaaia ka loaa ana m&i. E heokaaia ka aka ok&a aoiia&ka WAILAMA LOLE MAKEPONO Ke Kuike E LOAA NO IA MA KAHI O K4KELA m KI Ki; E LAA NA Aliiiialiina, Kalakoa, Keokeo, heponalo, Pena, Aila, Aniani, li 111 »I«U I KOPA, AILA HONUA, AILA HOOMALOO E nana ma ka aoao Ekolu. Kui Kakia, Pakeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hulu Palaki, na Pulumi. AGfiNA NO HOI NO NA MOKUPUNI 0 UAWAU NEI NO NA Lainakioi-nao. Lain«kini Maoli, Palule Kalakoa, Aiapia, Kelepa, Kilika, Na lole kopono 1 ka wawae Pilule Hulohulo, Ni Lole Huluholu, Na Lole no ba hooheheio ana Lipmi, Lihilihi, ke, ] LIPINE, LIHILIHI, ftc. I j AKKKA i .Wikinl Hanahaaia Hakepeae Loa i . A ai- ■■ !■« iii ii uii f. ■ j Ka Palaoa, Kopaa, | Raiki, Pia % Hoohu, 1 Paakai, Haaala, , Pia Koiina, *c ī } 1 ke Laa« Lapaaa Kaalaaa Lea 1 A DB. JAYNBB. I Laau Kunu, Laau Hoomaemae Koko, Laiu Hoopao Naio, Penikila, Haaile, | A mm *A LAAU HABSO t A ?KLA 'KU i we V