Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 35, 2 Kepakemapa 1882 — Page 4
| This text was transcribed by: | Leilani Lindsey-ka'apuni |
| This work is dedicated to: | Henry K Lindsey Foundation |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
HE KANAWAI
E HOOMAOPOPO ANA I NA HAAWINA DALA NO
KE AUPUNI NO NA MAKAHIKI ELUA’E PAU
ANA MA KA LA KANAKOLU-KUMAMAKAHI O
MARAKI, MAKAHIKI HOOKAHI TAUSANI EWALU
HANERI KANAWALU-KUMAMAHA.
E hooholoia e ka Moi a me ka Hale Ahaolelo o ko Hawaii Pae
Aina i akoakoa iloko o ka Ahaolelo Kau Kanawai o ke Aupuni.
Pauku 1. O na haawina dala mahope nei i hiki aku ka huina o na dala $3,563,116.86, a e haawiia ia mau dala mailoko ae o na dala e waiho ana iloko o ka Waihona Dala o ke Aupuni no na lilo o na makahiki elua, e hoomaka ana ma ka la mua o Aperila, M. H. 1882, a e pau ana ma ka la 31 o Maraki, M. H. 1884.
NA LILO MOI.
No ka Moi a me ka Nohoalii………………………………………………..$ 50,000 …
No ka Moiwahine…………………………………………………………… 16,000 …
No ka Mea Kiekie ka Hooilina Alii…………………………………………. 16,000 …
No ka Mea Kiekie ke Kama Alii Likelike…………………………………… 12,000 …
No ka Mea Kiekie ke Kama Alii Kaiulani…………………………………… 5,000 …
Puuku me ke Kakauolelo o ka Moi…………………………………………… 7,000 …
Na lilo o ke Aloalii…………………………………………………………… 20,000 …
Na lilo kaahele o ka Moi…………………………………………………….. 22,500 …
_________
$ 148,500 …
NA HAAWINA KUMAU.
Ka Moiwahine Ema…………………………………………………………$ 16,000 …
Ka Mea Mahaloia P. Kanoa…………………………………………………. 2,400 …
Henry S. Swinton……………………………………………………………. 600 …
H. Kuihelani…………………………………………………………………. 1,200 …
J. P. E. Kahaleaahu………………………………………………………….. 400 …
Nihoa Kipi…………………………………………………………………… 600 …
Mrs. P. Nahaolelua………………………………………………………….. 600 …
_________
$ 21,800 …
KA AHAOLELO ME AHA KUKAMALU.
Na Lilo Ahaolelo o 1882……………………………………………………$ 25,000 …
Kakauolelo Aha Kukamalu………………………………………………..... 200 …
Kela me keia lilo o ka Aha Kukamalu……………………………………… 100 … __________
$ 25,300 …
OIHANA HOOKOLOKOLO.
Uku Lunakanawai Kiekie……………………………………………………$ 12,000 …
“ Kokua Mua…………………………………………………………… 10,000 …
“ Kokua Alua…………………………………………………………… 10,000 …
“ Kakauolelo…………………………………………………………… 6,000 …
“ Hope Kakauolelo…………………………………………………….. 3,800 …
“ Kakauolelo Kope…………………………………………………….. 1,500 …
“ Maheleolelo………………………………………………………….. 4,000 …
“ Lunakanawai Kaapuni o Maui………………………………………. 4,000 …
Kona lilo kaahele……………………………………………………………. 200 …
Uku Lunakanawai Kaapuni o Hilo a me Kau……………………………….. 2,000 …
“ “ “ “ Kohala a me Kona, &c………………………. 2,000 …
“ “ “ “ Kauai………………………………………… 4,000 …
Uku Lunakanawai Hoomalu o Honolulu……………………………………. 6,000 …
“ “ “ “ Hilo…………………………………………. 2,400 …
“ “ “ “ Lahaina……………………………………… 2,000 …
“ “ “ “ Wailuku…………………………………….. 2,400 …
Uku Lunakanawai Apana o Hilo Akau……………………………………… 800 …
“ “ “ “ Puna…………………………………………….. 800 …
“ “ “ “ Kau……………………………………………... 1,200 …
“ “ “ “ Kona Akau……………………………………… 800 …
“ “ “ “ Kona Hema……………………………………… 800 …
(Koena Uku)…………………………………………………………. 75 …
Uku Lunakanawai Hoomalu o Kohala Akau………………………………… 1,600 …
Uku Lunakanawai Apana o Kohala Hema…………………………………… 800 …
“ “ “ “ Hamakua…………………………………………. 1,200 …
“ “ “ “ Honuaula………………………………………… 800 …
“ “ “ “ Makawao………………………………………. … 1,200 …
“ “ “ “ Hana……………………………………………… 1,000 …
“ “ “ “ Lanai…………………………………………… … 600 …
“ “ “ “ Molokai…………………………………………… 1,000 …
(Kona lilo kaahele)…………………………………………………… 50 …
Uku Lunakanawai Apana o Ewa…………………………………………….. 800 …
“ “ “ “ Waianae…………………………………………. 800 …
“ “ “ “ Waialua…………………………………………. 800 …
“ “ “ “ Koolauloa………………………………………., 800 …
“ “ “ “ Koolaupoko……………………………………… 1,200 …
“ “ “ “ Hanalei………………………………………….. 1,000 …
“ “ “ “ Kawaihau……………………………………….. 800 …
“ “ “ “ Lihue…………………………………………… 1,000 …
“ “ “ “ Koloa…………………………………………… 800 …
“ “ “ “ Waimea…………………………………………. 800 …
Uku Kakauolelo Aha Kaapuni Apana 2…………………………………….. 600 …
Uku o na Kakauolelo Aha Kaapuni Apana 3……………………………….. 1,000 …
Uku Kakauolelo Aha Kaapuni Apana 4…………………………………….. 400 …
Na lilo o ka Aha Kiekie……………………………………………………… 4,000 …
Na lilo o na Hoike ma na Hihia Karaima e ukuia e ka Lunakanawai Peresidena
e like me kona manao he pono……………………………………… 1,500 …
Na lilo o ka Aha Kaapuni Apana 2…………………………………………. 2,800 …
Na lilo o ka Aha Kaapuni Apana 3…………………………………………. 3,000 …
Na lilo o ka Aha Kaapuni Apana 4…………………………………………. 1,200 …
No ke kuai ana i na Buke Kanawai…………………………………………. 500 …
Na lako palapala no na Aha a pau…………………………………………… 1,500 …
Uku pai ana me ka unuhi ana i na Olelo Hooholo o ka Aha Kiekie, Helu Eha. 5,000 …
Uku Kakauolelo no ka Aha Hoomalu o Honolulu………………………….. 2,400 …
Uku Mahele me Unuhi Olelo Pake…………………………………………. 2,400 …
Uku o na Elele………………………………………………………………. 2,000 …
_________
$ 122,125 ..
OIHANA O KO NA AINA E.
Uku no ke Kuhina…………………………………………………………..$ 12,000 …
Uku no ke Kakauolelo………………………………………………………. 6,000 …
Na lilo Keena ma na Aina E………………………………………………… 3,000 …
Uku Poni ana i ke Alii ka Moi………………………………………………. 10,000 …
Uku Hookipa ana i na Luna Aupuni Malihini o ko na Aina E, me kela me
keia lilo……………………………………………………………… 20,000 …
No na lilo o na Elele i na Aina E………………………………………….... 25,000 …
Uku Komisina e noho ma Wasinetona……………………………………… 12,000 …
Na lilo e pili ana i ke Keena Oihana ma Wasinetona………………………. 5,000 …
Kokua a hoihoi mai i na ilihune Hawaii mai na Aina E mai……………….. 1,500 …
I ku o ka Elele………………………………………………………………. 1,000 …
Kuai ana i na Kea Hanohano……………………………………………….. 4,000 …
Hoonaauao ana i na Opio Hawaii i na Aina E……………………………… 30,000 …
Puali Koa o ka Moi…………………………………………………………. 38,901 50
Kokua i na Puali Koa Pualu………………………………………………… 10,000 …
Hale Paikau…………………………………………………………………. 5,000 …
Poe Puhi Ohe, na Hae, Kipu Aloha………………………………………… . 33,365 …
Na Pono Kaua a me na Lako Aahu…………………………………………. 20,000 …
Kuai ana i na Pukuniahi……………………………………………………… 15,000 …
Malama ana i na mea ano e………………………………………………….. 3,000 …
Kuai Buke no ka Waihona Buke Aupuni……………………………………. 3,000 …
Uku Mea Malama Buke Aupuni a me ke Keena o na mea ano e……………. 2,000 …
_________
$ 259,766 50
OIHANA KALAIAINA.
Uku no ke Kuhina…………………………………………………………….$ 12,000 …
Uku o ke Kakauolelo Akahi…………………………………………………… 6,000 …
Uku Kakauolelo Keena Aina………………………………………………….. 3,600 …
Uku Kakauolelo Akolu………………………………………………………… 3,600 …
Uku Kakauolelo Aha…………………………………………………………... 2,400 …
Uku o ke Kiaaina o Oahu……………………………………………………… 3,600
“ “ “ Maui……………………………………………………… 3,600 …
“ “ “ Hawaii……………………………………………………. 3,600 …
“ “ “ Kauai……………………………………………………... 3,600 …
Uku o ke Kakauolelo o ke Kiaaina o Oahu……………………………………. 1,200 …
“ “ “ Maui……………………………………. 1,600 …
“ “ “ Kauai…………………………………… 1,000 …
“ “ “ Hawaii…………………………………. 1,600 …
Uku o ka Luna Hale Paahao o Oahu…………………………………………… 3,600 …
Uku Kiai Hale Paahao, Oahu…………………………………………………... 7,000 …
Uku o ka Luna Nui Oihana Wai a Kakauolelo o ka Makeke…………………... 3,000 …
Uku o ke Kakauolelo o ka Luna Nui o ka Oihana Wai………………………… 2,000 …
Makeke ma Wailuku……………………………………………………………. 2,000 …
“ “ Hilo………………………………………………………………… 2,000 …
Eneginia o na Hana Akamai……………………………………………………. 8,000 …
Uku Luna Nui o na Hana Aupuni………………………………………………. 6,000 …
Na lilo kaahele o ka Eneginia a me ka Luna Nui o na Hana Aupuni…………… 1,500 …
Uku o ka Luna Leta Nui………………………………………………………… 8,000 …
Uku o na Kakauolelo o ka Hale Leta…………………………………………… 17,000 …
Uku o na Luna Leta…………………………………………………………….. 10,000 …
Uku o na Lawe Leta……………………………………………………………. 18,000 …
Kela a me keia lilo o ka Hale Leta……………………………………………… 8,000 …
Na na Leta Kikoo Dala…………………………………………………………. 10,000 …
Uku o ke Kahua Telefoni Moku………………………………………………… 1,500 …
Uku o ke Kiai Ilina Alii………………………………………………………… 600 …
Na lilo no kela me keia, Ilina Alii………………………………………………. 250 …
Uku o ke Kiai o ka Ilina o Lunalilo……………………………………………… 500 …
Uku o ka Mea Malama ia Aliiolani……………………………………………… 960 …
Na Elele o ke Keena Kalaiaina………………………………………………….. 2,000 …
Uku o ka Pahuhao pau ole i ke ahi. Keena Kalaiaina…………………………… 600 …
Kela me keia lilo o ke Keena Kalaiaina………………………………………… 2,000 …
Uku na Lako Kakau a me na lilo liilii o na Keena Kiaaina……………………. 500 …
Uku o na Buke a lako kakau no ka Luna Kope Palapala………………………. 300 …
Kope ana i na Moolelo o na Luna Hoona Aina…………………………………. 2,400 …
No na Poho Alanui……………………………………………………………… 15,000 …
Uku o na Luna Alanui…………………………………………………………... 14,400 …
Na Alanui a me na Alahaka…………………………………………………….. 276,400 …
PENEI:-Honolulu, Oahu………………………………….$ 60,000
Koolaupoko, “ …………………………………. 10,000
Koolauloa, “ …………………………………. 9,000
Ewa, “ …………………………………. 7,000
Waianae, “ …………………………………. 3,000
Waialua, “ …………………………………. 5,400
Alanui mawaena o Lahaina & Wailuku…………… 30,000
Lahaina, Maui……………………………………… 8,000
Uwapo ma Honokowai, Kaanapali, Maui…………. 2,000
Wailuku, Maui…………………………………….. 8,000
Makawao, “ …………………………………. 5,000
Hana, “ ………………………………..... 7,000
Molokai…………………………………………… 8,000
Lanai……………………………………………… 1,000
Kohala Akau, Hawaii…………………………….. 7,000
Kohala Hema, “ ……………………………. 4,000
Hamakua, “ ……………………………. 10,000
Kona Akau, “ ……………………………. 2,000
Kona Hema, “ ……………………………. 2,000
Kau, Hawaii, mai Punaluu a i Kapapala…………... 3,000
Na Alanui e ae ma Kau, Hawaii………………….. 4,000
Puna, Hawaii……………………………………… 4,000
Hilo, “ ……………………………………… 20,000
Koloa, Kauai, alanui a hiki i Hanakaape,
me ka Uwapo Waapa……………………… 4,000
Alanui ma Nawiliwili me ka uwapo ma
ke kahawai ma Nawiliwili………………… 3,000
Uwapo ma Waimea, Kauai……………………….. 9,000
Palewai ma Waimea, “ ..………………………. 2,000
Kawaihau, “ ………………………… 5,000
Uwapo ma Wailua, “ ………………………… 10,000
Hanalei, “ ………………………… 5,000
Uwapo ma Hanalei, “ ………………………… 8,000
Niihau,…………………………………………….. 1,000
No kela me keia…………………………………… 10,000
Na Auhau Alanui i hoolilo ole ia, no ka hoolilo ma na Apana i ohi ia ai……... 37,759 03
Kalawao………………………………………………………………………… 90,000 …
Hoolawa i wai no Kalawao, Molokai…………………………………………… 10,000 …
No na Kauka Aupuni me ka Lapaau ana……………………………………….. 50,000 …
Na lilo o ka Papa Ola…………………………………………………………… 35,000 …
Na Halemai, na lilo kukulu me ka malama ana………………………………… 50,000 …
Hoomaemae me malama i na Hale Hoomalu…………………………………… 2,500 …
Hale Dute me Hale Hoahu Ukana, Kahului…………………………………….. 15,000 …
“ “ “ “ “ Mahukona…………………………………. 15,000 …
“ “ “ “ “ Hilo………………………………………… 15,000 …
Malama i ka Hale Pupule……………………………………………………….. 15,000 …
Hoomaemae a hoonui i ka Hale Pupule………………………………………… 6,000 …
Kokua mau i ka Halemai Moiwahine…………………………………………… 15,000 …
Kokua Ahahui Mahiai Alii o Hawaii…………………………………………… 5,000 …
Hoohoihoi Hana Mahiai e like me ka Bila Kanawai……………………………. 5,000 …
Ana Aina Aupuni……………………………………………………………….. 40,000 …
Kapiolani Paka………………………………………………………………….. 5,000 …
Pai Palapala Aupuni…………………………………………………………….. 4,000 …
Hooponopono, Pai me Humuhumu ana i na Kanawai………………………….. 5,000 …
Unuhi, Pai a me Humu ana i na Kanawai o na Haku a me na Kauwa………….. 125 …
Ola o na Paahao…………………………………………………………………. 60,000 …
Oihana Kinai Ahi o Honolulu…………………………………………………… 28,000 …
Na lilo o ka Oihana Wai…………………………………………………………. 5,000 …
Hoomaemae, Hoomahuhua Oihana Wai………………………………………… 82,300 …
Na lilo Hooholo Mokumahu Hukimoku…………………………………………. 15,000 …
Na Heleuma me na Mouo……………………………………………………….. 10,000 …
Awapae o Honokaia, Hamakua, Hawaii…………………………………………. 8,000 ...
Uwapo o Pelekunu……………………………………………………………….. 500 …
Awapae o Honomalino, Hamakua, Hawaii……………………………………… 10,000 …
“ Honokaa, “ “ ……………………………………… 10,000 …
“ Koholalele, “ “ ………………………………………. 7,000 …
“ Honuapo, Kau, “ “ ………………………………………. 5,000 …
“ Holualoa, Kona “ “ ………………………………………. 500 …
“ Hoopuloa & Napoopoo……………………………………………….. 1,000 …
“ Kailua & Keauhou…………………………………………………… 1,000 …
Uwapo ma Pukoo, Molokai……………………………………………………… 3,000 …
“ Kaunakakai “ ……………………………………………………… 3,000 …
Awapae ma Kalaupapa, “ ……………………………………………………… 1,000 …
“ Makena……………………………………………………………… 1,000 …
“ Heeia, Oahu………………………………………………………… 1,000 …
Uwapo ma Waimanalo, “ ……………………………………………………..... 1,000 …
Awapae ma Kahului…………………………………………………………….... 5,000 …
Hoonui ana i ka Uwapo ma Hilo…………………………………………………. 5,000 …
Hana hou i ka Uwapo ma Kaalualu………………………………………………. 1,000 …
Hoonui ana i ka Uwapo ma Lahaina……………………………………………… 4,000 …
Palekai ma Pohoiki……………………………………………………………….. 5,000 …
Uwapo ma Waianae, Oahu……………………………………………………….. 2,000 …
Hoomaikai hou ana i na Awapae…………………………………………………. 10,000 …
Uwapo ma Hookena……………………………………………………………… 2,000 …
“ Waimea, Kauai………………………………………………………. 2,000 …
Kuai moku eli awa hou…………………………………………………………… 8,000 …
Uwapo ma Muolea, Hana………………………………………………………… 3,000 …
Eli ana i ke awa me kahi hookomo moku o Honolulu……………………………. 15,000 …
Uwapo ma Punahoa, Keanae a me Nuu, Hana……………………………………. 2,100 …
Hoomaikai hou ana i na Uwapo o Honolulu……………………………………… 20,000 …
Hana hou i ka Uwapo ma Punaluu, Kau…………………………………………. 1,500 …
Hoopiha hou ana ia Waikahalulu………………………………………………… 15,000 …
Hoolawa Hale Ipukukui ma Kalaeloa……………………………………………. 3,000 …
Hoomaemae me lilo hoohana no ka Hale Ipukukui……………………………… 7,500 …
Halekukui ma Kolae, Kau, Hawaii………………………………………………. 1,000 …
Hoomaemae o na Hale Aupuni…………………………………………………… 17,000 …
Hoomaemae me lako o Aliiolani Hale…………………………………………… 3,000 …
Na hale no ka Aha Hoomalu, Halewai, Hana Aupuni, Oihana Wai, Luna Helu,
Luna Auhau me kekahi mau Luna okoa…………………………………. 35,000 …
Hale Hoahu Aila no ka Hale Dute……………………………………………….. 7,000 …
Hale Pauole i ke Ahi no ka Aha Kiekie me na Palapala Hoike Aupuni…………. 15,000 …
Kukulu me hoomaemae ana i na Halehookolokolo hou me na hale hoopaa……. 30,000 …
Hoolawa me hoolako, Hale Alii hou……………………………………………. 47,500 …
Hale lio pa alii…………………………………………………………………… 15,000 …
Hoohoihoi Hoopae Kanaka no ka Hooulu Lahui e like me ka Bila Aie………… 500,000 …
Alanui o ka Pali Nuuanu………………………………………………………… 45,000 …
Ala Hukimoku no Honolulu…………………………………………………….. 50,000 …
Eli Luawai Pipii 35,000, penei ka hooholo ana:…………………………………
No Kona Akau……………………………………………............$ 5,000
No Molokai……………………………………………………….. 5,000
No Makua, Oahu…………………………………………………. 5,000
No ka Eli Luawai Pipii…………………………………………… 20,000
35,000 …
Paipu Wai no ka Pu awai Wai Pipii o Makiki……………………………………. 3,000 …
Kuai Pa Aina ma ke alo o Aliiolani Hale………………………………………… 1,500 …
Hoolimalima Pa Aina ma Aliiolani Hale…………………………………………. 200 …
Na hoolimalima o Aienui…………………………………………………………. 2,400 …
Na lilo Palapala Palena Aina……………………………………………………… 200 …
Na lilo Koho Balota………………………………………………………………. 500 …
Kukulu Hale Holoi Lole hou……………………………………………………… 7,500 …
Na Auhau Alanui e hooliloia maloko o na Apana i ohi ia ai, (na loaa i manaoia).. 86,000 …
J. W. Kahuluna……………………………………………………………………. 31 33
Unuhiolelo Pake…………………………………………………………………… 4,000 …
Malama ana i na Ululaau me na wahi hookawowo hehu me ka malama ana i na
wahi o ka lehulehu, penei:…………………………………………………
Kihapai Kanu Laau………………………………………………$ 8,000
No Ema Kuea…………………………………………………….. 1,000
No Kamaki Kuea…………………………………………………. 3,000
$ 12,000 …
Kuai ana i na Kii o Lunalilo me Kekauluohi……………………………………... 200 …
No ke kuai ana i ka Ahuula Kahiko………………………………………………. 1,200 …
$2,174,925 36
OIHANA WAIWAI.
Uku o ke Kuhina…………………………………………………………………$ 12,000 …
“ Luna Hooia……………………………………………………………….. 10,000 …
“ Luna Buke Helu………………………………………………………….. 6,000 …
“ Luna Dute Nui…………………………………………………………… 8,000 …
“ Hope Luna Dute…………………………………………………………. 5,000 …
“ Kakauolelo Buke Helu 1…………………………………………………. 3,600 …
“ “ “ “ 2…………………………………………………. 3,000 …
“ Kiai Oihana ma ke Awa………………………………………………….. 3,000 …
“ Kokua Kakauolelo……………………………………………………….. 2,400 …
“ Luna Hale Papaa…………………………………………………………. 3,600 …
“ Luna Hale Dute ma Kahului……………………………………………… 3,000 …
“ “ “ “ Mahukona………………………………………….. 2,000 …
“ “ “ “ Hilo………………………………………………… 2,000 …
“ “ “ “ Kawaihae…………………………………………… 300 …
“ “ Dute ma Kealakekua……………………………………………… 100 …
“ “ “ Koloa…………………………………………………… 200 …
“ Malama Hale Papaa Mokuahi……………………………………………. 1,200 …
“ “ “ Aila Mahu………………………………………………… 480 …
“ Kiai Oihana ma ke Awa ma Kahului…………………………………….. 2,000 …
“ “ “ “ Mahukona…………………………………. 1,200 …
“ “ “ “ Hilo………………………………………… 1,200 …
“ Kokua Kiai……………………………………………………………….. 12,000 …
Kela me keia lilo o ka Oihana Dute 3,000 …
Uku o ka Waapa o ka Hale Dute 1,200 …
Na Luna Helu 28,000 …
Na Luna Auhau 26,000 …
Na Papa Hoopii Auhau………………………………………………………….. 1,000 …
Aie Aupuni e uku ia ana……………………………………………………….. 69,300 …
Ukupanee ma ka Aie Aupuni………………………………………………….. 65,000 …
Dala Halemai (na loaa i manaoia)……………………………………………… 17,000 …
Kela me keia lilo Keena Waiwai……………………………………………….. 3,000 …
Pai ana i na Dala Pepa………………………………………………………….. 1,000 …
Hao Hoailona me na hoailona pai……………………………………………… 500 …
Na Metala Ilio………………………………………………………………….. 600 …
Elele……………………………………………………………………………. 1,000 …
Kokua no na Laina Mokumahu Holomoana…………………………………… 50,000 …
Uku kokua i kekahi Mokumahu e holo kaapuni i ka mokupuni o Hawaii no elua
holo ana i ka mahina hookahi malalo o ka hoolaha akea ana no ke koho
ia mai me ka aelike me ke Kuhina Waiwai……………………………. 2,000 …
Hoihoi i na Auhau Papalua…………………………………………………….. 1,500 …
No J. C. Merrill………………………………………………………………… 1,500 …
$ 353,880 …
OIHANA LOIO KUHINA.
Uku Loio Kuhina……………………………………………………………….$ 12,000 …
“ o ke Kakauolelo…………………………………………………………. 5,000 …
“ Ilamuku………………………………………………………………….. 8,000 …
“ o kona Kakauolelo Mua…………………………………………………. 2,400 …
“ “ “ Elua (Kanaka Hawaii)……………………………… 1,200 …
“ Makai Nui o Hawaii…………………………………………………….. 5,000 …
“ “ “ Maui………………………………………………………. 5,000 …
“ “ “ Kauai……………………………………………………… 4,000 …
“ Kakauolelo Makai Nui o Hawaii………………………………………... 1,600 …
“ “ “ Maui………………………………………….. 1,600 …
Uku o na Makai o Hawaii, penei ka hooholoia ana :
Hookahi Kapena Hawaii ma Hilo, $70 no ka mahina……………$ 1,680
Hookahi Kapena haole ma Hilo $70 na ka mahina………………. 1,680
Hookahi Hope Makai Nui ma Hilo Akau, $40 no ka mahina……. 960
Hookahi Hope Makai Nui ma Hamakua, $80 no ka mahina…….. 1,920
Hookahi Hope Makai Nui ma Kohala Hema, $40 no ka mahina… 960
Hookahi Hope Makai Nui ma Kohala Akau, $80 no ka mahina…. 1,920
Hookahi Hope Makai Nui ma Kona Akau $40 no ka mahina……. 960
Hookahi Hope Makai Nui ma Kona Hema $40 no ka mahina…… 960
Hookahi Hope Makai Nui ma Kau, $80 no ka mahina…………… 1,920
Hookahi Hope Makai Nui ma Puna, $40 no ka mahina………….. 960
Uku o na Makai Kumau………………………………………….. 35,160
Kela me keia lilo o ka Oihana……………………………………. 500
$ 49,580 …
Uku o na Hope Makai Nui a me na Makai o Maui, penei :
Hookahi Hope Makai Nui ma Lahaina $90 no ka mahina………$ 2,160
Hookahi Kapena Hawaii ma Lahaina $50 no ka mahina………. 1,200
Hookahi Hope Makai Nui ma Wailuku, $75 no ka mahina……. 1,800
Hookahi Hope Makai Nui ma Makawao, $80 no ka mahina....... 1,920
Hookahi Hope Makai Nui ma Hana, $40 no ka mahina……….. 960
Hookahi Hope Makai Nui ma Honuaula, $30 no ka mahina….. 720
Hookahi Hope Makai Nui, Molokai, $40 no ka mahina………. 960
Uku o na Makai Kumau………………………………………. 22,640
$ 32,360 …
Uku o ka Hope Ilamuku, Makai o Oahu a me na Ipukukui o Honolulu:
Uku o ka Hope Ilamuku………………………………………$ 5,000
Hookahi Kapena, $100 no ka ka mahina……………………… 2,400
Elima Makai $90 no ka mahina pakahi………………………. 10,800
Elua Kapena, $50 no ka mahina pakahi………………………. 2,400
Hookahi Hope Makai Nui ma Waialua, $50 no ka mahina…… 1,200
Hookahi Hope Makai Nui ma Koolaupoko $50 no ka mahina… 1,200
Hookahi Hope Makai Nui ma Koolauloa, $30 no ka mahina….. 720
Hookahi Hope Makai Nui ma Waianae, $30 no ka mahina…… 720
Hookahi Hope Makai Nui ma Ewa $40 no ka mahina………… 960
Na Ipukukui o Honolulu………………………………………. 9,000
Uku o na Makai Kumau o Honolulu………………………….. 52,360
$ 85,760 …
Uku o na Hope Makai Nui me na Makai o Kauai, penei :
Hookahi hope makai nui o Kauai, a Kakauolelo Makai Nui,
$80 no ka mahina……………………………………..$ 1,920
Hookahi hope makai nui no Lihue, $50 no ka mahina……….. 1,200
Hookahi hope makai nui no Koloa, $50 no ka mahina……..... 1,200
Hookahi hope makai nui no Waimea, $50 no ka mahina…….. 1,200
Hookahi hope makai nui no Kawaihau, $50 no ka mahina…… 1,200
Hookahi hope makai nui no Hanalei, $50 no ka mahina……… 1,200
Uku o na Makai Kumau o Kauai……………………………… 9,680
$ 17,600 …
Uku hopu ana i na Lawehala……………………………………………………... 5,000 …
Kela me keia lilo…………………………………………………………………. 2,000 …
Na lilo o na Aha Koronero………………………………………………………. 1,200 …
Na lilo o na Hihia Karaima……………………………………………………… 20,000 …
Uku Puali Koa, Haawina Kuikawa e hoolilo ia ma ke kauoha o ka Moi iloko o
ka Aha Kuhina, no na mokupuni o Maui, Hawaii a me Kauai………….. 60,000 …
$ 319,300 …
OIHANA HOONAAUAO.
Uku Kahukula Nui……………………………………………………………..$ 6,000 …
Kona lilo kaahele……………………………………………………………….. 1,000 …
Uku Kakauolelo o ka Papa……………………………………………………… 6,000 …
Uku kokua i na Kula Hawaii a me Beritania……………………………………. 75,000 …
Uku Kokua i na Kula Aupuni…………………………………………………. 10,000 …
Kula Hoopololei ma Keoneula……………………………………………….. 10,000 …
Kukulu a me ka hana hou i na halekula………………………………………. 10,000 …
Kokua ana i ka Halekula Hanai ma Hilo……………………………………… 5,000 …
Kukulu i Halekula Kaikamahine ma Waialua………………………………… 10,000 …
Kokua ana i ka Halekula ma Makawao………………………………………. 2,000 …
Kokua ana i na Haumana ma ke Kulanui o Kapunahou……………………… 720 …
Lako Palapala me kela me keia lilo…………………………………………… 800 …
Elele…………………………………………………………………………… 1,000 …
$ 137,520 …
HOAKAKA NUI.
Uku Lilo Moi…………………………………………………………………$ 148,500 …
Na Haawina Kumau…………………………………………………………... 21,800 …
Ahaolelo me ka Aha Kukamalu………………………………………………. 25,300 …
Uku Oihana Hookolokolo…………………………………………………….. 122,125 …
Uku Oihana o ko na Aina E…………………………………………………… 259,766 50
Uku Oihana Kalaiaina………………………………………………………… 2,174,925 36
Uku Oihana Waiwai………………………………………………………….. 353,880 …
Uku Oihana Loio Kuhina……………………………………………………... 319,300 …
Uku Oihana Hoonaauao………………………………………………………. 137,520 …
$ 3,563,116 86
Pauku 2. E kau no ke Kuhina Waiwai ma ka aoao o na loaa o ka Bila Haawina o na makahiki elua i hala i na koena a pau i haawi ia ma ke Kanawai, i aponoia ma ka la 30 o Iulai, M. H. 1880, aole nae i uku ia a hiki i ka la 31 o Maraki, M. H. 1882, aole hoi i hoakaka ia ma kahi e, a oia mau puu dala a pau, aole no e uku ia no na kumu i hoolilo ia ai mamua.
Pauku 3. E hoomau aku ke Kuhina Waiwai i ka uku ana i na uku makahiki i oleloia ma keia Kanawai, ka uku o na Koa a me na Makai, ka uku o na Kumu Kula, a me na lilo mau o ka Papa Hoonaauao, ka Papa Ola, na lilo o ka Oihana Kinai Ahi, a me ka Aha Kiekie, a me ka Aha Kaapuni, na Bila Aie o ke Aupuni, ke ola o na Paahao a me na lilo o ke Kahua Lepera, a hiki i ka la 30 o Iune, M. H. 1884, ke hooholo ole ia he mau Bila Haawina hou mamua ae o ia la.
Pauku 4. Aole e ku i ke Kanawai ke uku ke Kuhina Waiwai, aole hoi e ae e uku ia aku kekahi dala maloko ae o ka Waihona no na kumu e ae aka, no na kumu wale no i hoakaka ia ma keia Kanawai.
Pauku 5. He hiki ole i kekahi mea iaia na Oihana Aupuni elua i hookaawale ia ka uku makahiki no ia mau Oihana, ke ohi i ka uku i oi aku mamua o ka uku o ka mea i oi o laua, ke hiki aku ka uku o kekahi o ia mau Oihana i ka Elua Tausani Dala a oi ae paha no ka makahiki, aole no e uku ia oia i kekahi uku e ae a uku hou aku paha.
Pauku 6. E lilo keia i Kanawai mai kona la e aponoia ai.
Aponoia i keia la 7 o Augate, M. H. 1882.
a23 3t KALAKAUA REX.
W. R. KAKELA
He Loio a he Kokua ma ke Kanawai.
HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.
W. C. SMITH.
LOIO! LOIO!
Helu 36, Alanui Kalepa, Honolulu.
1056 tf
S. B. DOLE.
HE LOIO A HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.
E hiki no iaia ke lawelawe i na hihia o kela a me keia a
imua o na Ahahookolokolo a pau o keia aupuni.
KEENA HANA—Ma Alanui Kaahumanu.
JNO. LOTA KAULUKOU.
LOIO a HE KOKUA.
Ua makaukau au e lawelawe i na hihia a pau o kela a me keia ano iloko o na Aha Hookolokolo a pau o keia aupuni. Ua hiki no hoi ke hana i na palapala a pau e pili ka Oihana Loio me ka eleu. E loaa no au ma Heeia Koolaupoko, a ma Honolulu no hoi i kek manawa. 901 tf
ASA KAUILA,
Loio a Kokua ma ke Kanawai.
Ua makaukau au e lawelawe i na hana a pau ma keia Oihana imua o na Aha a pau o ka mokupuni o Oahu. E loaa no au ma Koolaupoko, Heeia, a ma Honolulu @ Hooko ia na kauoha mai na wahi a pau o ka mokupuni me ka eleu a me ka hikiwawe.
RICHARD F. BICKERTON
(PEKETONA.)
LOIO a he KOKUA ma ke KANAWAI.
E HELE ANA OIA IMUA O NA AHA HOOKOLOKOLO
a pau o keia Aupuni ma na ano hihia a pau, ina paha no Oahu nei, a ma na Mokupuni e ae.
Ua makaukau mau oia i ka hana ana i na Palapala pili kanawai o kela a me keia ano.
Ua hiki no hoi iaia ke hoaie dala aku ma ke moraki ana @ aina, ma ka ukupanee haahaa loa.
E hanaia na hana me ka hikiwawe a ma ka uku haahaa.
Keena hana, Helu 23 Alanui Kalepa, elua puka ma o aku o ka hale kauka o Kauka Minuteole. 440 1y
JAMES M. MONSARRAT.
[MAUNAKEA.]
Loio a he Kokua ma ke Kanawai.
IMUA O NA AHA HOOKOLOKOLO A PAU o keia Aupuni. E lawelawe ana no hoi ma na hana hana pili i ka hooponopono waiwai, me ka imi ana i na palapala Sila Aina, ka hana ana i na Palapala Kuai, Hoolimalima a me ka hoaie dala ana.
A HE LUNA HOOIAIO PALAPALA.
Keena hana helu 9 alanui Kaahumanu.
Jan. 3, 1880. 944 1y
PAPA, PAPA
AIA MA KAHI O
LEWERS & COOKE,
(O LUI MA.)
MA KE KAHUA KAHIKO MA
Alanui Papu a me Mo@
E LOAA AI NA
Papa Nouaiki
o kela a me keia ano.
Na Papa Nani a Paa no ke kukulu
Ana i na Hale!
Na Pani Puka, Na Puka Aniani,
No Olepelepe, Na Pou, Na O-a,
Na Papa Hele, Na Papa Ku,
A me na Papa Moe nui loa
NA PILI O NA HALE
O NA ANO A PAU.
Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai a pau,
Na Kui mai ke Nui a ka Makalii,
Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani
Na Ami o na ano a pau,
Na Aila Pena, o kela me keia ano,
Na Aila Hoomaloo, he lehulehu wale,
Na Aila e ae o na ano a pau.
NA WAI WANIKI
—A ME NA—
WAI HOOHINUHINU NANI
o na ano a pau loa.
NA BALAKI ANO NUI WALE
A ke hai ia aku nei ka lono i na makamaka
pau, ua makaukau keia mau makamaka
o oukou e hoolawa aku ma
na mea a pau e pili ana
ma ka laua oihana
—NO KA—
UKU HAAHAA LOA!
E like me ka mea e holo ana mawaena o
LAUA a me ka MEA KUAI
E hele mai! E na Makamaka
A e lawa no hoi ko oukou makemake
me ka oluolu a me ka maikai
845 tf