Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 27, 8 Iulai 1882 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

M-% k' 1 o ka L<aa*k*t>-iw.i! c Bs*»a r<e A''<-%. )U ~Y 4 'f. ■ ilau, i aiake. ' I t*Āb«!uh«taia *u* wiihoi* k* paī:»}. »• %. -~ 4 ~ t ne»i ana e htvLv;«n ii Piiip*..» Kjv;h h \*-- t ". r « wehe k. co L4n»is*. M*a> t i 'nak? k ■* 1 I. Noi*:l», ke kacofe»l* «ka eei n <.v:ikt i : Pea.'o*. 0J« k< (a 1." o liiUi. Oii ij U ms U h*i« h.ok' U,koto n* oat»U * ōe '*> !•« oo ki bs*>:oft« ma* 101 eouoi i* * .t.«» , w <t3l ' ft. ik-Uu AK -.l, M,\ t > > 1«» 3J I.anjk*34ws»i K«.»[ ani > AH\ Hwkolei; .. K.r»i- ■> io Pa-u -> a _ wwwpooo *aiir!u. \Jak* h*c« <*k. t t i; T ,.V !lil ' : Set«owat. h« ke<Xf t» i eo m ke K»ri.*,< . v/ A *->» ie tf«ca. ī«ua ok* L-_a .S ♦n»r.»s Xa l-j. i; ' s 'iTi *» Uhi I k« eoi e i o* pa?» h b vi , x • V«. fc«iei km «ai**L ■*" l, i»v Xt k* helaheia an« ks w»ia« *a« cjj; . S1 . me k* pap* hoike a W Jto« Smith k* Mha ns i' j£l 418 * kioo •me kft r«i*ai o Aaroci Ketoo**i * = . ;i r '/' 7 4 aa hoeliie te 141.30 d*la. % e holk» %b» oea ee**' >■ i 5089 * f&h«253"T9, leaei aaa 4 aasm. * apeeoii tsl« -V~ s®* * k*Goia!* i taahe!e I aa' e *»:!:•» li 0» »e* i ku?«*n» n:as»iU, -a>khi»|-*s «n*7t3T*.«J~' hspeis*! ko Ukou neho ir.a cd« ia se: vui. c. * C» kau-ohaia ok* ro->ia *. k* U 25 0 ; ' ? t 1 hor* 10 o k*k*hi*k* T iuiu* o aa Laaikiaa* 4; ~" 4 '? 0 m» k» H»ie Ho«koVckoio m% Hoaelala. eii kah'. 4./ x,r! » D*w* ī kohei* no k* heeloh? ss» t ei cc{ ;a. t =? i7 ike ' o!«Km». * o k* poe a j«iu i pīu aalaii», ike i fce kemu in« he kuaiu io ko lakoa e «e c4? \ »;"■•% « < * s ' A o krt» fcaa» aa a* ka t.E?io Ha*a.i, « p*"-V aii:*- -- !*' "J»a{vpa Kaokw*,"' naj>*j.a i pai a !u\>ass»i* e 4 t { 1 eko*u pei- eun-ii ae o ka Diaa*a i o.v:o a i;u *ox 4i *-*** K*laiui.« Oi* if'.vvS-«U. fc.> Ha«rt;; ?»-• \.- (i . Ioo«lS-yi ' ' 44i »i V fK.\.\\ [« j L q-. Ike*: L«aakA34*-ii N a ; oi% tli4 g\ A Ba ; i. iīope KaiauoWo. OLELO HOOLAHA. UA iilo mai i ka mea noai k;\ iu.4 k 1 ie.i 10, na pono a roe na kuleaoa 0 Luk i»vng c:\ h*Da kano R*iki ma K Koo'aupok^ ikei* aka nei ka lohe, tna keU eiai aku ma* t if hookele ia oihnna k*nu Haiki eo koo* peuo pe^ VIM mCO.\ " Hono'.ulu, lunelT. ISS'2 1073 3; HOOI.AHA HOOK.m .\l\.i. UA t*pu to* ka hele «ale *n* o r.t »:;c '4 ;-h. ;■ -* 41i 'maluna o k» maaa ap*na aina • w*i!.o r.<f: xt n..We* H .Mokupeni o Hawaiu lo* < koao a h--!e w\> ■ !oo* * uiao hoiohoion* pah*, *UiU e aku ia ■: <1 c V'{Ti* A ke hookoha net maua i* T P**luhi. oii k* cc 4 Ell4 / " e ho-'ko kei* m&u olelo. E Ui-* ke:a i Kaa*«r»i c-a» a*; 1 I**lra. J K KALl'i/l >KVUV!^ KKKI Ll" w llonomu, Hilo. lune '22. ISS2. OLELO HOOLAH.a. K ike mai na kauaka a pau o>.-i keia t.'ei he-.'m 00 ka nui 0 ka poe kolohe, maluna 0 ko aum ii ma na kahua-hale ibo, maloko 0 n>» p.i. 1 nn s<; sV la, a«m na kuahiwi, ma K-iws»ih-»e-ukt. Wv- ( .i Hamakuu, nm ka mokupuni 0 .W U:'!. - k [ ae aku nei maua. ke luiawi. ke heolilo. t ke hu pono akn ne» maiia, i ka poe noua n* iooi mi!». lo iho nei, i mau Luna n*n» e heom »iu i k\ miiaKĀ oka ainn, oia 0 J W Kuakini J |J I.»;*x:ii. ('■ Kamaihui, no Wniuiea nie Hwn »ku »; o hea ame J S Lono no Kaw.ūha-' uk » K« hcU t l aku uei ma keia, uu loaa v\ Ukou k» man* e r., ri aku. a e hoopii u»a Ko tn;»u > uk-i, 'mhm l m Uookolokolo ma ke Kauiiw; i m k-ti.tk-i * i-» a * komohew;» ana «ne ke ku 1.1:.. ve. ui* tl l U uu vs\ la, me k* loaa ole oku p.-»i ipni.i : «e. Kh u keu Kanawai m.ti iani !!a e hoo!:t!».ti» -»i uw ka .ViP£?i Kcoko.\. Me ka .! i' I'AUKEIi PAKKKK. Waimea, Iluwaii, luno li». H'7o <;* Na Ikaiiii p ii. ili» mi nia k;i Heahu l Kami 0 Hiiila Ma, 0 keia mau ukana i honm.iopopo o!c i-» e miii nei mi ma ka llale Ho 4 lni l T :»ana 0 W ula Nh, { kuaiia aku ana m i ke kuiiala akea ina nol« <? kii 4 aku e ka Oua a mau Onu paha 0 ua nm» w-ti«*Ai \% me ka uku aua i ka uku moku. iloko 0 u» lt b« % mahope iho 0 ka puka ana 0 ktia fio..i iht, ti-v auIa!o ii.o keano 0 u t mau uknna in ime ki iue* i ka mea i hoounaia niai ai: 1 pahu, inoa A Buchanian. Kauai. ma ka tn*U ma aua oTR Foster. 1 huluhulu, inoa F Cate. 1 pahu lole, inoa Miss Kenaedy. I pahu, inoa St&ino3 Express. 1 pahu, iooa Churg Lu»g. 1 pahu huluhulu, nole inoa 1 pahu lo!e, inoa Punalui. 1 pahu Awa, ino» Kaouaon» 1 pahu loie Iliahi, aole inoa 1 pahu lole, aole inoa I|| 1 pahu waiho iole, aole inai. 1| 1 p;ihu lo!e Iliahi, inoa Maw On Chuug g« 1 pahu Nanahu, Ainiia Lole »» >i:e na I'ine !c!i 111 aole inoa. |1| 1 pahu Pohaku Pele, aole inoa. pl 1 Omole lepo. inoaTuugSam Kee. S 1 pahu P;ika, he inoa Pake. 1 pahu huiuhulu, pono lole aahu a p«Sa aku ia.* p| Maui Jamii\a. 1 pahu, iīinj A W Wilsort. p| 1 pahu, ino.i W K Mik-iulu. ;.i 1 pahu, ino* G Bow«er V| 1 pahu, aole it«oa. * 1 1 pahu KiUa, aole ino». & 1 Owili Moena p.*ke, he inoa Pake. ' J 1 Puolo Eke K'vpo',ena, he ino* Pake. |S 1 4 ' * '* aole inoa. 1 " "■ u tnoa Kuakila. ffl 1 pahu Uipi, aole iooa. f« 1 Ekeo na Waiwai Pake, be inoa Pake, |j| 1 Noho Lio; aole inoa. &| 2 Paiki 111 i piha i ka lole, aole inoa. II! 1 Paiki lli, aole inoa. Q | 1 P&iki Ili \ piha ika lole. aole inoa. K I Puolo Kapa Apana. inoa Tang Kaw. Ē 1 Puolo Moena a me Paka lau, aole inoa. E 1 Puoio PeJa, aole nox M I Puolo, aole inoa. ||| | 1 Palan Pake, inoa A Lai. . ||| 1 Moena, aole inoa, I|| 1 Noho Lio ame Kaulawaha, iao». ||| I Puolo lluluhulu me Kapa ApAia, aole iM* B 1 Uuii» It»le Pake. ewle inoa. \ ® 1 Huluhulu, iooa Chung Luog i Cw. &£ 1 Puolo, inoa Tong iling. I ||| 1 Noho Lio me Kaulawaha, inoa ■ M iUUeL j|l i 1 Pahu Paka, ino» JD N PukooJ f|| ' I Eke lole ona Luina ua piha iW\ lole. aole ||S > 1 Pahu Ukana ole, iuoa Makiolp S 1072 4t # fc II 1h £ TEL.A\||Or ! 1 KAUEAip l| HEI.U 11, ALANuI PAPt', || KOKOKE 1 KA UWAPO. 8. H. MEĒKAPU. jj lune 22, 18S2. ; ICfT3 tf ffi w» m* L O 1 o ! h O I O •'' i* U.elu 36, Alanai Kalepa, Honoiii! s 1060 tr ! _ ' W — O' C a Oolemah* % ,tmara a be m«a hana Kapili kapuai hao 11®*« ~ A \ 1 Hana aaa ina Kaa iip H Hale Hana ma Alanui Alii, e 40*0* M la ike Alanui Papu. 90$ 9