Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 20, 20 Mei 1882 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
AIIA {Ul?'xbi iptia Eh» o ls h\c%.. M% k* »*'•«»». M» **» a PaKHe*. U»ii. K«s»r. i <;fe !s«* «> i* UumUa»*i R»»raT! «B« ii K<m. M» ki &*sefc<?U »8« h wiliw? »?>v* »at a I* j*kipa"* r«i * Kah* « k«.ke c*i «CA o Pa»«* w. n> U«»i. u h*jc-? ktso&» «1« £4 U*ai »> k* 5» 4 « H*i, S H }JS'i. t * aox »a* e B>*awi ī« k» p»S*>»U W k?&3 !aai&copc&3F«N> *ai»*j sa \ K Mina* m C*k»«<?&*!* ;U !» j»> olaa*. IWi n» k* &cn 19 9 i« V*. i k ?lso ia no k* b<» «a» i a» d<« U. i»«A o«a iaaA&«s4w«i l*. »»* k* S«&* bs & U?t- * tav i* jj3Aa*i«* » n>® U <nki ae- f hr?* ss»i *i »i «wa a paa ī piii, « boik* «*i i ke lssa to« b« iuasa oU« io ta* eiei* *i «4 ww Ta. A» kes* lrsao&a, « feou&fe<*la a&* U U*w*d, i f«- {+ m k* -*S«pepft b# oapep» a&i Hon^iiilu. Kl!ub« SB» Koi-i*. fce G&nui P&eaie*. 8« )0.133&. jaix>b h*rdy. 1(44 3i l«a»k»B>T*i Ra*p<mi Ap»a» ILa. 3JX k» k«b* » ka> Uaikuani Kupo&i Apm EM» o ke fitnii P« a»q* Mi U Tii*xi o Poeik&lani k. oo Uteia M*si. i BAt* V* bffi«h*ia!a * «* wawIKHA fc* p«l&|Mia aei * K*k2taa *, « a«i iai e Ikkm&>«U U PaHp&la K»woltt Upf* ta« » f aeii*ltai i, eo M»at. I «ake Soiali*, ke *ka aei o» ka&ak* * paa k* pil», o k* Pca«» ot* k% U 3 o 1 u». ISS3. bm ka far« 10 *n, au k« eu Ukaī&n. eia k* I* * ■» k»fci ikotoi& t» ka »aa i e* enaoi I»ib<c» «w* k»t k* k#mu no » ow». Afiß yoEBiA!iDBB» 3t Lonik»a»**i Kaapaal Ap*aa 2H P 4. AiIA Hookelokoio KHkH » k» a*w*nPw AiM. o* k» Iwowfooj»a» Afc o K«x. ī m*kr. M* kaaoU U3*k*«uw*i »eCatlr Kmaoh*el»otaha ikf ooi e *poao in* P*P* boik*. hookau *u*,»« m* l *** I** **'*** , . 31» k* hehibehi »wk» tt *JI» *» m*« «> k» p«i*pala ooi » »« k* l«p» h< ike » J ha L K»u»akoo. l-u2*h<3cpotiopocop k» v*l«*i o Miea** k. o'> Ewa. i auke. « cvi *ni« apoao» o* Wiio h« $49 50. * e b>i« *t» o n* «*» i 4»** «a»i l*»* kess2.;i,**c«t*n* e c*su * apoooi* t*U mi«i. *« ksoobai* e m*he)ei n* vr*i**> e *ai 01* kwa* Utt* « o* ®«a i koleao* awiaiia, » e hoo*ua *n* t*i* *m* kooa ■aa hope ta*> ko lakea ooIk» *oa ow I* *»> l'* kiaekii», o k* Po*kc4a, kaU U o loa*. * a ISSJ, m* ka kcra 10 « k*k*huk*. imoa ou* Lonakaaa*»! la. nv» ke keeaa. aj» ka hale keokoMeoio ua llooolu'a. eia kahi a ro« k* o*a»va » kohoia bo k* hoosob< *n* i oa. o«ii I*. * ns* o* papa K«*k* 1 oieloi*, * o ka poe * p«a i pi& oi*U>U e m*i a e h4k* i ke kuma, ioa he knma io kō Ukoa. e *e «it t* *i as wH «, * walalla e haike m*i *i o* hoike-o a* m» i kalr*na Bite*o o ka *ai«al i oWo 1* A o kei» kaaoha b* k4 oleU Hawaii, e* pai ia nak>ko o ka Nopepa Kaokoo, he nnpep* i psi * hoolaha i* ma Oonoiala, i rkoia pole oaaoi ae o k* maaawa i oirto i* oo k* booi«he aa». MKak*ai* m* Ilooolaiu. k» Hawaii Pae Aio*. i keia la 26* ®?TMHISS2. L McCI ! LtT, Ik»: Lunak*o*w*t oka Aha Kkkie. A Boe*, Hope K*ksaoleio. 108T 3t AHa llookoiokok» Kiekie o ko U*vr*ii P*eaio*. oaa ka hoo ponopono «*i«*i. M*k* h»n* ok* «ini o MAKAKOA o Waiahole, i ni*ke. M* ke keeu*. ūbb» oka L«oa> kan&wai McCany. K*aoha e booi*h* ikeool eaponoi o* p*(>* hoike, hookua so*, * e o>*heie i k* v*ivat. M* k* helaheiu * me k* waiho *na mai o k* p*!*p»U nol * o« k* pap* hoīke o Joba L Kaalukoa. Laoahoopooe^poao ok* w*i«r*i o MaKAKOA k. no W*t*ho{e. i make. eooi *n* e aponoi* oa hoolilo he $33.i0, a e hoike *o* oa* luea 1 ioaa mai i*i» he $33.20, * e not *n% e naoa » «poooi* ke!a oaa m«a, a e kaaohaia e maheie i oa w#iwai e w*iho *a* ma kona lima i n* mea i kuieana malaiU, a e hoc4cau *na iaia • me kon* mau m*i ko Ukou n»ho an» m* i« ano l.anahoopoaepoao. U* kauohai*. o ka PO\KOI.U. k& I*9 o lltSB. M U lisi, m» k* hor* 10 o kakahuk*. ia«a* o a» Lunakan*w*i i», m* ke Keen* ma k* U*)« Hookoiokoli m* Ilonolulo, oi* k*hi * me ka manawa i kohoU no t* heoiuhe ana i u* noi \%, *me n* p*p* hoike i okiola. * o k* poe * pia i ptii m*Uila e hele mai * e hoike i ke kumu, ina he kumn io ko l*kou, e »e o)« i* li a» noi ia, » malaila e hoike mai ai na holke od* mea i kuieanl maioko oka waiw*i i ol<?loia A o keia kaaoha m* ka olelo Hsw*ii. e paiia inalokoo ka Kuokoa," he nupepa i pai a hoolahaia m* Honoiulu, i tkvlu puie mamaa ae o k* manaw* i oleloia nok* hoolohe ana. * Kakaui* m* lluoolulu, ko ll*w«ii P*e Ain*, i kei* l* 8 o Mei, 1882. L. McCULLY. lkea: Lunakanawai o ka Aha Klekie. A Rosa Hope Kakauolelo 106? 3t Aha Iloikoloknl.iAp.in* E-a ko H*w*ii Pieain*, m* k* hooix»nopoao waiw*i. lmu*ok* Lun»k*n»w*i K**t>uni m* k? keena, ma k* hana. I k<t hookohu *ns i kahu, no ke kino amo ka w*ivai o Ch*rlei Titcomb, no Kiiaue* Kauai. he mea i oleloia, hiki ole ke malama i kma w .iw»l, no k* aaw*. Itw*li o kon» n**a. Ma ba heluhelu * me k* waiho ana mai o ka paiapal* ooi * Christian Bertelmann, e hoike m*i an» no k* n*w*)iw*li oka naau o U Tītcomb ae noī ana ehaawi ia ka palapaU hooko hu kaku no ke kino *ma ka w&iwai o Titcomb i oleloia, i u* Bertelmann U, ua kauoha ia o ki oii ka la 31 o Mei lS3'2maka hora 10 kakahiaka tna ki halehookolokolo ma Lihue, oia ka manawa * me k*hl i kohoia no ka hoolohe *na i ua noi la, a ina ia aianain a rna ia wahi hoi, e hlkl no na mea'a pau i piii ke hele m&i a holke mal ik ; kutnu, in* he kumu oiaio ko Ukoa, e ae ole ia at u* noi la. a o kei* olelo k*uoha e hooUha i& i ekolu pule, ma k& olelo Beritanl* ma k* liawaiian Gaxette, a ma ka oielo llawaii, ma ke Kuokoa he mau nupepa ma Honolulu. JACOB lIARDY, Lunakanawai Kaapani Apana Eha Kakaui* ma Koloa, Ape ila 29 ISSJ. 1067 3i. Ma ka hooponopono waiw*i. M* k» h*n* ok* w*iw*i o K*pule k, o AnahoU i m»ke. Kaaohae hoolaha ike noi e apono i na papa hoike, hookuu ana, a e mahele i ka waiwal. Ma ke keen» imua o ka .I.unakanawai Kaapani ma ke Keen». Ma ka helahela a me ka waiho *na mai o ka palapal* noi » me k» papa hoike o D Maka liu, Lnna Hooponopono o ka waiWBl o Kapule k, no An»hola i make, e nol ana e aponoia na hoolilo he $2, a e hoike ana o na mea i loaa mai iaia he $ . a e noi ana e naha a apoooi* kel* mau me*, * e kauoh&ia e mahele i na waiwai e waiho »na m» kona liro» i na mea i kuleao» malaila, a e hookuu an* iaia mai kon» noho *n* m» ia ano. Ua kauohaia oka Poakolu, ka l* 31 o Mei. 1882, m* k* hora 10 o kakahiaka, imuao ua Lnnakanawai la, ma ke Keena ma ka iiale Uookolokoio ma Lihue. oia kahi *m« k* m*nawa i kohoia no ka hoolohe ana i ua nol la, ame ka pap* hoIke i oleloia, ao ka poe a paa i pili nialaila, e hele mai e hoike i ke kuinu ina he kumu io ko l&kou e ae oie ia ai ua noi I*. A o keia kauoha ma ka olelo Hawaii, e p*ii* maloko o k* ••Nupepa Kuokoa," he nupep* i pai a hoolahaia m* ilonolula, i ekolu pule mamua ae o ka manawa i olelo ia no k» hooiohe ana. Kakauia ma Koloa, ko Ilawaii Pae Aina, i keU la 22 o Aperila, ISB2. JACOB RARDY, 1066 3i Lunakanawai Kaapuni Apana Eha. ILOKO o ka Aha Hookolokulo Kiekie o ke Aupasi Hawaii. KALAKAUA, ma ka lokomaikai oke A'<ua, o ko Hawaii Paeaina, Moi; Ia Wil)iam3 C Parke Esquire, Ilamuku o ke Aupuui a i ole i kona Hope. Me ka in&halo: Ke kauohaia aku eeioe e kii aku ia Foster Ccnoeption, ka mea i hoopii ia. ioa e waiho mai ana oia { i kana pane i kakauia iloko o na la he iwakalaa* inahope ilio oka hookoia aoa o keia, e hele ma imua oka Aha Hookolokolo Kiekie, ma ke kau o Aperi!-\ o u i Ahn ia e malamaia ana ma ke Keeoa Hookolokolo o ka H ile Hookolokolo ma Hooolulu, Mokupuoi o Ouhu, ma ka Poakahi. la 3 o Apt*rila e hiki mai ana, ma ka bora 10 a m., e hoike mai do ke aha la eae ole ia ai ke noi a Fanny Cockett ka mea hoopii e like me ka mea i hoakakaia iioko • ka Palapala Hoopii i pakuii i. A e hoihoi nmi ot» ikm palapala tse ka hoike piba o kau mau baoa mamuli o keia palapala, Ikea ka Mea Hanohano A. Fraocis Ju<id. Lnnakanawai Nui o ko Makou Aha Hookolokolo Kiekie. ma Honolulu, i keia la 27 o Dekemaba, A. D. 1881. [Siia o ka Aha Kiekie.] [īnoa} A EO3A, Hope Kakauolelo Ua haaiele o Focter Cooceptioo i oleloia ia Honolulu ma ka la 1 o Aperila 1881, a i kahi paha o ia mau la, ma ka moka ' t Pacifio/' a iloko o Okatoba, ua holo aku ua ruoku U i Panama me ua Fo«er la, a mal ia manawa mai aoie oia i hoi bou mai i keia Auponi, ake hoihoi hoa ia aka nei ka Palapaia Hoopii a m» 1 ka Palapala Kii i oleloia me ka hooke oU ia, i keia la 18 9 Feberoarl, A. D. 2882. [looa] W. C. P.\RKE, Ilamoku. Ko Hawaii Pae Aioa 1 Mokupuoi o Oahu j « Vjc hoike nei aa ma keia o k« palapala milaoa ae he kope oiaio a poloiei ia o ka PaUpala Ki! i hoopakaia ma ka hihia Oki Mare o Fanny Cockett kae ia ?cster Oooeepiioo, a me ka hoike a ka Ilamoka no ia mea; % mamuli o oa hoike 1» a ka Ilamoko, aa kauoha k& Aha taa ke Kaa o Apenla 1882, • boopaneeīa aa hihia la a ke Kau o lolai ISB2, a iloko o ia maeawa kowa e paiia i kope oiaio o ua Palapala Kii oei e like me k* mea i hoakakaia m* ke Kaeawai. e kahea aka i ka maa hoopii ta e pane mai ma ke Kaa o laiai i oleloia. ! hoike ia me*„ k» kaa oei aa i ko'a lima i keU h 26 o apenl», A* D. 18S2. [SīU o ka Aha Ki?kie.J . , A r °sa, 1C65 6t lk»pe Kak*uoie!o Aha Kiekie. HOOLAIiA PaPA, \lai keia la a mau »ku, ke pap* a ke hookapa loa aka ztei i oa aoo kaoaka a pao aole e hoae i kaa vahio« m*r« ia lUhaha ke ole e loaa nka kekahi palap*la ae inai la*a aka* Oka jxnr e hooloha oie tot i ktit m« lakoa qo ko Ukoa poho. JOHN EARN"3Ti?HBGJK. , P*waa, Honoloin, Mei 2,1882. 1066 4t* Hale T !a llou ! Ilile Tela Hoa ! Ua Wehe ae nei msoa i ka !a 27 o liarm ki. A. D. 18S2. he enau Hawiii rnnoi i H« le Teia oo maua ma Alanui Nuuaoa, koko* ke i ka uwapo, Hela 11. 8. H. MEEKAPU, J. K. COOKS, Apr. 1, \m 1061 ljr.