Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 5, 4 Pepeluali 1882 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

L OLE WIAEPOm C & LOA.I M> IA MA I\AH: ,) hiHm ;N; Mhi:: E LAA NA Ahinahina, Hnlalion, | Keokeo, li«puii»to, i | Pena, Aiia, Aikianl, | 11 11« f!9l£ I j tiūPA> AILA HONU, /L.4 HOOMALUO Kui Kakia, Pukeke, Tabu, Kaula, Noho Lio, Hu(u Palaki, na Pulunu. a as AUENA NO liOl NO NA MOKUPUM O HAWAII NEI NO NA Lainakini-nao, Lainikini Maoli, Palule Kalakoa, Alapia, Kelepa, Kilika. Na lole kupono i ka w*wae. Palule Kuluhulu, Na Lole Huluhulu, Na Lole no ka hoohehelu aoa Lipini, Lihilihi, Scc. LIPINK, MIIIMIII, Ac. A MK NA liikinl Huiuuhiimu MakeponoLoa! A HK X&3 1M & lāli Ka P«laoa, Kopna. Raiki, Pia, Hi»ohu, ! Pnnkai, Huaaia, | Pia Kulina, -e A he Laau Lapaau iinulaoa Loa \ l)R. JAYNES. Laau Kunu, Lanu Hoomaemae Koko, Lanu Hoopau Naio, Penikila, Huaale A ME NA LAAIi HAAfO, A PELA 'KI 840 tf | AIA MA KAUI 0 |LEWERS & eOOKE! i ! (O LUI MA.) | ! MA KE KAUUA KAIIIKO MA Alanui Papu a me Moi E LOAA Al MA Papa Nouallil % kela a me koia ano. Na Papa Nani a Paa oo ke Kukulu ana i na Haie 1 Na Pani Puka, Na Puka Aniaoi, Na Olepelope, Na Pou, Na O-a, Na Papa Hele, Na Papa K«», A me na Papa Moe nui Ni#. PEU NAIA 0 NA iNO A PAll. Na Pepa Hoonani, Na Pena o na Wai a pau, Na Kui mai ke Nui a ka Makalii, Na Ami Puka, Na Ami Puka Aniani Na Ami o na ano a pau, Na Aila Pena, o kela me keia ano Na Aila Hoomaloo, he lehulehn wale, Na Aila e ae o na ano a pau. | WM MIIIH A ME NA WAJ HOOHINUHIIW NA NJ ' j o na ano a pau loa. ! AM HALAKI ANO NUI WALK | A ke hai ia aku nei ka lono i na makam&kn | pau, ua makaukau keia mau j o oakoa e hoolawa &ku ma na mea a pau e pili anaj , ma ka lana oihana | — so u — ete imbm iuī £ liko me ka mea e holo ana mawaena o LAUA a me ka MEA KUAI E hele mai! Ena Makamaka A e lawa no hoi ko oukou nikauki me ka oluoln a ohi ka maikai! 845 tt