Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 4, 28 January 1882 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

J\o. LOTA KU'M KOl'. I.OUI 1 lIC KOhl I. I*4 *a e laweUw* i t» hI&U * i>*a «> k*t* * ' k«U ano Uok* oo* Ah* Hvv*dAok>t k*i» A«- ; puaL U* oo hel k« b;»a* »e* F*iap*U * p«a • f><K*z* ! it* 0«uu» sb* U «Vti. K loa* oo *a «* U<wl* KooU»f & ms Uooolala ao hvH i Iw* owutv 901 U I KO BinorA MA BANAKO MALAMA OALA. E. MALAMA SO M\t*A. 1 KK UALi 0| 4 a» k*xjakt maieio 0 u lUnaku. {*■•**« | • Iq* booasi.v mii M h~ioX*M la* >I*l* ♦*» * eo*t . • m*i pahi. *t*ii*. euia ®ao* i eo-;<» b*|Mtuio<ft aitup*a«« »1- f '• k*isik«. m*i k* U ok* l*»e ana aai * bi*i Ik» U o koo* «h» j *R*, b w*ihoi* ke d*ii hooiMoe I «k«>la m*{«m* * k£» p*o*. . Aole oknp*«w*f e heta ta 00 k* b*kin* t ke d*l* bwk*hl *«* 00 hol 00 k* b*pa m*i*m* io* obi koke oi* i k*na d*U, *ole i h*l* o* m*Um* ekoha ukup^e^lo* i m*o*o kt kbn*k* e oM I k*o* d*U, * pooo k* b«k« m*l oi* m* k* B*n*ku I kvt« ®*Bto obi. \ k*a*kora U m*- • o»o* o kon* obt *n*, * o k*o* buk« kek*hi kcl»w«* a*L ! M* k< kikoo **1« 00 *k* m«* il*l* « b»**i «i k*o*. o ' k* Buke kek*hi ke Uwe m»|. .U* k* U mu* t> !«epaiem*b* i ktU m*k*hik\ * \ ke**. t noi alualu ii i ke «J*U, * e huipui* k* ukup*nee nw k» kimup** 0 o* d-»l* i hoomoei* no oa «n*l*m* ekota * keu. * m*ho*htt* ' k« kumup**«»o** ik*ukapi«« Id* ol *ku k< d*la hoomoe tn*uiu* o $300, *UiU, hoohoio pu k* oleb. K w«h«U ka Il*le Bao*ko i oa U h»oa * p*u. i Ssi it B»SUOP Jk CO |

j KKlllini t\ BI€KKKTOH. [PEKETONA.I LOIO a he KOKI'A ma ke KANaWAI I j 1* HKLE ANA OU IMI'A ONA AllAHOOKOl.OKOLl» \i » pau o kel» Aupunl m» ano h»h*» » pau, io» mt Oaha nei, » m* na Mokupuui e »e. l'a makaukau mau ol& i ka h*n* ana i n» pili k» n*wai o kel» » mc kel» *ao. U» kiki no hoi i&i» ke hoaie dftl» »ku m» ka mor»ki ltA *ina, m» k» ukup&aee ha&haa loa. 8 h*u«ia a* h*o» me »» hikiv»ve » ma k» uku h»»h&». Eetnt haoa, llelu 23 AUnui Kalep», e!u» puk» m»o«kao k& hale kauk» o R»uk» 3iiaateole. MO ljr PAPA KIHIKIIII HAHOLO O 1A MOKI lIAIKi 11AW.%11

M .LTKELIK3ī] f w KAPKMA KING. AOLK AIK NO NA UKU CBwa : 1 Ke hooiei» »ku nei k» »ie no ka uku ohua, »ke hoikeia aku oei i ke ake», in» h« eaau p*\ki. ukan» » puolo hooili ko lakou, e pono e hoailona ia tne ka moakaka lea. Aole oo eaei» ka lawe »□» i n» okana, paiki a puolo i ho»ilonaol« i» ke oic« kakouia k» loa» an» mai. lIE KUIKE K UKU UKA VI. M» u» ukana » pau o oa tn»k»maka, e pono e oku mu» i». A e hookoia no na kaueha oo ka l»«re » hiki i kahi i makema- ; ke i». A e m»l»m» i» nome k» m»k»»Ia n» «k»n», paikl » ■ me na puolo, Ho, pipi » me k» hokl. j E hoailona ia me ka moakaka na Pahu ! liama a me O k» poe no lakou na ukana o ke(» »no, e pono e ho»ilon* i» me k» moakaka, a i ole e k*k*ai» mek» moak»k» ka io*« *n» m&i o k» poe no lakou keia onu «»>vai. 0 d» koio» oo n» piliki» a me n» poho, e pono e hoike koke i» m»i iloko o k» m»l«ma Uookahi. 2ZT Aole e »ei» n» hookele k»», n» keiki »me o» ae» hke e p{( Uun» o k» moka*hi iU«f piii maiai i k» n»po. »i» w»le no » pau n» ohu» eep»keke 11» ieie. Na ke ake nui e hoopomaikai i» k» lehnlehu k»»hele t a» hooioii »e nei n» On» o Likeiike i k» P»p» Uoike M»n»w» oi» Mokaahi e like me m» n». Ma ka Hale Oihana e loaa'i na Palapala. Aole Keena o e lilo, »ia w»!e no » k»» mo» mai k» «ka mokn. Aole e ili k» hew» no n» p»tkl, ak»n» » pook» p»h» w»ole e k»k»ui* k» loa» an» m»i. X heokui» k» uka nl*i» k» w» e noii» »ko »1. WAILA MA. UALEKUAI Ti\l \AOLt. E na Lede makn onaonn a mt na Keonimana puukani o ke Alii nei, eia ma kuu Haiekuii Hou ma ke Aianui Nuuanu, e io*a »i n» Lole Wahine maika, o ntt ano iehulehu, na Knmae Wahine nanii na Kamna Kamalii, na Kihei Waftme i kinohmohiia, ns Siiiki waihooiuu like ole, n» Loie Alapīa, na Makalena Lilina a ine na aoo Liiioa a pau. na Mamalu, na Papaie na Hainaka Siiika noi a liiln na Lei»-i ame oa Kakioi nuhou Silika roa ka aoao. # No na Kane : Na Loie Wawaepaa, m»i luna a ialo, kupono no na Kamahi a me n« Kanaka nui, na Papaie maikai loi. o kela a me keia ano. oa Kamaa Haahaa a me na | Buti, na Lo!e Casimia maikai ioa Nao, Ki* | kokiko, Uiiuli, na Loie Peioa Pto maikai a : Eieeie. !na makemakeia e okoiki & hu<nu- | humu, he H»le Tela no ko'u e bumubomu ai, me ka Uku Emi Loa, ma ka Haie Tela Heio 62 Alanui Nuuanu, ma ka aoao m« Waikiki o kuu Halekuai. Na Waiwai Pake, o« Moena Pake. Ti Jao a me na ano Lole P«a, na Stitka, na Haioaka, Lole Maoo Keokeo Ahiehie, Eleel« kupono oo ka Heloku. E loaa mao ani ra'u na Loie o n* aoo a pao ma ke ku aoa inai o keia a oie keia oioku«hi Kalepooi. E kuai aku ana au i keia mau Waiwai a pa Q me aa KUMUKUAI W AIPAHE. ahe pono ia ouWou ke kipa ma« mai m&anei ma* moa o ko ookou ktpa moa aka m* na h»lefcutt e. E loaa no au rai ka aoao ma £«ra o k* Male BolaboU. GOO KIM. Hoaololu, Sept. 30, 1981. 1038 6m