Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 4, 28 Ianuali 1882 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

E lOOLOHE! r E JCA PŪALI EINAUHI ! ' Oiu ke kokoke m*i nei ko oakoo La . HiX>*ibakibi. ke kea* «ka net «u ij oakou e be!e maj ma kVa Ha ekuu t e hoolake ' tho me ni A*ho Hookahakaha o ia ta. o:a ' hoi i KA PALULE ITLAtTLA,l T LAtTLA, !VA LEI A-1, HA PAPALE KIMLOI. ««e | MA KII O KALAKAI A, No $4.00 wale no ! | A M MELEKI, 1052 lt 104 Af«oui Papa. # HOOLAHA PA AUPUNI. E kmi iaiaMA tat 3 !io. km P* Aupaai o / Kai»?**», ke biki *ko ; ka U 31 o l&auri. hcrft r * fAi " ° PaMo& Li« k aktb Iwkn *Jc. JLiXJL.O. hem\ j-|. L» k ai*os* ak. 8. kea »ffj. Lto * keokfo koii«efi»k» vi*i beaa JB NP. Lw» w eieeie i hau hAosk H. 4 B K\ACKUr, Laoa P» Aupaaī o K»fc*Uk», Uū. 2*. ISS2- ioaa lt* HOOLAHA A KA LUNAHOOPONO PONO WAIW.AI. No ka mea, ot hookohui* k» mea non» k» iooa maUio.eka Ah* Kiekie, i Loua Uoopooopooo no ka Waiwii o M K Mihaka. no Hooolala, i make aku )a NoUiU, ua kauohaia oa mea a pau i ai* i ua mea m&ke la, e hooka* koke mai; ao ka poe a pau ia lakou kamahma i kekahi waiwai o ia mea eoake, e hoike koke maī i ka Luoa Iloopooopono; a o ka poe a pao naoa kekabi koi e pili ana i ua wainai la, e hoike mai me ka hooiaioia, iloko o na mahina eono, a i olt>, e papa loa ia. «IMON K KAAI, Luoa Uooponopono o ka Waiwai o M K Mahuka i make. Hooolulu, {»n. 16, 1882. 1051 4t HOOLAHA HOOKAPIi AINA. 0 maua na mea nona oa ino.i malalo, ke papa a ke hookapu loa aku nei maua i ka hookuu wale ana o na holoholona a me ka hele wale aoa o na kaoaka maluoa o ka aina o maua i ikeia ma ka iooa o Awalua, ma Kohala Akau. Uawaii. £ hoopii ia no ma ke Kanawai ka poe e kue aoa i keia, e ko mioa bope oia o Wahine. PAAUAO k. 1051 3i* KAHELE w. HALEPAI HOU. No k® pai ana i na ano a pau i makema keia e na kaoaka } oia hoi: NA PALAPALA, NA BALOTA, NA LIPINE I PAIIA ME NA HUA, NA PALAPALA KUHIKUHI HAAWIN'A, A ME NA OLELO HOOL4HA. O na ano Humuhumu Buke o kela a me keia ano, e humu ia me ka eleu a me Ka maiau, ke hoounaia mai na kauoha ia Tim. G, Iln uai, (Knlamu) j 1029 6m Ma Aianui Kalepa, Honolalu.