Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 3, 21 Ianuali 1882 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
' HOOLAHA HOOKAPU AINA. O 25.40A BA C<C-4 0-4 Ji. ki % ie leA *ko &«t m%ax i ki liaekaa tt!< »» ! o &<» » tae ks v«i« *a» © : ts»i«C9k o k» v'&* e maai i ik?;* m% X» ieoa o Awa- i LtA, m% Aina. Hawi-ī. K rm eo b* , k< Kaoawii kt pc« e ka* lei i k«L*, e s* m*a* fc»> , P« ōi» « Waike. PAAHAO K. 1551 3i* KAHELE w. HOOLAHA PA AUPUNI. I i e kx*i kadala:a. m 5 l'w* auU h A-;p«T.ī <» ; / kt biki Us ) k» la 3S a lu>un. &cra \ „ /r44 11« ki *w*k«* PwMwasx. L*a k Ak ST, ' 1 I I 1 Bt «f K. u» k Bl**2* UM ks)tkc« i«kn s% 4 ; . «in* k«fceo. 3 kaai«» ba« «»»•» k<ata, fean» aae «. L» k ; ;k < vk«v kttka«e*fe» ak. §* O0 k es«*{«. iik KU« ■ ; v aUo!*» kM aae *. Lk * l«k<w m&kapa* «k. T:. Lii ! 1 k al»#S* lupaia ke kīiai- Lio k aaa a&saa&iu *sc * 1 : : Lo e kwialal» oua k» 2» » I»saarl. !tcf *li P r > . aloa- Lh k p«U«* U. -jP. Iw bc« m«) 37 »f». L» ! k eiaeia īL fee T oaalaaa »!« e a-? k«ia — >'k»lu} : s*vaesa. L» k kalekea ta»«e* »0« k«si. Li® k p«ak«a ' Ueke* ik>, 1 nne keokeo. m%3aa* o bs kaa k« ka&i, L«s k oiaala, beoa Lī« k k«-kw t?k«es&sßv 4 ti- : eau iuA, b«ma b» aao t. \ 8 KAAUKUU, La&a Pa Aapani « Sl*a. lt. ltti !.♦ ' HALEKUAI MA HANAKAPO.! 1 * & oa Lede maka palupaiu a me na Keooi* i mana puokam o ua Lai Uiu nei o Hauoia, a jme kona mau eheu, raa ka Akau a ma ka j Heoia, —£ naue mai eukou ma ko'u Halej koai Hoopahee, a e wae no oukou iho, i na j mea aka manao e hoohihi *i. £ kuai aka ;nm au i t.a a pa i ma ke Kumuku- | ai Rtti a Waipa-he hoi, n» ke Ddla Kuike; ia nolaiia. e na Makamaka aioha, e kīpa mua j mai oukou e '<ke ia'u, mamua o ko oukou 1 kipa ana aku ma kihi e. E loaa uo au ma ka Helu 155, ma Lahiina, M«ui. C. ATONG. Lahama, lan. 10. I$S2. 1051 3ms j HOOLAHA HOOKO MORAKI. | j j Ke hoikeia aku neie iike me kekahi mani kuii i I | haoaia ma kekahi paiapala moraki i kakauia ooa ka j la 31 o Maraki 1880, i kakauia e Robert M Brigg« a me Eugeaia Briggs o Hooolulu, mokupuoi o Oaha, ia A J Cartwrigbt o ia wahi hookahi do, a i hoopaa ia boi ma ke Keeiia Houna Aioa. Bake 62 Aoao 491. 492 a me 493, a no ka maoawa a me ke aoo i baoa ia ma ua palapala moraki nei, na aina a me na pooo a pau i hoikeia ma ua palapMa moraki oei a i boakaka piha ia, a no ka bala ana o ka maaiwa i aeia ma ke Kanawai, e kuaiia aka ana ma ke kudala akea oo ka pau aoa o ka maoaw». 0 ka waiwai i hoikeia ma ua palapahi moraki nei | aia oo ke waibo la ma Kaiaahioe, Honolalu, Oibu, | e kokoke ana ma kahi o E S Uunha, nooa na ili eka | he 88-100. AJ. CARTWRIGHT. j Kikila Barauou, Loio do ka Moraki. * ! Kakuuia ma Honolulu, Tau. 11, 1882 1051 4t | MAKEMAKEIA. Ua makemake ia ka poe mea ILI KAO MALOO a me,na ILI 8181, a pela hoi me na ILI MIKO ona ano a pau, e kuai mai i ko lakou mau ILI me makou, a e haawi no makouike KUMUKUAI KIEKIE LOA 0 ko kakou Makeke C BKEWEK & CO. (Burua Ma.) HELE MAI HOOKAHI !. Hele Mai a Pau Loa l EI A KA NANI LA M a HALEALOHA ! Ka llnlekiini Pohnku e ku uel mn Moiiikahnne, nm kn lliiiuu o un Aluuui Pnpn n uie liofe!e. KE hooiako mau ia nei ia llaiekuai me na Loie nani o keia a we keia ano, a me na mea hookinohinohi i na piikiai o na wahlne a me ko na kamaiii, i ku i ka iini o keia a me kaia aina, a eia ua mau mea hoonuanua ta: Na Silika mae ole o ke!a ame keia ano o ka Aina Pua, na lole hapa silika o na ano he lehulehu wale, na lilina maoll o naauoapau, na hopa liliua, na makaiena aeae paheehee, na nahonahe, na halu-a, na puu,na kalakoa, na alapia. na kaiePa, na iliwai, na huluhulu. na releveta, na keokeo paina, na leponalo paino, na iipine, na lihilihi maoli a me na lihilihi kuwelu, na mea paa ona wahine, ola na munmuu komo iole a me na ipuumuu moe po, na palekoki hu-a a-me na palekoki lihilihi noi, na leia-i aiiika o na ano a pau, na halnaka ailika aui a iiilii NaLoleona Kane: na lolewawae paina, kakiraia, huluhulu, na kuka loloa a ekekei o na ano a pau, na lole pam o na kamaliiwahiue a me na keikikane. Na papaie vi\hine o kela a m« keia ano a me na obu o luna, na papale keiki, na papaie kane. Na kamaa wahine me ko na kamalii, na kamaa kane Na kakini wahine ona ano a pau ame aa kakini pua «ilika ma ka aoao no na kaikamihine. na»k«kini o na keikikane a me ko kaoaka makua o na ano a yau. Na mamalu ailika nunui a liilli ona ano he lehulehu wale. Na pale holoi wawae h£ eui «rale eia maanei. 1 mea e tuaojropo ai ia oukou e na hoa'Wia, uaoluolu ia ke komo ana mai maloko o llale&loha, a e nana pono l ike pono ke aa nui a me ke aa ikl, a e loaa uo me ke kua>oku«i olaoia O keia mau waiw»i i haiia oe la maluna. e htki mau mai ana ma kela a me k-ia ku ana mai o na mokuahi. GOO KIM. Uoaoluiu. Oel. 11. 1»S1. 1039 6<a> HAL£PAI HOU. No k« pai ana i na ano a pau > makema keia e na kinaka, oia hoi: NA PALAPALA, NA BALOTA, NA LIPINE I PAIIA MB NA HCA, NA PALAPALA kl hikuhi haawina, A ME NA OLELO HOOLAHA. O na «no Humuhumu Buke o kela a me keia ano, e huma ia me ka eleu a me ka maiao, ke hoounaia mai na kauoha ia Tk*s« 6. Thrßß, (Kolamu) 1029 6.n Ma AUnui Kalepa, Hooolulu. 0> 0 Ooleman- | j A«ara abe uea baaa Mekial | Kapili kapuai hao lio. r " x MIKA 1 Hana ana i xia Kaa Lio 6tc. j Hak llana ma Alanui e kokoke i 905 la i ke Alanui Papu. ti