Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 1, 7 January 1882 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAha. B ike aunnei na mea a pau e nana niai ana i k«ia owau o Akiona no Waiau Bwa mokupuni Oahu, ko hana n« t haawi hoolilo, hoonoho, ama keia palapala, ke h'ookohu aku ne j ®u ia Ah Mi o Uonoiulu i hope no'u ma ke kanawai, ona » oa a pau ma ke kanawai ma ko'u inoa a me na hoopii ia ko'u hone no ia e hana, o Da aie aku a me na aie oa» e pi» n» i ka'u oihana kalepa m% Ewa Oahu, e pili no ia i ko u hope J olelo ia maluna. a e hiki no ia'u ke hoopau aku iaia, ae niKi no iaia ke hoopii »oa ke kanawai imua o na aha hookolouoio o keia anpuni ma ko'u inoa, » ke hana nei au no'u ibo a eae kuu mau hope, e haua aku, a e hooko ina olelo uialuna. l hoike no keia ke kau nei au I ko'u inoa i keia la 1 o Dekemaba 1881. AKIONA^ Waiau, Ewa, Oaliu. 1 048 MlllK M. MONSMAT. [MAUNAKEA.] Loio a he Kokua ma ke Kanawai IMUA 0 NA AHA HOOKOLOKOLO A PAU okeia Aupuni. E lawelawe ana no hoi ma na hana pili i ka hooponopono waiwai, me ka imi ana i na palapala Sila Aina, ka hana ana i na Palapala Kuai, Hoolimalima a me ka hoaie dala ana. A HE LUNA HOOIAIO PALAPALA. Keena hana helu 9 alanui Kaahuinanu. Jan. 3, IHBO, 944 lv UA NIAKEMA EfA NA ILI BIPI, NA KIWI BIPI, NA IWI BIPI, E hnnwi ia no ke kumnku>ti kiekie o ko kakou makeke nei e H. Hackfeld &. Co. llonolulu, Mei 22. 1830. _ lh Xv/ Anei Kuu Makemake i na MEIiINI HUMUHUMU LOLE! 1: a |)t t:i, alaila, e ki|.a inai no ina ka ilalekual o &AKBL/ & KUKB, A malaila oukou » ike »i a mnkaikai iua ano M B KISI a W II t: i: l\ LK lt n n>e. WILSON mai lte $111 tt liiki i ke «50 ke kumukual o ka ni' ii h(«>nn)ii S M ICI» A SIJVf. RR. ii,a |.;iKilii, mi' ke ano MEKINI a WILCOX me GIBBS, ma kr f.30 hiki ike $50 ke kumuknai. mea e pau ai ko oukou kanalua ena Makamaka no .e k pono o keia mau Mekini, e naue mai no me ke kuihe ole, a e ike no oukou iho 628 tf

ENana, E Nana, A E IKE 1 M 111111 101, HE HIKI KE OANA 9IA NA AOAO ELFA» 0 ka Mekiui Hnmuhumii ST. JOHN, ST. JOHN, Oia wale no ka Mekini maikai a kupono i na Kanaka Hawnii, no ka mea, AOLE E LOAA KEKAHI ULIA 0 KA MEKINI. E HELE MA KA HALEKUAI MEA KANI O CEO. F. WELLS, A e Kimi i keia ano Mekini Hou, a e loaa no ke GITA Makann wale. O na Knuoha mni na Mokupuni e ae, e hoolawaia no ia me ka eleu. GEO. r. WKLLB, Helu 60 m(> G8 AlanniPapu 1044 tf PAPA| PAPA! NO niii i MMā%m UA WEUE AE NEI MAUA 1 lIM IP4UP& MA-— ii\ lUll'O O PAIil li A IVa Papa Ulaula ona ano a pau. Na Papa Paina o ua ano a pau. Na Pili Hale Ulaula. Na Pili Hale Keokeo. fla Pepa Hoonani Hale, Na Pepa Molina. Na Pena a nie oa Aila Peoa 1 NA KUI 0 NA ANO A PAU. NA PANI PUKA a me N PANI PUKA ANIANL NA PANI PUKA a me NA OLEPELEPE. I.AKO KIIKOLO HALE O NA ANO A PAU! E KUAIIA MA KS i£E KUMUKUAI HAAHAA LOA O keiu Makeke ALIiEtV& ROBIIfSON v OoD«tola lao .1, 1878 8W U j