Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXI, Number 1, 7 January 1882 — Hoolaha o na Hoololi i manao ia o ke Kumukanawai, e like me ka Hooholo ana o ke Kau Ahaolelo o 1880. [ARTICLE]

Hoolaha o na Hoololi i manao ia o ke Kumukanawai, e like me ka Hooholo ana o ke Kau Ahaolelo o 1880.

HE HOOLOLI.

manaoia no ka Pauku 56 o ke Kumukanawai i haawiia eka Moi Kamehameha V ma ka la2o o Augate, M. H. 1864, i hoo-; hooholoia a aponoia ma ka la 13 o Mei M. H. 1868 e like me na olelo o ka Pauku 80 oia Kumukanawai, E hoololiia a ma keia ua hooioliia no ka Pauku 56 o ke Kumukanawai, a penei e heluheluia'i: <( Pauku 56. E ukuia ka Poekohoia ena makaamana no ka lakou hana e like me ka mea i oleloia ma ke Kanawai no loko ae o ka Waihona Dala o ke Aupuni, aole no nae e hoonuiia keia uku i ka makahiki i hooholoia'i ka olelo e hoonui i ka uku, aole hoi e kaulia kekahi Kanawai e hoomahuahua ana i ka uku o ka Poeikohoia mamua o na Dala Elima Haneri no kela me keia halawai ana 0 ka Ahaolelo." Ke hooiaio nei au, o ka Bila Kanawai maluna, ua hooholoia e ke Kau Ahaolelo o ko Hawaii Pae Aina ma ka heluhelu akolu ana i ka la 9 o lulai, M. H. 1880. JAMES M. MONSARKAT, Kakauolelo.

HOOLOLI

I manaoia no ka Pauku 61 o ke Kumukawai i haawiia e ka Moi Kamehameha V ma ka la 20 o Aogate, 1864, e like me ka Pauku 80 o ia Kumukanawai. E hoololiia a ma keia ua hoololua ka Pauku 61 o ke Kumukanawai i haawiia e ka Moi Kamehameha V ma ka la 20 o Augate, 1864, e like me ka Pauku 80 o ia Kumukanawai, ke kapae ana i na' huaolelo "elima hanen" a e hookomo ana ma ia ha- « kahaka "elua tausani" a me kapae ona i na huaolelo "elua haneri me kanalima" a e hookomo ana ma ia hakahaka "hookahi tausani" a penei e heluhelu ai i ua Pauku la: "Pauku 61. Aole no e kohoia kekahi Lunamakaainana ina he pupule a he hupo paha, a ke ole ia he kanaka malalo o ka Moi, a k« hiki ole aku oia i na makahiki he iwakalua-kumamakahi, a ke ike ole hoi i ka heluhelu a me ke kakaulima, a ke maopopo ole hoi iaia ka helu waiwai, a ke oie hoi oia i noho ma keia aupuni i ekolu makahiki, a o ka makahiki hope mamua iho o. kona ko* hoia ana, a ke ole hoi o na waiwai paa hihia ole iloko o keia aupuni e like me elua tausani dala, a i ole ia, o kona loaa nae i kela makahiki keia makahiki aole i emi malalo o na dala hookahi tausani i loaa no ioko mai o kekahi waiwai, a o kekahi hana ku- ; pono ma ke Kanawai paha." Ke hooiaio nei au, o ka Bi!a Kanawai ' maluna, ua hoeholoia e ke Kau Ahaolelo o ko Hawaii Pae Aina ma ka heluheiu akolu ' ana, f ka la 9 o Augate, M. H. 1880. i 3. M. MONSARKAT, Kakauolelo. 1039 3ms.