Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 52, 24 December 1881 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
Br. E. 11. THAOBBRKAIKA LIIKI .MUU . 4ta kpa Laaa »* W4 M oaiaea | 3UU£* « foo*«t»sa « paa t leeMa E kMA t3*i k* i ~*P« l"a ki* iwa tbi ea** «ka pe* « Kak<snake • , *b* * h» k* tk*,« 54*» ae i k«i» &ale, aa «ik9 U-aiai'alo. ii*c. 31, ISSX 3% |v J. B HAOIII. LOIO A KO&UA MA KK KANAWAI IJttT \ « o» Aka Bwl»bk«io a paa m ka • B««»ij a ī »«a kien Aba Oeeaala a l|«aaapaa • ke. . '*a Aiipo::i. E aouM Ko&aia Akaa Ua S« lj ' jwT}Tpoohea. He Loto a Kekua ma ke Kioaw»). VA l»Bftk3k * paa « aa Aha Ap«aa a Ht,m 11 Kiikilieaulaoaa Apaaa H<»koJe*uto aaapaai a : p«s © ktta Aup«al, a uaaa oka L«Msatw«ai Kaapaai oka ; A(«sa 11 sa ke Keeaa ata tw maka&iki el«a, a ! he Af«oa Hoeiaio Pafapaia Kepa w> ao ia Ap«&a. E tk4oke«a ak« t» oa koO*ko< o ko ««ko* «eaa aMkeanke m U • eien. X toat mum* Kaiaaoeaeaa Heos*," a i o*e ia, m* oa «»kl e Hala«ai aL K« knike akea ak« o>« aa i k* Wta;Wfea. «a vcke aa i ko*a - boop«a aaa k« Lato o» ka Uoi kiak(ko o Moaaai. Met«kat. ae ■ ia«reia«e 00 aa i ka"a Oii*a* oo k> poeo o ka kbai«b« sai o I ao. E iir<% ia*», « k«* «taī e kokoa i«• pi)(kia fSk Kaaawai s Mai oeeoAaa a kaloa sa aaaka ilak). 10N <m ? lAIWES M. MOXSARRAT. [MAUNAKEA.] | Leio aht Kokua ma kt Kitnate<ri j IMUA 0 NA AHA U( v OKOLOKOLO A PAU j 0 keia Aupuni. E kwelawe ana no hoi ma | n& hana pili i ka hoopooopono waiwai, me ka I imi ana i na paiapala Snla Aina, ka hana ana i | na PalapiUa Ku&i, Hoolimilima & meh hoaie 1 iala ana. [ A HE LI'NA HOOIAiO PALAPALA. Keena hana helu 9 aianui Kaahumanu. Jan 3, 1880, 944 lv UA MAKEMAKE IA ; NA ILI BIPI, | NA KIWI BIPi, | NA IWI BIPI, | E haawi ia no ke kumukuai kiekie 0 ko kakou makeke nei e i H. Haokfeld & Co. Honolulo, Mei 22. ISBO. 964 ly | ALOIIA ! ALOHA !! I _ 1 OT MAU MAKAMAKA PONOI A Mlfi! na makamaka o ke One Oiwi, e boom&Bao i keia nalona ae Oiai, ke hoike aku nei aa imua 0 ooko , na hooaee ae oei au ko'u wahi haoa mai ko'u kahoa mua i kamaaioa ia oakou, a ka UHu 70 AUnoi Moiwahine.e pili pu ata me ko Haek&kl 4c Co halekuai, malaila au e hoomakauk»u eei e hana ioa aao hana a pau e piil nna ike Kaa a me ke kapili aaa 1 oa kapuai hao ona lio me ka uuikai ame ka maiau. A kebooiaio aku noi au, oka poe a pau e Uwe mai ana 1 ka lakoa mau hana ma ko'a hale hana, e ike no Ukoa ua kauUke ko lakoa maoao me ka'a mea i haoa ai, a ioi aku ka emi mai i kekahi m&u hale hana e ae 0 ke kulaoakauhale nei. I Aole au i lawe inai i 02. lima haoa oka papa eloa, aka, 0 l na lima haoa oka papa ekahi, a o Ukoa ka po« nana e Uwe- i tawe nei i oa hana ma oa Ula a pau o ka'u oihaoa. j K hele mai hoekahi, e hele mai no a pau. K hookoia no na ! hana me ka maikai, maUu ame ka holopooo. K hele oui mai. ! 1021 tf G. WEST. j Ile Xn i Anei Kou Mak*make i na MEKINI HUMUHUMU LOLE! l«a pela, alaiU, e kipa mai no ma ka llalekaal 0 KAKEL A & KUKE, j A malaila oukou e ike ai amakaikai ina ano | MKKINI n WHEKELEH h me WILSON | mai k« f4O a hiki I ke $50 ke kumukaai o ka mea hoekahi. NA MEINI A SIJC<» ER, n:ft ke |M pakahi, me ke ano I MEKINI a WILCOX me GIBBS,; tna ki' $30 hiki ike $£0 ke kumukoai. | mea ev»uai ko oukou kanalua ena Makamaka no ke k \ ]io«o 0 keia mau Mekini, e oaue mai no me ke j kuihe ole, a e ike 00 oukou iho j 628 tf I [PAPA| PAPA! ! i NO j mm & umm : I I I I IU VVKUE AE NEI MAUA 1 MA | I |K4 l\V\rO O PAH'ikA I , I \ 1 ! l 1 i Na Papa Ulaula o na »no a pao. Na Papa Paina 0 na anoa paa. [ Na Pili Hale Ulaola. | Na Pili Haie Keokeo. Na Pepa Hoonani Hwle, Na Pepa Molina. | i Ka Peaa a Bf U .lila Peaa! | \ SA KCI 0 XA 4XO A PAC. ! NA PANI PMKA a me j N PANI PUKA ANIAM. j | NA PANI PU&A a me NA OLEPELEPE. ,%A LAKO KUKIiLO HALE ♦ O NA ANO A PAU! M &£A!VA UA kl KUMUKUAI HAAHAA LOA j O ktia Makeke. \ ALLEN* ROBI!fSO!V IMHi 14.W1 Ml«r 1