Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 51, 17 December 1881 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

2>r. E. H. THAOHERSAIKA niK! SiUO \A ia koaa Iuko« A6iaaS hpo l® 1 » c -* :ua4 \ £WL Sakd& ma « $«1* *i ,a* po* * p*« t t«Ai* » »* 8» b*f eft*- K taaa o«5 sui U IHnl •■> * SsA» 1 H*h. -P® i r* te*» bua ktt*Jū tam &ait ®a»>, •® ka p«« * aa*kta>*k* l asa » &akt tua «&a,« aa®* U i bctle. so i k* 3k« let<na. | Ho*»Cafcs r tV«. «1, «8 1* i i B KAOHI. j LOIO A KOKI'A MA KE KANAWAI IMUA o n Aha B«ekoiak«fo tpM»»U 3fok«p«BJ « H*«aii * I m«* kU am iU B«nlt» Imm a p*a « k«> tI» Acp«ct. B huhuu Kttok Akaa lia*a& ' fSS lT ]. W. M. POOHEi^ He Loio « he Kokua ma ke K«naw«t. HA k»a*k» * f>*» ism o a* Ah» Ap*a* i W ss Atta Hwaikia «o» Ap«aa Hoelraxi4v+» Ka»p«si » poa e k«i» Aapan». • uoaa c U Laaakuuwmi K«p«*i « U Ap«a« tr«k*K«ui» Meiok»! tw m n*kakikt Im i|m B«**m P»tepcia K«p* «»V»i a*is Ap*u. E kookoi» «k« oo aa kou~kei o U «kM mb aakemk* wt* U eku. K taa* oaun " Kalaaooaa»» H«xp," ai ok i*. m* aa «aki « kalawai ai. K* ko«k« akM aku »» aa i ka kk«tek«u sa w«fe# aa i k®*» iwepaa aaa k« Le6» ou ka Hai Nak9t« a Moaaai, Slak>kai. a« to««tiv« oa » i UNi Ot|in w ka poo» o ka kh«Mn oaal o ao. 8 tke ta*«.« kea eai * k<ak«a ie* piUkia pUi Kaaawai Mal wx»9«aA a k«ki« ea aakaUak» W> 8« JANES M. MONSARRAT. [M AUi\ AKEA.] Lnio a Ae Kokua ma ke K<tna*hri IMUA 0 NA AUA UOOKOLOKOLO A PAU okeia Aupuni. E l&wel&we ana no hoi m* na hana pili i ka hoopooopooo waiwai, me ka imi «o« i na p&lapala &]* Aioa, ka h«na «na i na Palapala Kaai. Uoolimalima a me ka hoaie jala ana. A HE LUiNA HOOIAJO PALAPALA. Keona hana helu 9 aianui Kaahumanu. Jan. 3. 1880. 944 1t UA MAKEMAKE IA NA ILI BIPI, NA KIWI BIPI, NA IWI BIPI, E haawi ia no ke kumukuai kiekse o ko knkou makeke nei e H. Haokfeld & Co. Oooolalo. Mei 22.1«80. 9Mlj ALOHA ! ALOHA :! I O'U MAU MAKAMAKA PONOI A MG oa makamaka o ke One Oi*i, e hoomanao i keia naiona ae Oiai, ke hoike aka nei aa imua o oake-a, aa hoooee ae oei aa ko'u wahi hana mai ko'u kahaa mua i kamaaiaa ia oakoa, a ka Ilelu 70 Alaoai Moiwahioe, e pili pu ala me ko llaekf«U «t Co h&iekaai, maiaUa au e hoomakauk»a nei e haoa i oa aao haoa a paa e piii aaa i ke Kaa a me ke kapiii aaa i oa kapoai hao ona lio me ka maikai ame ka maiau. A kthooiaio aka oei aa, oka poe a paa e lawe mai aoa I ka lakoa mau haoa ma ko'a hak hana, e ike no lakoa aa kaaiike ko lakoa manao me ka'u mea i haoa ai, a i oi aku ka emi mai kekahi maa haie hana e ae o ke kulaaakaahale nei. j Aole aa i lawe mai ina iima hana oka papa eloa, aka, o na Uma hana o ka papa ekahi, a o Ukoa ka poe oaoa e lawe- i lawe nei i na hana ma na lala a pau o ka'u oihaoa. K hele mai hookahi, e hele mai no a pau. K hookoia oo oa haoa me ka maikai, maiaa ame ka holopono. K hele oai mai. 1031 tf Q. WEST. I He Kni Anei Kott Makemake i na MEKINI HUMUHUMU LOLE! Ina pela, alaila, e kipa mai oo ina ka lialekaal o KAEEL A & KŪKE, A malaiU oukou e ike ai a makaikai lna ano MEKINI a WIIEEELEH a me WILSON mai ke f4O a hiki i ke (50 ke kumukaai o ka mea hookahiNA MEINI A SINCER, ma ke $50 p«kaht, me ke ano MEKINI a WILCOX me GIBBS, ma ke $30 hiki ike $50 ke kumuknai. mea e pau ai ko oukou kaoaiua eoa Makamaka oo ie k pooo o keia maa Mekioi, e oaue mai oo me ke kaihe ole, a e Ike no oukou iho 628 tf PAPA! PAPA ! NO iLUH & &«IIU«H | Ua WKHEAENEI MAUAI ma K% lIWAPO O PAKAKA Na Papa Ulaula o na ano a pau. Na Papa Paina o na ano a pau. Na PUi Ha!e Ulaula. | Na Pili Halē Keokeo. i | Na Pepo Hoonani Hale, ! Na Pep« Molina. 5 ! $& Peaa a » u Alla Peu! : SA KCI O HA AXO A TAV. i \NA PANĪPUKāame { N PANI POKA ANIANI. i NA PANI PU&A a me i NA OLEPELEPE. I I MA LAKO KHKIILI) HALE O NA AHO A PAUI ■ svMuaii* K8 KUiniKUAI HAAHAA LOA O ieia Makeke. - ■■ AIUM BOBI!fgON a«MMa 9>l» l«1t «Htf