Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 49, 3 December 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOAI P*V, SVAX PAO, HŪAI PAU. M WAIHAI 1101 LOA 0 \A ANO A PAl' LOA, akaki so a noEA H-u. a kia wo ke qoolelcia xf.i. Piha Ku-i na Hale Hoahu Ukaoa i keia mau Waiwai Hou. Aoie *r*bi e»e e !oaa si n« Wam hoa me ke Kamukaai Hiahaa l*ai, m« ka | Halekaai wiie no < kau ia rae kei» inoa, o 1 | J. T. WATERHOUSE ! IWALAKAHAUKI.I | MA ALANUI MOIWAHINE! i Malal» lbo f ikeia ai kekahi «»n iooa o oj rauu Waiwai la; ' Na Nohoiio o na ano a pau, na Paa Lnle Kane a me na Lolewawae Kane, na Palemai o lun« a ine ia'.o o na an., a pau, Pihiakeke o na »no a pau. Koloka ona Wahine, Alapta o na ano a pau. ni Waiwai Huluhulu o na ano a paa no no Wahine, Palale Huluhulu, Pnlule Keokeo, Palule Kalakoa o ni ano a pau. Kiiika lau eleele, oa Waihooiuu Kilika o na ano » pau. Mb ko makou Heiekuai e kuaua aku ni me na Kumukuai Waipahe na Lipine Kuuwelu o m aoao, P»pa!e o na ano a pau, Veleveka o na ano a pau, Ahinahina o na ano a pau, Kukaenslo o n» ano • pau. Kihei Huluhuiu o na ano a pau, Aiia Honua emi a maikai, Kukaepeie 20 keneta o ke ope, Maniaiu, Wati mai ka S a hiki i ka 12 da(a, Keokeo o na ano a piu, Liiina mau», na »no Pio lole kupono no na Lolewawae Kane, I-e Peiekane 75 kenei.i o ka pea. Wai.la, Kopa buiu 12 auka oka pahu Eiua wa!e no Ihia. 4 he nui nku no nn Wniwai i Uoe, na ko makou niaii 1038j Haknmaka no f hele mni « ikenmk». [lm_ NU HOU, NU HOU. W&IW&l M&W NA PAIKINI O KEIA AU, E Loaa no u» ka Halekuni o Dī LINAHAMA MA!| M A ALANUI PAPU, ! ! _ j OIA NA WAIWAI MALALO IHO N EI; Na Paiau, K«a Huilapalala, Kopal.-.. Piki, 00, Koi, Koihpi, Na Hamnre Kamana ona ono h pau, Na Mea Hana a na Kamana, Poe Hamo Puna, na Amara a me na mea hftna o ka Poe Akeakamai a pau. Pena, Aila, Vaniki a ine na Palaki, Pauda, Poka a :';e na Kukaepele, Palaki hamo Puna, Pulumi, Pakeke, Knpu Hoioi Lole « ine na Papa Hoioi Lole, na fpu.ti, na Pa Palai, iNn Makau Lnwaia. nn Aho Lawaia o na ano a pau, na Kaula o na ano a pau, na P»hi, O, «i me na Puna, A UE NUI AKU NO NA MEA I KOE x I KI'PONO NO KA lIOOHIWAIIIWA ANA INA lIALE, l hiki ole ia iu»kou ke huai pnu aku, aka, nn oukou no e hele mai a e hoonuu iho. O keia waluna ae, e ioaa no ma ka Halekuai o OILINAHAMA MA, io ui :i<u3 ]lii ka lleiu 37, /llaiauī P|m. 56,000 • «6,000 EA WEHE KAOKOA ANA 0 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI HE NTJI WALE ! | Hil LOLE B U KANB. HHI M HIIL PUAAELEPIA II li EM HIU ! A 11E KAULIKE KA PANAI ANA Kt n*l «u ik* K'h«iW»u. c «Ua-kU m*i i kua ra»u W«i«r»i N*oi o Kun>p» ae AmeriU ai»i, me ka nioau ole «k» gt ko* * kt> ku o !«• »bu*. » i i«ooo <» wi keU k«oai. ll* oi k» «ko k» h»*h*A o ka'a kumukiui, no na »no mtA Kv« muli K«)i) a>«t oakv<a. K tuae e ikmnka no uukoo iho. i ko'u m»a W*iw»i Mkemae he nai H<* m«D«k* ukM iw hi>ī i k* hrt« |»p* *ku. NA 1.01.K HOV O I.OKO MAI IHA KK KUAI lIOOPAKI ! &?kcoo *ku oei **, «* Ov»*i i k m< a* Kumuka»i. Aohe olelo ac« 09 k» hoikeike waW ivo C hopkoi» »ku a« k«uoba m»i a p»u. CHAS. J. FISHEL. C. O. P. BAZAR. 1001 U KOli 0 o» Alanol Pap« me lto*ei«.

JO HN RUSSELL LOIO A H£ KOKU&K& KS KAHAWAI.! lMtt ti. kihi o AUo*l P*p« «eooiaN.H I, 1«« Jjrr j » II A KIWIAKUA. IT* «MkkoUaoi» «t«n« ĪM«D6> |*»*r*U |nb • f** P»k|»Uk«ai, HwikMKm. O*I«MJPf, «» (NOMi kiu*k» «la», oo k» «lt« kufc*» * fcu »e «m m U iW K«U m» r«k*«, k«U »pu»» ® 9tH te. C£CU. BROWN. tOIO A HE KUKIIA M\ KK KAPi AUAI ēH« AOKHA m U H«Mik t«M *» k* M«k«|wU • 0«1M. t. AkiwlKAlKMhkM. U«Mtebi, U. r 4. KI€U%KU F. BH kKHTOX. [I»SIiKTONA.] LOlOnke KOILI'A •» kt KANAWAI I KBKLS ANA OIA LMIS« f> KA AUAIHMKOIaHLUU* » pw O tL«i« A«f*&) wt kU&ī* » |MM« l«* p«b» •»« aei.» «• •» « »*. L»B»kMUew*«li»l|»Uwiwwtes P»tapkkk» ~£» kWIm MW» ki tolt tofe ak« im U mnM um, Um « W*»a>bw»t»>*fcHr»w« ** ** 9 Im>l HtM>«(Sr . 9Mlf

KAKKLI • «e Hikl. IT A NEK «Jt« nauu ko ookoo auui Loio wai k% pih po i ' s* k* Kwm KookM * ik* Aiaaoi K**bua:iAU Ueiu 14, i» o ui o kA Bao«ke o u. U» Klkwku OHM Mtt « t*VH»IP« I M hihia m [V4tt ts» im In M i»ofeß]>a»i. K booko a* P»bp«te K«w, lloc>tia*Hi»* im U Monki a« U elnu tl<r Um IlooUio FakN*fcte m> boto W 8 KakHa- 960 tf S. B. DOLE. | HK LOIO A lIE LI NA HOOIAĪO 1 . PALAPALA. I m U» kt I aa hlhia o k«kt » m* k«&» *no | CU «m»om Ab»bookotoko*>a|M«MtMp«aL. \ I««ulttßtMAlttilhfa, mkuM « kalUMuue I ukikiai. o*bu. i«ki ift. ite». y;i u. ! jlsa. m Loio t Kokna ma ke Knnawai. UijMkuUa M»li««iwi I m kmi paa e* k*i* ««*»•,«• K«l*F*<N Mk, »MRoaotota ikek«ju n Boafc»l*Mkftttte»«l»»vafcUf*«ok»w4iip«i m* U «IIWU MkiKMNL JNO. LOTA KAKLUKOH. j ' LOIO 188 KOKOI. am*L U»UUMMk»kmlupM» a>.t iiaote«Uoml»«ln. HiiMMMaiiMiiCW