Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 48, 26 November 1881 — Hoolaha o na Hoololi i manao ia o ke Kumukanawai, e like me ka Hooholo ana o ke Kau Ahaolelo o 1880. J. M. MONSARATT, Kakauolelo. [ARTICLE]

Hoolaha o na Hoololi i manao ia o ke Kumukanawai, e like me ka Hooholo ana o ke Kau Ahaolelo o 1880. J. M. MONSARATT, Kakauolelo.

HE HOOLOLI

1 manaoia no ka Pauko 56 o ke Kumukanawai i haawiia e ka Moi Kamehameha V ma ka In2o o Augite, M. H. 1664, ī hoohooholoi» n aponom tna kn la 13 o Mei M. H. IS6S e like na olelo o ka Pauku S0 o i« Kumukaiiawai. E hoololiia a ma kein ua hoololiia no ka Pauku 56 o ke Kumukanawni, a penei e heluheluia'i: "Pauku 56. K ukuia ka Poekohoia e na makaainann no ka Inkou hana e iike me ka mea i oleloia ma ko Kanawui no loko ae o ka Waihona Oala o ke Auouni, aole no nae e hooniiiin keia uku i ka makahiki i hooholoia'i ka olelo e hoonui i ka uku, aole hoi e kaulia kekahi Kanawai e hoomahuahua ana i ka uku q ka Poeikohoia mamua o na Dala Elima Haneri no kela me keia haiawai ana 0 kn Ahaolelo." Ke hooiaio nei au, o ka Bila Kanawai inaluna, ua hooholoia e ke Kau Ahaoleio o Wo Hawaii Pae Aina ma ka heluhelu akolu ana i ka la 9 o luiai, M. H. ISBO. JAMfiS M, MOiNSAHKAT, Kakuuoleh.

HOOLOLI

1 manaoia no ka Pauku 61 o ke Kumuka* wai i haawiia e ka Moi Kamehameha V ma ka la 20 o Aug»te, 1864, e like me ka Pauku S0 o la Kumukanawai. fc» hooloiiia a ma keia ua hoololua ka Pauku 61 o ke Kumukanawai i haawiia e ka Moi Kamehameha V ma ka ia 20 o Aug4te, 1564, e like me ka Pauku S0 o im KumukanawM, ma ke kapae ana \ na huaoleio •*elima hauen ,t a e hookomo ana ma ia hakahaka »*elua tausani" a me kapae on* i na huaolelo «'alua hanert me kinalima" u e hookomo ana ma ia hakahaka "hookahi laus#ni" a penei e heluhelu ai j ua Pauku ia: "Pauku 6!. Aole no e kohoia keUhi Lunamakaainnna ina he pupule a he hupo |»ha, a ke o)<» ia he kanaka malalo o ka Moi, a ke hiki oie aku oia i na makahiki he iwakalua-kuwiamakahi, a ke ike ole hoi i ka heluhelu & m e We kikaulima, a ke maopopo ole hoi iaia ka h*!o waiwai, a ke ole hoi oia i noho ma keia aupuni i ekolu makahik» t a o ka makahiki hope mamua iho o kona ko« hoia ana, a k« ole hoi o na waiwai pia hihia ole iioko i> keia aupuni e like me elua lausani dala, a i ole ia; o kona loaa n»e i kela makahiki keia makahiki aole i emi mala!o o oa d*la hookahi tausani ♦ loaa no loko <uai o kekahi waiwai, a o kekah» hana kupono <na ke Kanawai paha." Ke hooiaio oei au, o ka Bila Kanawai maluna, ua hooholoia e ke Kau AhaoU-io o ko Hawaii Pae Aina ma ka heluhelu akolu ioi t i ka ia S> o Aug>le, M. H. 1880. J M MONSARKAT, im *