Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 46, 12 November 1881 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
BUAI PAU, BVAI PAU, HtJAī PAU. \t tt U« AI 11(11 LOA 0 XA AXO A PAl' LOA. \KAHI >0 A lIOFA *AI. A r.14 *0 KE lIOOLEI-EIA *EI. Piha Ku-i na Hale Hoahu Hkana i keia mau Waiwai Hou. Ao:r wah' e sc e iūaa ai na Waivrai hou me kf» Kamukaai Haahaa Los. mi ka Ha!ēknsi n> i kau sa m? kela inoa, o J. T. WATERHOUSE ! A\ r A ]. A K A H A. T7 KJ .) MA ALANUI MOIWAHINE ! Malalo ilio p ikein ;ii kek.ihi mau ioo.i o ua nwu \Vdiw«i ln: >* N h:; <■<} o 0« 3«'»i m Pia Lo;.> Kane a mc m Lo'ewawae Kane, na Palemai o •,iu* a l-n{f> oman . 1 Pii hv--k# > ona ano a pm, Koloka ona Wahme, AUp■.% o»3 nno n pau ih Wa!tt.i! Ho unuia ora ano a pau no na Wahine, Palule HaUihu(u, Keokeo, Paiulp Kalakn.i o na ano a pau. Ki!ikt lao eleeie, na Waihoo:uu Kiiika o m nnn .1 p;>u. \b ko rr.ako» Halekua» e kun-a aku ai me 113 Kumukuai Waipahe na Lipine Kuuwelu 0 m aoao, P*pr»le o na ano s piu. V»-Seveka o na ano a pau, Ahinahioa 0 na ano a pau, Kuk*en*'o 0 nn *no » pau Kihei Huluhulu o na ano a pau, Aila Honua emia raaiKukaepel? 20 kenem o ke ope, Manialu. Wati rnai ka S a hiki 1 ka 12 dala, Keo0 rm ano 3 Lifim mao», na ano Pio lole kupono no na Lolewawae Kane, I-e Pelekine 7"j kenel.» »> ka p:»r*. VVj?ii t . Kopa bulu 12 auka oka pahu Elua wale no Daja. 4he imi aku 110 na Waiwai i koi', na ko mnkoii iuan io.'iS] Hnkniiinlia 110 e liele mni .1 ikemaLa. [lin NU HOU, NU HOU. ■$$& miwāi wmw NA PAIKINI O KEIA AU, « : G Loaa 110 ma Ka Ilalekuai o ! DI LINAHAMA MA ! M V I , ,V IN Lī I P A. I* IT , OIA NA WAIWAI MALALO IHO NEI; N ; a Pahu, Knn Hiniapahiln, Kopuh, Piki, 00, KOl, Koilipi, Na Ham?re Kamana ono inio u pnu, Na Mea Hnnn •» Kamana, Poe Hamo Puna, na Amara ame na mea hnna 0 ka Akeak'-tiiii»i n p ui fVnn. Ai!a, Vn 11 iki a cn«» na Pninki, Paud«, Poka a '.e nu Kukaepele, Palnki liamo Puna, Pulumi, Pakeke, Kapu Hoioi Lole h me na Papa Holoi Lole, na fpu.ti. na Pa Palai, Na Makau Lawain, na Aho Lawaia o ni ano a pau. na Kaula 0 na ano a pau, na P«hi, (), a me na Punn, A lIE iSUI AKU NO NA MEA I KOE, 1 KI?PO.\C) SO K A lIOOH MVA lIIWA ANA I S\ lIALE, I hiUi ole ia «u»kou ke huai pnu aku, aka, tui oilkou no e hele mai a e hoonuu iho. O kem maluna oe, e loaa no" ma ka Halekuni 0 I) I Ll\\ ll l ilI A MA, <ms Yft;t li.'i llelu 37. %laiiiii Ppu. H8<5,000 586,0001 KA WEHE KAOKOA AIA 0 I 1 NA WAIWAI AIWAIWA 0 KA NANI II K INTXJ T WALE ! | M lIE 0 i Oi, W ] i lOIA. FILADSI.IFIA AME EDRŪPA M ! : 'mw mix j A he Kaulike ka Panai ana. j ' K? luvuo n«*i *4 i*a khalohu. v uia'»;■*;*»! mn i ;ai i.i W'u* «i Naiiī o Kuropi me Amerik« m*>, ai«? ka oinau ole ( ts«. o«ai ut» w <vi* « ku «> nhu•. ;» i («>.*> > <-» <ti k k:-:-» I; v»rii. Ht» oi kvi aka h»ahM o ka'a kumukuai, no na i s»hVa h.Hi E *<> i> «n»* »•» oiU»u K lua.- -• no imk-.na iho, i ko'u m»u Waiwal he nui f **'<■ H? e;an«kA oio* uo h«» ika hoJu ( NA LOLK IIOI! O I.OKO .11AI lIA KK Kir4l lIOOPAKI ! j Kf kv>iw hou aku oel aa 4U, 0 nvvi a* «W i *>»'u ui »■» X V t»*«i ;u •n \ Kuaiukmi. Avbe oktlo irs 00 ka hoikeilee wali» no : k niu tw ua k«uoha mm a iv>u GBAS. J, fISHEL. ; C. O. P. BAZAR. { lvOl U Kih» oui Al*nui Papu me Hotde. j
JOHN RUSSELL LOIO A HE KOKUA MA KE KANAWAI. AUukuī K.&irua. kihi n Alanul I. 10M ljr l> II A M lAk 1 I'* Ui*iiutau oia <-hin* Io» | k '!i līa»u«4l * *■ P*a P*Upila ku*i, Hodiaaxli«'.s. Arlik*> t Oki m\rr. &**».*< p*Up«U boo|Ht kip&ko *iaa, m~. V* ulu ® Wm* ao nu roa Ha!e KuU ai* l'akiu. iuU o OEOIL BROWIi L«IO A lIE KUKI'A *A KK KAN AH U AH|{ AttKNA BO k« iloouio *(V» « n» r*s»(v»U 60 k* o O&hu. u *ia S. AUeui R**bum*au- li. ** a «J KIIU.IRD P. BIiH^;iCTOV [PEKETONA.] Loiouhe KOKI'A mu ke KANaWA»! IIKLK AWA OIA IMUA 0 XA AI!AHOOKUI.OKOU» * **»«»« k.ci* Aapunl ou o» *o» W4ii* * l»a, »n* V*b» •** ia»n» Uokupuui * w. t» aitkaakaa mka ote i k* httti *u* i «• j>iii 4* «**n o kel* * b« krii «na v* kikl no hai iiU k« bc«i« «jUU «ku «u* k* mo«»ki *ui tu* ¥l"* U «kttp»a« Wim laa. b Uo»i» u* t»aa ae ii hikl«**e « u «ku fca*b** laoa, Hfiu 28 Aiumi Kkk(«, poU am o *ku o •» UW kMka o Ktak» Mītml«W \J