Ka Nupepa Kuokoa, Volume XX, Number 43, 22 ʻOkakopa 1881 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. I \ i >W: T,i sws * }43 V» »4, S*r** t \* ts*.x :-->r:A :• aaA-iiī i? 5.--,kl*i* bkt i-īi u aa.» k» *&l% &• irla »*X *:5A 33« I**. i • aX r * i * E k m*;, \« iki »?•« H . *.». 2i «M P-fci- X S»T X* «&W ;!tU i.»'-* b» «»S.S iiS>>tt.* e iIiKW f tii V S<* 390* tt&S : •'?.r.s i :•-» a*% ūm. b »5t '»;£-«! * &*Sī ttki> t \-*3Z9t2<r3 p* SB» »' i. »:«• l*n ti 3.;« '» 314 >t-* k»3 'fcSfc, SL* ll t"ii-' k* K C gf£ABIU tt 13t s «t* lIALEKI AI KAMH B(jTI A ME k n\\ lIA lIIiA ! \o ka Mea nona ka Inoa malaio. ■ j MA KA } !hKL[ 114 \USV\ ?\?l li ' i ! Mi K«s* A'*> ts*i k,i ' 9 b ar*» »*; aei s« Ue s* o% *aw | ,c!*irA e* K»u Bali, &a K*si* Uia&a*. Na ; Kueu £ m k«lki e krii;» tt»u*» *&?- Be eaeī ea kiaiiū- j zo ks Jt II IWI- { ! ōk* tssE.ij. 'i La«tjtam« ®*s£ U < »'a 2 ase ki'a eua j*ja- | ( te« tAai„ fce pv», be k*iī ka eoii tn e kaao u miaoa ; ? k-5 kek*bi ma kale * *>?- B «iki ' Saa : S£s ta* eaaī U. { | Oca E tfiu eiluwia*, e haaakoaaia sos*« ke Kemokaii | ■ tr*:p4bf- | ; OTA iM*fc.*&a 0k» p»jsa tk*hi r.a patah«i* o kaa h*Le, *&k ; .be euo »Juaa kr/>. { 0 k*wls* nui ra B»Aopaai % ta* kv ke kaUaikieh»- ! h-Kkoiia001&« ka kikiwawe k«. K kipa eai« 0» lakuukL E tn<maa» oo ka ipaki 0 k&'o ; Jjiie mt cs ahiali: » pia. | FRANK GEBTZ. i I<K»,I Zms lfo JSni Anei Kou Makemake i na MEKINI UMUHUMU LOLE ! I' % j»U, aliiPa, e lipa mai no na ka Uaiekuii 0 KAKELA & KUEE, \ eniliilA ouk-'-u e iki'ai 1 eakaikai in* ano MEKIM a AVIIEEELER a me WILSON L-11 ko $tO a hiki i ke %50 ke kumokuai 0 ka me» hookahiI NA MEKINI A SINfiER, I m* ke $60 pakahi, m< ke &no | MEKINI a WILCOX me GIBBS, t=i ke $30 kiki ike $10 ke kumuknai--1 nifi e pau at ko oukeu kanalua e e* Makamak» no te k ) 0 keia 05*a Mekini, e naue nui no me ke kuihe ole, a e ike no oukou iho, fi2S tf Ua Wehe Hou Ae Nei ALOFALBKA H. ĪUI! 1 ; \A WAIWAI HOU LOA O i%A AHO A PAU. OIA HOI Nn Lihiiihi, Na Mea Hoonani i hana maiauia, Na Lihiiihi Kunweiu, Na Kihei nunui, Na Lole o na wahine me na keiki Na Pohoehoe, Silika, Nehe o na waihooluu a pau i kinohinohiin a kinohinohi ole ia. Na Mamalu Auiii o na Lede a ine na Opio 0 ke kulanakauhale nei, Na Peahi, na Paleiii o na Wahine a me na Kamaiii, Na Kakmi 0 na waihooluu like oie o na Kane a me na Wahine, Na Geradine, ī.a Puu ona hooiuu Uke ole, e kohukohu ai no keia wahi. Na Papale o na Wahine i kinohinohi ia, Na Papaie o na ano n pau o na Kane, Na Lipine Silikn, Veleveta, Pahoehoe, 0 no lauia like ole, Na Pihi, n-« Mea Hoonani a me na Mea Kmohinohi, Na Pua Loie Auau ona Kane a me na Wahine, A lIE M I AKU N'O KOE, Aka, na ko oukou mau Lunaikehaie e kono e nnue mai a ikemaka i na nani e waiho nei. E hoounaia no nn Apana Loie Hoikeike ke k uiohaia mai. i; llele mai Hookalii ! U llele mai ne a pau !! A. M. MELEKI, 10110 tf Helu 104 Alanui Papu. p { \ HIKIKII ms\l\k HOL I O KLA nOHIiHAIIH lIAWAII " LIKELIKE," KAPKNA KING. N Poalaa» S<p»« etaaM 'iO. hont 4 pm Kupam U Uavsli Poalu», $ep*te«Eutb* t?, hor» 4 j>« Bilc ro*ltt», Okaloh* 1, hora 4 pm Ka*puai i* B*inlt AOLK AIK NO NA I KU « . Ke Koolei* aka nei ka »k no k* uku ob(ta, * ke h<o4keia *ka nei ike ak<«, in* be mau {x*iki, BlW* * poolo too«U koUkoa, e |<oao e ho*ilc> sl* aae k* a«*k*k* le*. Ao)e no e*el* k* U«e ao* io» ak*a*, p**t * paolo l bo*n<«»«le I* ke oie * kakoai* k* lo** *tt* m*ilIK KUIKE KA UKU UKANA. Ma e* uk*&* * p*a o o* »*ks«*k*, e pooo e uka a«* ī*. A e KoekoU 00 o* w» k» la*® t i k*hi i aiknM* k« i*. AfmHMUMa« k* m*ki*l* uakaaa, paikia tne o* pttob, li», pipi *tMto baki. *£ MniUona ia »1« ka moakak*l «« J\ihu Hama ame Waina. O k* p«* 00 t*koa a* «kaaa o kel* aa«, e pc*to e boaifea* ia <a* k* BM*k*k*, a i ola e kakaai* sw ka ttcak*k* k* loaa *aa n*i o k* p« uo l*kovt k«4* auM v*i*r*i. O b* k«ioa m «a p£tik<* * m* aa p«ko, « pooo e ko&* ksk* ia wai Uoko o k* k»i*iii Spr AoW e *eia a* hoekek k**, aa keiki *sm aa *a«a hke e pilOHia o k* SMteMriti i ka wa • piH a*i «1 i ka aapo, *** «k» M a p*« a* okaa eejak«k«ji u k*. No kt *ke aai e ka ka MaMa k**fc*te, a* k*olati *e v*i a* Oa* » likelik* i k* E*ap* BaQn M*aav* ei* Uokaaki e lik* sac «aal^a*. i/d ka Hah Oihana e loaa'i na Pnlapala. Aok Kmd a hop* t Kki, si* «ale m> a k** a»a* auU U aka n«ka. Adt • ili ka be«* aa aa f«ikt, aka&a a paolo paka k*6i*o kakaaia ka iaa* *aa a**i I keakaaia ka aka akae. ik» a* t ooiia aka si- Villl MA.